VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

La Ministra de Relaciones Exteriores de Indonesia, Retno Marsudi (derecha), y la Ministra de Relaciones Exteriores y Asuntos Europeos de Eslovenia, Tanja Fajon (izquierda), dieron declaraciones a los periodistas después de una reunión en la Oficina del Ministerio de Relaciones Exteriores de Indonesia, Yakarta, el miércoles (24/5/2023) . En el encuentro se discutieron las relaciones bilaterales y temas de actualidad relacionados con los dos países. (Foto Antara /Aditya Pradana Putra/foc. )

VOInews, Yakarta: Indonesia y Eslovenia acordaron explorar una mayor cooperación comercial potencial, como productos farmacéuticos, productos textiles y muebles.

Los dos países también están explorando la posibilidad de una cooperación logística con el Puerto de Koper para aumentar el comercio entre ambos países. Esto fue transmitido por la ministra de Relaciones Exteriores de Indonesia, Retno Marsudi, después de reunirse con la ministra de Relaciones Exteriores de Eslovenia, Tanja Fajon, en el Edificio del Ministerio de Relaciones Exteriores de Indonesia, el miércoles (24/5), en Yakarta.

Mientras tanto, en el sector de la inversión, en la reunión, la ministra Retno Marsudi transmitió una serie de prioridades de inversión en Indonesia para Eslovenia.

“Acordamos explorar más cooperación comercial potencial, como en productos farmacéuticos, productos textiles y muebles. También estamos explorando la posibilidad de una cooperación logística con el Puerto de Koper para aumentar nuestro comercio. Con respecto a la inversión, compartí algunas prioridades de inversión en Indonesia, entre otras las energías renovables, la tecnología y la innovación. Además, acordamos acelerar la conclusión de las negociaciones del Acuerdo Global de Asociación Económica Indonesia-Unión Europea (UE)”, dijo Retno Marsudi.

Indonesia y Eslovenia también discutieron el aumento de la cooperación en educación e intercambios de los jóvenes.

Según Retno, los dos países también acordaron fomentar una mayor colaboración entre instituciones académicas, incluso a través de la Beca de Arte y Cultura de Indonesia para Jóvenes Internacionales.

Además, los dos países, según Retno, también formarán un foro de consulta bilateral para asegurar un aumento concreto de la cooperación entre los dos países.

Por su parte, la ministra de Relaciones Exteriores de Eslovenia, Tanja Fajon, expresó su agradecimiento por la Presidencia de Indonesia en la ASEAN y el G20. Según ella, Indonesia ha jugado un papel importante en la solución de problemas regionales y globales. Ella es optimista de que la cooperación entre los dos países continuará desarrollándose en el futuro. (VOI/Ndy/AHM)

VOInews, Dubai: El Ministerio de Salud de la República de Indonesia, en colaboración con el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), está desarrollando el acceso a los servicios de radioterapia para la recuperación de la salud de los pacientes con cáncer en Indonesia.

La Jefa de la Oficina de Comunicaciones y Servicios Públicos del Ministerio de Salud de la República de Indonesia, Siti Nadia Tarmizi, dijo el domingo a la agencia de noticias Antara que el documento de la carta de intención fue firmado por el Ministro de Salud de la República de Indonesia Budi Gunadi Sadikin y el Director General del OIEA Rafael Mariano Grossi en Dubai, Emiratos Árabes Unidos, el domingo 21 de mayo.

El Ministerio de Salud reporta nuevos casos de cáncer en Indonesia cada año alrededor de 396 mil casos con una tasa de mortalidad de más de 234 mil personas. Mientras tanto, la capacidad actual de los servicios de radiología en Indonesia solo cubre el 20 por ciento del requerimiento nacional anual. Esta condición genera largos tiempos de espera para que los pacientes obtengan servicios de diagnóstico y tratamiento del cáncer.

Siti Nadia explicó que el Ministerio de Salud coopera con el OIEA porque se considera que tiene seis décadas de experiencia ayudando a los países a combatir el cáncer a través de asesoramiento técnico, proporcionando equipos relevantes para diagnóstico, medicina nuclear y radioterapia. El OIEA también cuenta con expertos en la capacitación del personal sobre aspectos clínicos pertinentes y el uso seguro, protegido y eficaz, desde el equipo, la prestación de servicios de garantía de calidad, hasta el apoyo a la investigación.

En la reunión de expertos del OIEA del 13 al 24 de marzo de 2023, se publicó un borrador de recomendación que abarca seis puntos principales para Indonesia en el desarrollo de servicios de radiología. En la etapa de planificación, se necesita inversión para proton beam en un esfuerzo por aumentar el acceso a los servicios de radioterapia en Indonesia, que actualmente aún es bajo. El OIEA también se compromete a suministrar adquisiciones masivas en forma de dispositivos ET-Scan, ciclotrones, así como reglamentos radiactivos o radiofármacos a través de planes de financiación gubernamentales.

El OIEA también está impulsando el diseño y la construcción de búnkeres estándar internacionales a través de la cooperación del Ministerio de Salud y la Agencia de Monitoreo de Energía Nuclear (Bapeten). La realización de la construcción del búnker para la compra de equipos, y el proceso de licencia puede completarse a fines de 2023. Otro insumo es la necesidad de recursos humanos (HR) en el campo de la tecnología de terapia de radiología, físicos médicos, especialistas en oncología radioterápica, especialistas en medicina nuclear y radiofármacos.

También se alienta al Ministerio de Salud a que establezca centros regionales de capacitación para programas de creación de capacidad, planes de estudio e implementación de capacitación guiada por organizaciones profesionales con referencia al plan de estudios del OIEA. (Brg)

VOInews, China: El primer ministro ruso, Mikhail Mishustin, inició el martes una visita oficial de dos días a China para fortalecer la cooperación económica entre los dos países.

La visita se produce después de que los líderes del grupo de las siete naciones desarrolladas (G7) emitieran una dura advertencia contra China y Rusia en una cumbre en Hiroshima la semana pasada.

Al dirigirse al Foro Empresarial Rusia-China en Shanghái, Mishustin dijo que los países occidentales habían impuesto sanciones a Moscú a un nivel sin precedentes desde el año pasado para destruir la economía de su país, según la agencia de noticias rusa Sputnik.

Los países occidentales implementaron varias sanciones contra Moscú en represalia por la invasión rusa de Ucrania que comenzó en febrero de 2022.

Sin embargo, Beijing emergió como una columna vertebral económica para Moscú el año pasado, principalmente a través de compras de energía.

Mishustin dijo que la cooperación bilateral en el sector energético es una "prioridad absoluta" porque Rusia es un importante proveedor de petróleo de China y un exportador de gas natural licuado del país.

La visita de Mishutin es la primera a China desde que asumió el cargo en 2020. Tiene previsto reunirse el miércoles en Beijing con el presidente chino Xi Jinping y el primer ministro Li Qiang, según la embajada rusa en China.

El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Mao Ning, dijo en una conferencia de prensa el martes que esperaba que la visita fuera una inyección para fortalecer la cooperación y los intercambios entre los dos países en varios campos. (Antara)

Foto Antara

VOInews: La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) otorgó certificados a 24 nuevos sitios del Sistema Importante del Patrimonio Agrícola Mundial (SIPAM) en su sede en Roma el lunes (22/5).

Los 24 sitios, designados por la FAO desde la última ceremonia en 2018, están ubicados en 12 países, incluidos China, España, Ecuador, Irán, Italia, Japón, Corea del Sur y Marruecos.

En la ceremonia de premiación del lunes, que también marca el Día Internacional de la Biodiversidad, el Director General de la FAO, Qu Dongyu, dijo que muchos sitios SIPAM se han convertido en "reservas de biodiversidad".

Qu dijo que en el contexto de los sistemas agroalimentarios y las áreas rurales, es necesario considerar la combinación de conservación de la biodiversidad y diversidad alimentaria.

Esta es la forma más pragmática de aumentar la conciencia pública sobre la biodiversidad.(Brg)