Wednesday, 09 January 2019 13:16

Perkenalan / Se présenter

Written by 
Rate this item
(0 votes)

Tony et Sinta sont à la Cabine de l'avion. À côté de Tony était assise une femme. Tony veut parler à la femme pour partiquer à parler indonésien

 

Tony = Pagi, mbak

Sinta = Pagi

Tony = Kenalkan, saya Tony.

Sinta = Oh. Sinta

 

 Après avoir écouté cette conversation, je vais vous introduire des vocabulaires et des phrases indonésiennes liées au sujet d'aujourd'hui, Perkenalan ou en français Se présenter.

Je vais prononcer doucement et lentement chaque mot ou chaque phrase deux fois, et vous pouvez les répéter après moi:

 

Kenalkan, saya Tony = Je vous présente, je suiS Tony

Nama saya Tony = Je m'appelle Tony

Saya Sinta = Je suis Sinta

Nama saya Sinta = Je m'appelle Sinta

 

Quand vous vous présenter, vous pouvez dire "Kenalkan" (Je vous présente) d'abord comme ce que Tony a dit.

 

Tony : “Kenalkan, saya Tony.”

Pour montrer votre nom, dites :

Tony : “nama Saya Tony” (Je m'appelle Tony)

Sinta : “nama saya Sinta” (Je m'appelle Sinta)

 

Ou :

 

Tony          : “Saya Tony” (Je suis Tony)

Sinta          : “Saya Sinta” (Je suis Sinta)

Après se présenter, vous pouvez dire : 

Tony          :”Senang berkenalan dengan Anda.” (Enchanté)

 

Mais, cette expression est rarement utilisé par les indonésien. D'habitude, ils demande de nouvelle ou d'autre chose.

 Avant de terminer le programme de "l'Apprendre l'Indonésie" d'aujourd'hui, pour comprendre plus, écoutons la conversation encore une fois.

  

Tony = Pagi, mbak

Sinta = Pagi

Tony = Kenalkan, saya Tony.

Sinta = Oh. Sinta

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 

Read 646 times Last modified on Wednesday, 09 January 2019 13:22