Saturday, 07 July 2018 00:47

Volkslieder aus Nordsumatera - O Tano Batak

Written by 
Rate this item
(2 votes)

Hallo, liebe Zuhörer der Stimme Indonesiens,

Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Musikregenbogen”. Dieses Mal präsentieren wir Ihnen die Volkslieder aus Nordsumatera. So bleiben Sie bei uns der Stimme Indonesiens. Sie können unsere Sendung auf der Kurzwelle 3325 kHz oder über Livestream voinews.id/german hören. Am Anfang unseres Programms, hören Sie  das Lied mit dem Titel “O Tano Batak”, das von Victor Hutabarat gesungen wird. Dieses Lied erzählt über die Bataker , die in andere Gebiete auswandern , aber nach der Heimat sich sehnen.Dank des Lieds fühlen sie sich,als ob ihre Heimat nah ist. Das Wort Tano Batak bleibt immer im Herz. Im Allgemeinen singt man dieses Lied, um seinen Sehnsucht nach der Heimat zu heilen. Liebe Zuhörer, hören Sie nun “O Tana Batak”.

Gute Unterhaltung!

………………………………………………………….

Sie haben gerade das Lied “O Tana Batak” von Victor Hutabarat gehört. Dieses Lied wurde von S.Dis komponiert.

Liebe Musikfreunde, Es gibt viele Lieder aus Nordsumatera, die über die Naturschönheit erzählt. Eins davon ist das Lied “Pulau Samosir”- “Samosir Insel”. Dieses Lied wurde von dem bekannten Batakkomponist, Nahum Situmorang komponiert. Dieses Lied erzählt   über die Samosir Insel, in der   die Bataker   leben. Irgendwo sie auswandern, kehrten sie nach Samosir Insel zurück. Sogar starben sie aber auch in der Samosir Insel. Bis heute wird das Lied Pulau Samosir von vielen Bataksängern  im verschiedenen Versionen gesungen.

Hören Sie nun das Lied “Pulau Samosir” , das von Victor Hutabarat gesungen wird. Viel Spaβ beim Zuhören!

………………………………………………………………………

Liebe Hörerfreunde der Stimme Indonesiens,

Sie haben gerade das Lied “Pulo Samosir” von Victor Hutabarat gehört. Zum Schluβ unseres heutigen Programms Musikregenbogen , präsentieren wir Ihnen das andere Lied von Victor Hutabarat mit dem Titel “Sitogol”. Wie das Lied “Pulo Samosir” wurde dieses Lied auch von Nahum Situmorang komponiert. Das Lied “Sotogol” stammt aus Süd Tapanuli , derer Lyrik in Tapanuli Sprache geschrieben wurde. Trotz der Traurigkeit müssen wir immer fröhlich sein, das ist der Inhalt des Lieds .

Liebe Musikfreunde, hören Sie nun “Sitogol”. Vielen Dank für die Aufmerksamkeit.

……………………………………………………………..

Read 764 times