Sri Unun

Sri Unun

03
April

 

Der Vorsitzende der indonesischen Volksversammlung (MPR) Zulkifli Hasan wohnte der Vereidigung des neuen Leiter des indonesischen Verfassungsgerichtshofs (MK) Anwar Usman in Jakarta am Montag, den 2. April 2018 bei. Vor der Presse sagte Zulkfli Hasan dazu, er sei davon überzeugt, dass Anwar Usman in der Lage sei, seine Aufgaben gut durchzuführen. Ihm zufolge werde der Verfassungsgerichtshof (MK) vor grossen Herausforderungen stehen, und zwar um den Streit der direkten Wahlen der Gouverneure, Bezirksleiter und Bürgermeister 2018 und der Präsidentschaftswahl 2019 zu beurteilen. MK sollte einen gerechten Gerichtsbeschluss erlassen.

“Herausforderung gibt es sicher bei den direkten Wahlen. Wir geben Unterstützung, damit sie ergolgreich ist. Wir beten dafür, und wir sind davon überzeugt, dass er in der Lage sei, die Aufgaben gut durchzuführen”.

Anwar Usman wird zum Leiter des Verfassungsgerichtshofs (MK) für die Amtsperiode von 2018 bis 2020 ausgewählt, um Arief Hidayat nach der Abstimmung von 9 Verfassungsrichern zu ersetzen. Alle Verfassungsrichter mit Ausnahme von Arief Hidayat haben ein Wahlrecht. Sie sind Anwar Usman, Maria Farida, Wahiduddin Adams, Aswanto, I Gede Pasek Palguna, Suhartoyo, Manahan Sitompul und Saldi Isra//. VOI

02
April

 

Der Vorsitzende der Kommission 1 für Aussenpolitik und Verteidigung im indonesischen Parlament, Abdul Kharis Almasyhari verurteilte die Angriffe der israelischen Truppen gegen palästinesische Bürger, die am Grenzgebiet zwischen dem Gaza-Streifen und Israel demonstrierten. In seiner Pressemeldung in Jakarta am Sonntag, den ersten April 2018 hat Abdul Kharis Almasyhari ermähnt, dass es ein konstitutionelles Mandat angesichts der palästinesischen Unabhängigkeit gebe.

Nach der Präambel des indonesischen Grundgesetzes von 1945 sei die Unabhängigkeit ein Recht aller Nationen und müsse die Kolonialherschaft auf der Welt abgeschaffen werden. Deshalb sei die palästinesische Frage nicht nur religiöses Ding, sondern auch die Unabhängigkeit für Palästina. Er fordert Indonesien auf, um den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen zu fördern, um die Notssitzung bald zu veranstalten, ein unabhängiges Team zu bilden und das Ermittlungsergebnis über Gaza vor der welt zu berichten//. KBRN

27
March

Sate Kalong ist eine der typischen Speisen aus Cirebon, Westjava. Es ist mit Gewürz und Erdnüssen gegrilltes Fleisch. Obwohl der Name dieser Speise “Sate Kalong”, als Sate aus Fledermäusen  heisst, verwendet man Wasserbüffelfleisch als Hauptzutat. Sate Kalong schmeckt ein bisschen süss, fast ähnlich wie Dendeng, das ist  dünn geschnittenes Trockenfleisch. Man nennt diese Speise “Sate Kalong”, da die Sate-Verkäufer nur am  Abend die Speise verkaufen. Die Verkäufer haben für den Verkauf ein eigenes Merkmal,  sie hängen  “Klenengan Sapi” , das sind kleine Rinder-Glöcken, an ihre Schulterstange, sodass deren Klang  überall  hörbar ist, wenn die Verkäufer beim Angebot des Sate Kalongs zu Fuss gehen.

 

Warum wird Sate Kalong aus Wasserbüffelfleisch gemacht? Es ist sein Hauptunterschiedsmerkmal zu anderem gegrillten Fleisch, was auch “Sate”  heisst. Das liegt daran , dass  sich früher noch viele Bewohner im Cirebon-Gebiet zu der hinduiistischen Religion bekannten. Deshalb nahm man das Wasserbüffelfleisch für den Sate , um die Bräuche der hinduiistischen Gemeinde, die kein Rindfleisch isst, zu respektieren.

 

Es ist sehr einfach, Sate Kalong zuzubereiten. Zuerst wird das Wasserbüffelfleisch in Wasser gekocht. Dann wird es in Stücken geschnitten. Es gibt auch Muskelfleisch, das wird auf Stöckchen aufgespießt. Vor dem Grillprozess werden diese Fleischstücke in Gewürz und Zucker eingetaucht, sodass sie süss schmecken. Beim Muskel-Sate wird das Fleisch auch in Gewürz mit salzigem Geschmack eingetaucht.

Nachdem die Spießchen gegrillt sind, werden sie  mit Erdnusssosse gemischt. Das ist sehr speziell, da die Erdnüsse auch mit Oncom, einer Beilage aus ausgepressten und gegorenen Soyabohnen, gemischt sind. Zu dem  Sate Kalong wird Fleischbrühe gereicht.

 

Sate Kalong ist sehr interessant, deshalb sollten die Besucher  beim Spazierengang am Abend in der Stadt Cirebon es ausprobieren, auch weil es das typische Essen aus Cirebon ist. Das Essen schmeckt ihnen sicher sehr gut.  Bei kalten Wetter ist das warme Sate Kalong sehr geeignet für die Leute, eine leckere Speise sich zu nehmen möchten. Man kann die Verkäufer von  Sate Kalong auf der Kosambi Dalam oder  Pecinan Straße in der Nähe des Kanoman-Marktes in Cirebon finden.  Der Preis ist sehr günstig mit nur 10 Tausend Rupiah für 10 Sate-Spieße.

 

22
March

 

Liebe Zuhörer der Stimme Indonesiens,

Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Musikregenbogen”.

Dieses Mal möchten wir Ihnen die Lieder von der Bandgruppe D’Masiv präsentieren. Am Anfang unseres Programms, hören Sie ein Lied mit dem Titel “Cinta ini membunuhmu”- “Diese Liebe  tötet dich”. Gute Unterhaltung!

………………………………………………………………………….

Liebe Musikfreunde, das war das Lied mit dem Titel “Cinta ini membunuhmu”, das von der Gruppe D’Masiv gesungen wurde.

D’Masiv ist eine Bandgruppe, die am 3.März 2003 in Jakarta gegründet wurde. Die Gruppe D’Masiv besteht aus Rian als Sänger, Kiki als Gitarrist, Rama ebenfalls Gitarrist, Ray als Bassist und Why als Trommelspieler.

Der Name von D’Masiv stammt aus der englischen Sprache “Massive”, das sehr groβ bedeutet. Aber für die Mitglieder von D’Masiv  bedeutet das Wort “Massive”  eine Hoffnung, damit sie  die besten Werke in der indonesischen Musikwelt widmen können.

Obwohl sie im Jahr 2003 gegründet wurde, war D”Masiv erst im Jahr 2007 bekannt. Sie erhielt Ihre Popularität, nachdem sie bei einem Musikwettbewerb gewonnen hatte. Sogar ist die Gruppe D’Masiv  gleich bekannt wie die anderen bekannten Gruppen in Indonesien.

Liebe Hörerinnen und Hörer der Stimme Indonesiens,

Bevor wir  die Lieder von der Gruppe D’Masiv weiter erzählen, hören Sie nun ein Lied mit dem Titel “Pergilah Kasih” – “Geht Liebling”.

Viel Spaβ beim Zuhören,

……………………………………………………………………………………..

Liebe Musikfreunde der Stimme Indonesiens,

Das war das Lied “Pergilah Kasih”, das von der Gruppe D’Masiv gesungen wurde.

Bis heute hat die Gruppe D’Masiv  8 Alben aufgenommen. Diese Alben sind “Menuju Nirwana”- “Nach  Nirwana” (2006), Perubahan – Veränderung (2008), Special Edition mini Album – Das spezielle Minialbum (2009), Perjalanan – die Reise ( 2010 ), Persiapan – Vorbereitung ( 2012 ), Hidup lebih indah – Das schönere Leben ( 2014 ),  D’Masiv with RAEF ( 2016 ) und D’Masiv ( 2016 ).

Im Allgemeinen haben die Lieder von D’Masih über Liebe. Es gibt aber auch die Lieder, die das Leben motivieren, wie “Jangan menyerah”- “Geben Sie nicht auf?.

Auf Fast alle Lieder von D’Masiv reagieren viele indonesische Musikliebhabern. Es ist keine Überrasschung mehr, dass die Lieder von D’Masiv  popular seien, sodass viele indonesische Musiker den Sänger  dieser Gruppe, Rian  auffordern, um  Lieder für sie zu komponieren.

Liebe Musikfreunde der Stimme Indonesiens,

Das war das Programm “Musikregenbogen” für heute, das über die Gruppe D’Masiv erzählt. Zum Schluss hören Sie 2 weitere Lieder mit dem Titel “Melodi”- “Melodie” und “Tak Punya Nyali” – “Keinen  Mut haben”

Auf Wiederhören, bis zum nächsten Mal im gleichen Programm.

………………………………………………………………………………………