VOI - Voice of Indonesia | RRI - Radio Republik Indonesia

India (voinews /Indian Embassy Jakarta) - India registreerde een stijging van 24% en ongeveer $ 20 miljard aan export in waarde uitgedrukt in de export van 37 landbouw- en verwerkte producten, gepromoot door Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority (APEDA) van april 2020 tot maart 2021. Volgens de laatste gegevens registreerde de export van het mandje met APEDA-producten een groei van 23,8% tot $ 19,97 miljard in 2020-2021, tegen $ 16,13 miljard in 2019-20.

Tijdens de aanhoudende pandemie vindt de export van landbouwproducten ongehinderd plaats en India exporteert ononderbroken rundervlees naar meer dan 70 landen, waaronder Indonesië, zonder problemen. Dankzij een vleesverwerkingsinfrastructuur van wereldklasse, gecertificeerd voor kwaliteitsmanagement, voedselveiligheidsmanagement en milieubeheersystemen, is India een van 's werelds grootste exporteurs van buffelvlees. Ondanks Covid -19 pandemie vorig jaar en dit jaar, is India in staat geweest om in het jaar april 2020 - 21 maart een export te realiseren ter waarde van USD 3,17 miljard, wat op het exportniveau van het voorgaande jaar (2019-20) ligt.

Ook de waardeontwikkeling van buffelvlees ging omhoog van 2754 dollar naar 2921 dollar per ton. Het voedzame en risicovrije buffelvlees is erg populair in meer dan 70 landen over de hele wereld, waaronder Indonesië. De belangrijkste importerende landen van Indiaas buffelvlees zijn Hongkong, Vietnam, Maleisië, Egypte, Indonesië, Irak, Saoedi-Arabië, de Filippijnen, de Verenigde Arabische Emiraten. Het buffelvlees wordt bereid en geëxporteerd in overeenstemming met de richtlijnen van de Wereldorganisatie voor Diergezondheid (OIE) voor risicobeperking. Alleen buffelvlees zonder been is toegestaan ​​voor export vanuit India, wat veilig en risicoloos is. Tegelijkertijd draagt ​​het betaalbaar geprijsde buffelvlees bij aan voedselzekerheid en controle van de voedselprijsinflatie in de importerende landen, waaronder Indonesië.

Daarom kunnen alle importerende landen op een veilige manier ingevroren buffelvlees zonder been uit India importeren. De export van buffelvlees uit India verloopt dus soepel zonder hindernissen in de toeleveringsketen. De ambassade heeft gemerkt dat sommige concurrenten allerlei geruchten verspreiden naar aanleiding van onbevestigde nieuwsberichten over opschorting van bevroren buffelvlees zonder botten door Indonesië met als bijbedoeling om veilig, risicovrij Indisch buffelvlees te belasteren met als doel de export naar andere landen te beïnvloeden.// trs.yb

Congo (voinews/anp) - De meeste doden die zijn gevallen bij de uitbarsting van de vulkaan Nyiragongo in het oosten van de Democratische Republiek Congo vielen tijdens de chaos die ontstond toen mensen de stad Goma wilden ontvluchten. Negen mensen kwamen toen om het leven. In totaal zijn vijftien doden gevallen. De vulkaan barstte zaterdagavond uit. De lava stopte net voor de stadsgrenzen van het 2 miljoen inwoners tellende Goma. Zeker zeventien dorpen werden deels of helemaal verwoest door de lava.

Zondag zijn veel mensen die Goma waren ontvlucht terug naar de stad gegaan. Veel van hen waren de grens met Rwanda overgestoken om een veilig heenkomen te zoeken. Volgens UNICEF zijn meer dan 150 kinderen gescheiden van hun ouders in de chaos tijdens het verlaten van Goma en worden nog zeker 170 kinderen vermist. Een woordvoerder van de gouverneur van de provincie Noord-Kivu zegt dat het belangrijkste nu is om de mensen die alles zijn kwijtgeraakt te helpen. President Félix Tshisekedi komt eerder terug van een bezoek aan Europa om de hulp te overzien.//

Berlijn (voinews / kemenag.go.id) - De Halal Product Guarantee Agency (BPJPH) van het Ministerie van Religie blijft de implementatie van Halal Product Guarantee (JPH) in binnen- en buitenland versnellen. Deze inspanningen omvatten het voorbereiden van personeel in de halalsector via Halal Supervisor Training for Indonesian Citizens (WNI) in Duitsland.

Mastuki van het Halal Productgarantieagentschap van het Ministerie van Religie zei dat halal-supervisors nodig zijn in veel landen, vooral in landen die partners zijn van Indonesië, ook in Europa. Het probleem dat zich vaak voordoet, vooral in landen met een moslimminderheid, is de moeilijkheid voor lokale bedrijven om islamitische halal-toezichthouders te krijgen.

Eerder zei de Indonesische ambassadeur in de Bondsrepubliek Duitsland, Arif Havas Oegroseno, die het evenement opende, dat deze halal supervisortraining voor Indonesische burgers in Duitsland de eerste keer in de geschiedenis was. De training, die in Duitsland door 30 Indonesische staatsburgers werd bijgewoond, werd virtueel gegeven en begon op zaterdag 22 mei tot en met 13 juni 2021.// trs.yb

Jakarta (voinews / Antara) - De jonge atleten van PB Djarum wonnen met succes twee titels voor Indonesië in het 2021 Slovenië International Badminton Championship in Maribor, Slovenië, van 19-22 mei. De twee titels werden gewonnen door Mutiara Ayu Puspitasari uit het dames enkelspel en Muh Putra Erwiansyah / Patra Harapan Rindo Rindo uit het herendubbel.

In een schriftelijke verklaring die Antara zondag in Jakarta ontving, slaagde Mutiara Ayu Puspitasari erin om op het hoofdpodium te komen na het verslaan van een senior speler uit Hongarije, Agnes Korosi. Ondanks een aanzienlijk verschil in leeftijd en vlieguren, versloeg Mutiara Korosi in drie zware wedstrijden met een score van 21-14,19-21, 21-16. Mutiara's overwinning werd gevolgd door het paar Muh Putra Erwiansyah / Patra Harapan Rindo Rindo die het Deense paar William Kryger Boe / Christian Faust Kjær uitschakelde met een score van 21-13.21-13. // trs.yb