Music

Music (238)

18
January

Voice of Indonesia, aus Indonesien für die Welt.

Liebe Zuhörer, dieses Mal präsentiere ich ein Lied aus Flores, Ostnusatenggara mit dem Titel "Tebo Leo". Dieses Lied ist ein modernes Lied, das von der Gruppe Rita Teking mit der Begleitung ihrer traditionellen Musikinstrumente arrangiert und komponiert wurde. Die Charakter der Flores-Leute, die immer fröhlich, freundlich und offen sind, sind deutlich in diesem Lied gehört. Die Rita Teking-Gruppe ist ein Forum für junge Generation, damit sie ihre traditionellen Musikinstrumente bewahren können.

Liebe Zuhörer, hier ist die Rita Teking-Gruppe mit dem Lied “Tebo Leo”.

Viel Spass beim Zuhören!

16
January

Voice of Indonesia, aus Indonesien für die Welt.

Liebe Zuhörer, das folgende Lied kommt aus Zentral-Java und heißt "Gambang Suling".

Das Lied "Gambang Suling" wurde von Ki Narto Sabdo komponiert. Der Text besteht nur aus fünf Zeilen. Dieses Lied ist ein Ausdruck der Bewunderung für das Flöteninstrument, das einen sehr melodiöse Klang hat. Die Flöte  kann zusammen mit den  Musikinstrumenten, den sogenannten Kentrung und Ketipung gespielt werden.

Liebe  Zuhörer, hier nun das Lied "Gambang Suling" , gesungen von Soleh Akbar.

Viel Spass beiim Zuhören!

11
January

Voice of Indonesia, aus Indonesien für die Welt.

Liebe Zuhörer, dieses Mal präsentiere ich Ihnen ein Lied aus Nord-Sumatra mit dem Titel "Tillo Tillo".  Es erzählt von jemandem, der immer Glück hat. Die indonesische Sängerin Mega Sihombing, die mit dem Italiener  Mauro Goia verheiratet ist, hat das Lied “Tillo Tillo” mit populärer Musik neu arrangiert, ohne die traditionellen Eigenschaften der typischen Batak-Musik,      “ Gordang Sideline”,  zu verlieren. Die erwähnte Ehe wird anscheinend nicht nur durch Dokumente bestätigt, sondern auch durch die Musik, die das Paar gemeinsam vorträgt. Die Sängerin veröffentlichte dann im Jahr 2015 auch ein Album in Indonesien mit dem Titel "Mega Mauro". Obwohl die Namen der Eheleute in der indonesischen Musikindustrie noch nicht bekannt sind, hat die Musikgeschichte die Beiden bereits als Musiker aufgezeichnet, die in der Lage sind, an verschiedenen Musikgenres zu arbeiten.

Liebe Zuhörer. Das ist Mega Mauro mit Tillo Tillo. Gute Unterhaltung!

09
January

Voice of Indonesia, aus Indonesien für die Welt.

Liebe Zuhörer.  Das nächste Lied kommt aus Zentralsulawesi “Tope Gugu”.

“Tope Gugu" ist ein Lied über den Mut von Helden und Kämpfern in Palu, Zentral-Sulawesi. Tope Gugu wird häufig bei Musikvorführungen oder Wettbewerben in der Region Zentralsulawesis vorgetragen.

Das Lied “Tope Gugu” wurde auch im Ausland, nämlich in Den Haag, in den Niederlanden beim Tong Tong-Festival im Jahr 2017 und beim Asiatica Film-Festival im Jahr 2018 in Rom, Italien gesungen. Speziell beim Asiatica Film-Festival 2018 sang eine Gruppe der indonesischen Botschaft in Rom das Lied “Tope Gugu”, um Palu, das  zu dieser Zeit von Erdbeben, Tsunami und Boden-Verflüssigung heimgesucht wurde,  zu unterstützen.

Liebe Zuhörer, das ist das Lied Tope Gugu von Zarro Ananta

02
January

Voice of Indonesia, aus Indonesien für die Welt.

Liebe Zuhörer. Das nächste Lied kommt aus dem Mentawai-Gebiet, in West-Sumatra, "Polak Teteu". Das Lied "Polak Teteu" wurde von Mateus Samalinggai komponiert und erzählt von der wunderschönen Mentawai-Insel mit ihren reichen Wäldern. Dieser Waldreichtum wird für kommende Generation geerbt. Daher muss er gut erhalten werden. Die Lyrik dieses Liedes "Polak Teteu" erinnert die jüngere Generation auch daran, um das Land, die Wälder und das Holz auf der Mentawai-Insel nicht auszubeuten.

Liebe Zuhörer, nun hören Sie “Polak Teteu” von Mateus Samalinggai.

Gute Unterhaltung!.

--------------------------- SONG: Polak Teteu - Mateus Samalinggai -----------------------

01
January

Voice of Indonesia, aus Indonesien für die Welt.

Liebe Zuhörer. Dieses Mal präsentieren wir ein malaiisches Lied mit dem Titel "Sirih Naik Anjungan Patah”. Das Lied wird von Tiar Ramon gesungen.

Liebe Zuhörer, das Lied “SIRIH NAIK ANJUNGAN PATAH” besteht aus Couplets der Reime. Die Lyrik werden wiederholt gesungen und erzählen von dem Rat des Lebens. Die Musik selbst hat ein langsames Tempo. Tiar Ramon ist ein Sänger aus West-Sumatra, der oft Lieder aus Minang und Malaiisch vorgetragen hat. Zu seiner Zeit war er nicht nur als Sänger, sondern auch als Komponist der Minang-Hits bekannt.

Liebe Hörerinnen und Hörer. Das ist Sirih Naik Anjungan Patah von   Tiar Ramon. Viel Spaß beim Zuhören!

28
December

Voice of Indonesia, aus Indonesien für die Welt.

Liebe Zuhörer. Dieses Mal präsentiere ich ein Lied aus Ambon, den Molukken mit dem Titel "Ole sio".

Dieses Lied erzählt von jemandem aus Ambon, der seine Heimatstadt wirklich vermisst hat. Er fühlt sich fremd in seinem gegenwärtigen Ort, da niemand ihn kennt und ihm helfen kann. Er erinnerte sich daran, wie schön der Strand in Ambon ist und er sofort dorthin zurückkehren möchte.

Liebe Hörerfreunde, das ist Vika mit "Ole Sio". Gute Unterhaltung!

------------------------  OPR: SONG: Vika - Ole Sio --------------------------

26
December

Voice of Indonesia, aus Indonesien für die Welt.

Liebe Zuhörer, das nächste Lied kommt aus Papua "Yamko Rambe Yamko" Das Lied “Yamko Rambe Yamko” erzählt von der Trauer wegen der Kriege, sowohl des Krieges zwischen Volksstämmen und des Kriegs gegen die Kolonialherschaft. Zum Beispiel sind die Refrain-Lyrik “Hongke Hongke, Hongke Riro, Hongke Jombe, Riro Jombe”, die “die Blumen der Nation wachsen im Garten des Helden” bedeuten. Die Blumen der Nation sind die Helden, die bereit sind, zu opfern, um das Land von Kolonialherschaft zu verteidigen.

Liebe Zuhörer, das folgende Lied "Yamko Rambe Yamko" wird von Martin Mailoa gesungen. Viel Spass beim Zuhören!

-------------- Song: Yamko Rambe Yamko – Martin Mailoa ---------------

08
November

Hallo, Liebe Hörerinnen und Hörer der Voice of Indonesia. Wir treffen uns wieder zum Programm Musikregenbogen. Dieses Mal stellen wir Ihnen ein Lied von Titi DJ vor  .

Titi Dwi Jayanti oder bekannt als Titi DJ ist eine Sängerin, Liederkomponistin und auch Schauspielerin. Sie ist eine Pop-Diva Indonesiens. Seit ihrem Debüt arbeitete Titi oft mit Indra Lesmana zusammen, um ihre Alben zu komponieren. Indra Lesmana ist ein Musiker, Liedschreiber und auch Komponist.

Aber an dem Album “Bintang-Bintang” , das im Jahr 1995 veröffentlicht wurde, hat sich Indra nicht beteiligt. Kein  Wunder, dass dieses Album von Titi anders als die vorherigen Alben ist. Stattdessen fungierten Erwin Gutawa, Andy Ayunir und Adi Adrian als Partner,um dieses Album zu erschaffen. Lediglich n einem  Lied auf diesem Album mit dem Titel “Bintang-Bintang” hat  Titi beim Komponieren mitgemacht . Zu dieser Zeit war sie nicht mehr ein Single, darum hört man, wie bei diesem Lied ihre Freude und Herzstimmung ausgestrahlt wurde.

Liebe Zuhörer, das ist “Bintang-Bintang” oder auf deutsch “Sterne” von Titi DJ.

Viel Spass beim Zuhören!

------------- Song: Bintang-Bintang = Titi DJ -----------------

07
November

Voice of Indonesia, aus Indonesien für die Welt.

Liebe Hörerinnen und Hörer. Hier spielen wir für Sie ein Lied aus West Java mit dem Titel “Tokecang”. 

“Tokecang” wird häufig von Kindern im West Java an der Schule gesungen. Auch wenn die Lyrik kurz ist, hat das Lied eine tiefe Aussage. “Tokecang” ist ein abgekürztes Wort für  “Tokek Makan Kacang” oder auf deutsch “der Gecko frisst Nüsse”. Es bedeutet, dass man oft freßgierig ist. Mit “Tokecang” soll die Botschaft vermittelt werden, dass man es vermeiden sollte, gierig und egoistisch zu sein. Und auch sollen wir zu einem Menschen werden , der etwas mit anderen teilen will.

Liebe Zuhörer, hier präsentieren wir ein Lied vorgetragen von Ten2Five.

Gute Unterhaltung!

 ----------------TEN2FIVE – TOKECANG-----------------------

Page 1 of 17