Liebe Hörerinnen und Hörer der Stimme Indonesiens. Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Hörerbriefecke “.Das Manuskript wird von mir, Indah vorgelesen.Das Manuskript wird von Frau Nunung Nursiah vorbereitet .Liebe Hörerinnen und Hörer.Wir wollen heute , am Sonntag, den 10. Februar 2018 , die Emails von unseren Zuhörern vorlesen und beantworten.
Hallo !.... wir grüssen Sie ! wir hoffen , dass Sie unsere Sendung mit grossem Interesse verfolgen können . Wir bedanken uns bei ihnen für Ihre nette Emails und Briefe . Wir würden uns noch über weitere Berichte zur unserer Sendung freuen. Sie können uns im Radio auf der Frequenz 3325 kHz oder als Live Stream auf www.voinews.id/german hören.
Liebe Zuhörer der Stimme Indonesiens. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie uns Ihre Post an unsere Adresse: Voice of Indonesia, Jl. Merdeka Barat 4-5 Jakarta, Indonesia schicken könnten. Bitte verwenden Sie nicht die Adresse der PO BOX 1157, denn diese kommt bei uns immer sehr verzögert an. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
Hallo, wie geht’s ?…wie ist Ihr Wochenende?….interessant , oder ?.Hallo liebe Zuhörer der Stimme Indonesiens …. wie geht es Ihnen , alle ? . Danke für Ihre Treue , unsere Sendungen zuzuhören. So senden wir uns Briefe oder Email Bitte . Wir möchten Ihre Kommentare über unsere Sendungen gerne wissen … was sie von uns dazu haben .
Zuerst grüssen wir Herrn Alfred Albrecht in der Dorfstrasse 5 ,Emmendingen, Deutschland. Hallo Herr Alfred Albrecht !.... wie geht es Ihnen?.... wie war Ihr Wochenende ?... Herr Albrecht hat am 3. Und 6. Februar 2019 uns die Emails geschrieben und auch damit die Empfangsberichte von unseren Sendungen am 27. Januar und 3. Februar 2019 zugeschickt . Er hat die deutschsprachige Sendung von Voice of Indonesia durch Internet zugehört. In seinem Email am 6. Februar schrieb Herr Albrecht wie folgt : auch mich hat es etwas irritiert, dass Sie waehrend der Hoererbriefecke andere Programme wie "Dies und das" oder "Unser Indonesien" senden. So auch am 3. Februar. Mir waere es lieber, wenn nur die Zuschriften der Hoerer in der Hoererbriefecke erwaehnt werden. Es waere gut, wenn Sie die Programme "Dies und das" und "Unser Indonesien" vor der Hoererbriefecke senden wuerden. Soweit meine Meinung. Die Poplieder haben mir sehr gut gefallen.
Herr Albrecht …danke für die Emails und die Empfangsberichte . Wir werden unserer Chefin ihre Meinungen über unsere Sendung mitteilen .
Liebe Zuhörer. Wie immer am Sonntag , während der Hörerbriefecke, spielen wir für Sie einige indonesischen POP-Lieder . Das erste Lied “Fantasi yang berbeda oder auf deutsch eine unterschiedliche Phantasie “ wird von Jado ft Yuka Tamada gesungen .Aus Jakarta wünschen wir Ihnen Gute Unterhaltung
......................Fantasi yg berbeda – Jado ft Yuka Tamada ……………………….
Liebe Hörerinnen und Hörer. Nun grüssen wir Herrn Volker Willschrey in Dillingen ( Saar ) . Hallo Herr Willschrey …. Wie geht es Ihnen ?...hoffentlich geht es Ihnen gut !....Danke Herr Willschrey für Ihr email und die Empfangsberichte sowie für die schöne Bilder zum Thema “Neumayer Base – Antarctica “ .
In seinem Email am 4. Februar 2019 fragte er uns nach der indonesischen Nationalhymne “Indonesia Raya “ . Herr Willschrey, "Indonesia Raya" ist seit der Unabhängigkeitserklärung der Republik Indonesien am 17. August 1945 die Nationalhymne Indonesiens. Das Lied wurde von seinem Komponisten Wage Rudolf Soepratman am 28. Oktober 1928 während des Zweiten Indonesischen Jugendkongresses in Paris vorgestellt Batavia [1] Das Lied war die Geburtsstunde der nationalistischen Bewegung, die nur aus einem Archipel besteht, in Indonesien, die die Idee eines einzigen "Indonesien" als Nachfolger von Niederländisch-Indien unterstützte und nicht in mehrere Kolonien gespalten wurde. Die erste Zeitung, die die Notation und die Texte von "Indonesia Raya" - ein Akt der Ablehnung gegenüber den niederländischen Behörden - offen veröffentlichte, war die chinesische indonesische Wochenzeitung Sin Po. Die erste Strophe von "Indonesia Raya" wurde als Nationalhymne gewählt, als Indonesien am 17. August 1945 seine Unabhängigkeit proklamierte. Jozef Cleber, ein niederländischer Komponist, schuf 1950 ein Arrangement für das philharmonische Orchester. Dieses Arrangement ist weit verbreitet
Herr Willschrey , schickte uns auch die Empfangsberichte von unseren Sendungen am 9., 13., 20., 27. Januar und 3. Februar 2019 .
Liebe Hörerinnen und Hörer. Wir spielen wieder für Sie ein indonesisches POP-Lied. Diesmal wird Glen Fredly ein Lied mit dem Titel “Jcukup sudah “ für Sie singen. Aus Jakarta wünschen wir Ihnen gute Unterhaltung !
.....Glen fredly - cukup sudah ..............................
Liebe Hörerinnen und Hörer. Nun grüssen wir Herrn Bernd Seiser in Ottenau …Hallo Herr Seiser …wie geht es Ihnen?...Herr Seiser schrieb am 4. Februar uns ein Email und schickte uns auch den Empfangsbericht von unserer Sendung am 3. Februar 2019 .Danke Herr Seiser … was machen Sie am Wochenende Herr Seiser ?....
Wir bekommen in dieser Woche auch ein Email von Herr Siddharta Bhattacharjee aus Medinipur , Indien….. Hallo Herr Bhattacharjeee.. wie geht es Ihnen ?....haben Sie die QSL-Karten von uns bekommen ?. Herr Bhattacharjee schrieb am 6. Februar 2019 uns ein email. Wie immer schrieb er das Email aber in englisch . Herr Bhattacharjee schickte uns auch den Empfangsbericht von unserer Sendung am 31. Januar 2019,die er über die Kurzwelle 3325 kHz mit SIO 444 zugehört hat.
Herr Seiser und Herr Bhattacharjee ….. Danke schön für die Empfangsberichte …….Wir werden gerne Ihre Empfangsberichte bestätigen und Ihnen die QSL-Karten schicken. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie weitere Empfangsberichte zu unserer Sendung zusenden könnten . Wir danken Ihnen sehr .
Liebe Hörerinnen und Hörer. Das dritte indonesische POP-Lied mit dem Titel “sedalam cintamu oder auf deutsch so tief wie deine Liebe “ wird von Indra Lesmana ft Nania gesungen.
..........sedalam cintamu indra lesmana ft Nania ............................................
Liebe Hörerinnen und Hörer. Bevor wir unser Hörerbriefeckeprogramm beenden, möchten wir Herrn Hans Verner Lollike in der Strasse Stennmollen 19,Hedehusene , Dänemark . Hallo Herr Lollike …wie geht es Ihnen ?.....
Herr Hans Verner Lolike schickte am 8. Februar 2019 uns ein Email und einen Empfangsbericht von unserer Sendung am 5. Februar 2019 zu, die er über Internet zugehört hat. Danke Herr Willschrey .
Herr Lollike ….. Danke schön für den Empfangsbericht …….Wir werden gerne Ihre Empfangsberichte bestätigen und Ihnen die QSL-Karten schicken. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie weitere Empfangsberichte zu unserer Sendung zusenden könnten . Wir danken Ihnen sehr .
Zum Ende unseres “Hörerbriefecke”-Programm präsentieren wir Ihnen noch ein indonesisches POP-Lied mit dem Titel “Tetaplah bersamaku “ , das von Harvey malaiholo gesungen wird. Aus Jakarta wünschen wir Ihnen gute Unterhaltung!
............tetaplah bersamaku Harvey malaiholo...................................................
Liebe Hörerinnen und Hörer. Das war unser Programm “Hörerbriefecke “ Wir treffen uns wieder nächste Woche in dem gleichen Programm. Auf Wiederhören !.
