VOI - Voice of Indonesia | RRI - Radio Republik Indonesia

TIRANA (ANP/RTR) - Albanië heeft woensdag de diplomatieke betrekkingen met Iran verbroken. Iraanse diplomaten en ambassademedewerkers moeten binnen 24 uur vertrekken. Volgens premier Edi Rama is de maatregel een reactie op een cyberaanval die Albanië in juli trof.

Rama zei dat de aanval het land volledig plat had kunnen leggen. "De aanval dreigde onder meer overheidsdiensten lam te leggen, digitale systemen te wissen en toegang te geven tot staatsgegevens", aldus de premier. Doel van Iran was volgens hem de chaos en onveiligheid in Albanië te vergroten.

Iran veroordeelde woensdag met klem het besluit van Albanië de diplomatieke banden met Teheran te verbreken. De beweringen van Albanië zijn "ongegrond", aldus een verklaring van het Iraanse ministerie van Buitenlandse Zaken.

De nieuwe Britse regering liet woensdagavond weten dat het nationaal centrum cyberveiligheid (NCSC) heeft vastgesteld dat hackers die banden hebben met de Iraanse staat "vrijwel zeker" verantwoordelijk waren voor de aanval. De Verenigde Staten ondersteunen de actie van Albanië.

Albanië en Iran staan al sinds 2014 op gespannen voet met elkaar na een reeks incidenten. Zo liet Albanië in dat jaar ongeveer 3000 leden van een Iraanse oppositiegroep in ballingschap toe. Albanië heeft gezegd meerdere geplande aanvallen van Iraanse geheime agenten tegen deze groep te hebben verijdeld// edt.yb

MOSKOU (ANP/AFP/BLOOMBERG/voinews) - De Russische president Vladimir Poetin ontmoet de Chinese leider Xi Jinping komende week in Oezbekistan. Het wordt de eerste keer dat de leiders elkaar persoonlijk treffen sinds Rusland in februari buurland Oekraïne binnenviel.

Poetin en Xi spreken elkaar volgens het Russische persbureau TASS op een top van de Sjanghai-samenwerkingsorganisatie (SSO). Die wordt op 15 en 16 september gehouden in Samarkand. De SSO bestaat uit China, Rusland, India, Pakistan en een aantal Centraal-Aziatische landen.

De laatste persoonlijke ontmoeting tussen de leiders van buurlanden Rusland en China vond begin februari plaats, toen China de Olympische Winterspelen hield. Rusland kreeg later vanwege de oorlog in Oekraïne zware sancties opgelegd door westerse landen.

Moskou probeert daarom de banden aan te halen met Aziatische landen, vooral met China. Die Aziatische grootmacht heeft de Russische invasie van Oekraïne niet veroordeeld. Een Russische diplomaat zei dat Poetin en Xi veel te bespreken hebben. "Zowel over bilaterale kwesties als internationale problemen."// edt.yb

Jakarta (voinews/republika) - De Maleisische minister van Buitenlandse Zaken Datuk Seri Saifuddin Abdullah riep de Associatie van Zuidoost-Aziatische Naties (ASEAN) op om meer acties te ondernemen om de problemen in Myanmar op te lossen. Hij drong er bij het ASEAN-secretariaat op aan om zich meer zorgen te maken en prioriteit te geven aan de politieke crisis in Myanmar.

Saifuddin, zoals gemeld door de Malay Mail op dinsdag, zei dat hij en zijn collega-ministers van Buitenlandse Zaken van de ASEAN-landen rapporten over de situatie in Myanmar hadden ontvangen. Ze kregen de rapporten niet van het ASEAN-secretariaat zelfmaar van hun eigen contacten bij de internationale organisaties en niet-gouvernementele organisaties (NGO's).

Saifuddin zei dat de Myanmar-crisis tot nu toe alleen op vergaderingen werden behandeld en dat het niet zo had moeten zijn. Volgens hem kan overleg over de kwestie-Myanmar niet wachten tot de ASEAN-leiderstop in november // vrt.yb

Jakarta (voinews/republika) - Vale Indonesia BV werkt samen met de Chinese bedrijven China Baowu Steel Group en Shandong Xinhai Technology, om een ​​nikkelraffinage- en verwerkingsfabriek (smelter) te bouwen in het Bahodopi District, Morowali Regentschap, Centraal Sulawesi met een investeringswaarde van 2,1 miljard US dollar of ongeveer 31 biljoen rupiah.

Vale Indonesia BV President-directeur Febriany Eddy zei bij de ondertekening van de Bahadopi Block Project Investerings- en Samenwerkingsovereenkomst in Jakarta, dinsdag, dat de nikkelsmelterij in staat is om ongeveer 73 tot 80 duizend ton nikkel per jaar te produceren. Met de ondertekening van de investeringssamenwerking hoopt men de bouw van de fabriek uiterlijk in 2025 af te ronden.

Febriany Eddy bedankte de Indonesische regering voor het opnemen van het Bahodapi Project op de lijst van Nationaal Strategisch Project (PSN). Dit project is opgenomen als een PSN, wat betekent dat dit project een strategische waarde heeft met toenemende, groeiende, rechtvaardige ontwikkeling om de volksgezondheid en regionale ontwikkeling te verbeteren // vrt.yb.edt.han