VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

インドネシア外務省は、ポーランドのワルシャワにあるインドネシア大使館のために新しい建物を購入しました。11月4日日曜日に、ジャカルタでの外務省での書かれた声明によって、外務省のMayerfas事務局長は、10月31日に、ワルシャワで、新しい大使館を購入する契約を署名しました。在ワルシャワインドネシア大使館の建物は、ワルシャワのMokotowに位置し、面積は974平方メートルの土地の上に、建物の面積は1,421.9平方メートルです。購入のプロセスの後、ワルシャワにある大使館の新しい建物が改装され、促進イベントとしてインドネシアのイメージを展示しました。インドネシア政府は、海外の資産の所有権を増やすよう努めています。

在インドのインドネシア大使、Sidharto Suryodipuro氏は、インドネシア航空がインドへの直行便と、両国間の海上接続を物流輸送に再開することを目指しています。Sidharto大使は、11月4日日曜日に、ジャカルタでの記者会見で、インドネシアとインドは文化の面で関連性と類似性の歴史を持ち、様々な協力関係が続いていると述べました。彼は、10月29日から11月3日に、インドのBubhaneswarで開催されたBaliの伝統的な料理フェスティバルでの挨拶で、Bubhaneswar市での年次フェスティバルの開会式として様々なBaliの伝統的な料理が提供されたと述べました。2018年Baliの伝統的な料理フェスティバルは、インドネシア、特にBali料理の味がインドに似ているというインドの一般的な理解を構築することを目指して、インドネシアの消化器症状の現れです。この類似性は、先祖の時代からの両国の文化的交流の結果です。Sidharto大使はまた、インドネシアとインドの間に建設されていない海上の関係と協力の可能性についても話しました。

国家捜索救助庁のM Syaugi局長は、Lion Air PK-LQP航空機の捜索救助操作を3日間延長すると述べました。これは、11月4日日曜日に、書かれた声明でM Syaugi局長が語ったものです。Syaugi局長は、締切りの延長っと捜索救助操作に関わるすべての共同チームの相乗効果と強固性で、すぐに作業を完了することができると期待しています。日曜日の7日までに操作の結果が、捜索救助チームは災害犠牲者識別チームによってラベルを付けられた138の身体バッグを避難させることに成功しました。彼は、犠牲者のほかに、捜索救助チーム、特にダイバーが、エンジンを発見したが、一つのエンジンは統合コマンドポストに避難しており、もう一つは座標が確定していた不完全な状態でした。機体に関しては、国家捜索救助庁の局長は、捜索救助チームはまだ見つからないと説明しました。

音楽の広場です。今回は、インドネシアの伝説的な歌手、Broery Marantikaをご紹介します。それでは皆さん、まずは、Broery Marantikaの曲「Senandung Rindu」を聞いてください。

「Senandung Rindu」の曲は、Keroncongジャンルに再び歌われた古いポップ曲でした。この曲は、まだ彼の恋人といた時に、過去の美しい思い出にもたらす憧れのチャイムについて語っています。Broery Marantikaは、Broery Pesulimaとしても知られています。しかし、エンターテイメント業界で、彼は、Broery Marantikaとしてより人気があります。彼の強力で、特徴的なボーカルは、このAmbonに生まれた男性は、長続く人気さの歌手を含まれています。では皆さん、次の曲は、Broery Marantikaの「Pamit」を聞いてください。

「Pamit」の曲は、妻と離婚した時に、インドネシアのKeroncongのマエストロ、Gesangによって作曲されました。オリジナルの歌詞は、ジャワ語で書いて、その後、Is Haryantoがインドネシア語で歌詞を書きました。この曲は、ポップとKeroncongジャンルで、Broeryによって歌いました。インドネシアのエンターテイメント業界でのキャリアーの中で、Broeryは、彼の人気曲、Mawar Berduri、Widuri、Angin Malamなどによって知られています。Broeryは、2000年4月に、西ジャワ州のDepokに亡くなりました。それでは皆さん、次の曲は、Broery Marantikaの2曲を聞いてください。

これで今日の歴史を終わります。