Saturday, 19 May 2018 01:40

Volkslieder aus Südsumatera - Ombay Akas

Written by 
Rate this item
(0 votes)

Volkslieder aus Südsumatera  -   Ambay Akas

Hallo, liebe Zuhörer der Stimme Indonesiens,

Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Musikregenbogen”. Dieses Mal präsentieren wir Ihnen die Volkslieder aus Südsumatera. Am Anfang unseres Programms, hören Sie das Lied mit dem Titel “Ombay Akas”. Gute Unterhaltung!

……………………………………………………………………………

Liebe Musikfreunde, das war das Lied "Ombay Akas" von Faisal Java & Sariwijaya. Einige dieser Komering-Texte sind in Form von Reimen. Der Text beschreibt jemanden, der das Idol des Herzens verführt. Das Lied "Ombay Akas" wird normalerweise allein oder im Duett gesungen.

Das nächste Lied aus Süd-Sumatra, das wir Ihnen vorstellen, ist "Cuk Mak Ilang". Das Lied "Cuk Mak Ilang" hat viele Versionen. Das Hauptthema, das in den Texten dargestellt wird, ist jedoch die Liebe junger Menschen, wie das gebrochene Herz aufgrund des gefangenen Freundes, die Begegnung mit dem Idol des Herzens und das Gefühl der Sehnsucht. In seinen verschiedenen Versionen enthält das Lied "Cuk Mak Ilang" Gedichte, die länger werden können, wenn mehr und mehr Menschen das Lied singen.

Liebe Zuhörer, hören Sie nun “Cuk Mak Ilang” , das von Ruslan Kamaluddin gesungen wird. Viel Spaβ beim Zuhören!

……………………………………………………………………….

Liebe Hörerfreunde, viele Lieder aus Süd-Sumatra sind tatsächlich mit fröhlichen Nuancen. Zweifellos gibt es aber auch tiefgreifende Songs wie "Jengan Harak" und "Dirut". Das Lied "Jengan Harak", was wortwörtlich "nicht scheiden" bedeutet, enthält Botschaften für junge Leute, besonders für frisch Verheiratete. Die Botschaft des Liedes ist, dass, wenn man Hochzeit feiert, es nicht zu extravagant sein muss. Dann, für nur eine einmonatige Ehe, sind die Paare im Streit.

Unterdessen ist das Lied "Dirut" kein Akronym für "Präsidentdirektor". Der Dirut ist der Name eines Kindes, das von seinem Vater verlassen wird, um zu wandern. Der Dirut sehnt sich nach seinem Vater, aber sein Vater wird nie wieder nach Hause kommen. Weil der Vater irgendwo verstorben ist.

Liebe Musikfreunde, Zum Schluβ unser Programm Musikregenbogen , hören Sie nun “Jengan Harak”, das von Icha Sischalhaci gesungen wird, und “Dirut”, das von Carel Simon gesungen wird. Auf Wiederhören!

………………………………………………………………………………………..

Read 640 times