VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

日本の健康会社であるPHC Healthcareは、医療技術ソフトウェア産業の発展のため、インドネシアのいくつかの病院とのビジネスの可能性を探ります。これは、6月3日火曜日に、ジャカルタで、PHC Healthcareの健康情報システム部のTakayuki Otsuka部長が語ったものです。PHC Healthcareは、患者の待機時間を短縮できる、患者のための管理サービスのソフトウェアシステムの開発を提供します。Takayuki Otsuka部長は、国民健康保険証であるBPJSカードと統合された登録手続きおよびクリニックの紹介状を印刷できるATMのような機械を提供すると説明しました。

インドネシア政府と韓国政府は、2017年11月9日に調印された健康に関する覚書に対する行動計画の草案として、臓器移植およびロボット手術における健康分野での協力を行います。7月3日火曜日に、ジャカルタでの記者会見で、行動計画の実施形態は、臓器移植およびロボット手術の分野でのCipto Mangunkusumo病院とソウル大学病院との協力、そして、血液バッグ生産と血漿分画の協力だと述べました。在インドネシア韓国大使、Kim Chang-Beom大使は、ジャカルタで、Nila F Moeleok保健大臣と会合した際、行動計画を実行する準備ができていると述べました。彼らは、9月にJoko Widodo大統領が韓国を訪問する際に、この行動計画には両国の保健大臣が署名することができ、準備された行動計画に基づいてすでに具体的に実行されていることが期待されています。

宗教間の対話および協力と文明のための大統領特使、Din Syamsuddin氏は、第7回目世界平和フォーラムは、宗教家、知識人、省察立案者、役人、官僚、他の当事者などからなる、世界の要人100人の世界人物を招待すると語りました。Din Syamsuddin氏は、7月3日火曜日に、ジャカルタでの記者会見で、8月14日から16までジャカルタで、開催される予定のフォーラムに招待された人物のすべてについて出席を確認できているわけではないと述べました。彼によると、このフォーラムは、2006年以来2年ごとに開催されています。各回ごとに、より実践的サブテーマがあります。彼は、今回のイベントは「世界文明のための中道」をテーマにしたと述べました。

音楽の広場です。今回は、インドネシア男性歌手、Mondo Gascaroをご紹介します。それでは皆さん、まずは、Mondo Gascaroの曲「Dan Bila」を聞いてください。

Mondo Gascaroは、長い間、インドネシアのエンターテイメント業界のキャリアをしています。Soreバンドの元メンバーまたは、ソロ歌手として、Mondoは、様々なインドネシアの人気映画、2006年の「Berbagi Suami」、2007年の「Quickie Express」、2008年の「The Forbidden Door」などのバックグラウンドミュージックを作成しました。さらに、Mondo Gascaroは、自分の録音スタジオを持って、彼の妻と一緒に、Mondo Gascaroは、様々な歌手やバンドを生み出しました。では皆さん、次の曲は、Mondo Gascaroの「Butiran Angin」を聞いてください。

「Butiran Angin」の曲で、Mondo Gascaroは、日本の沖縄からの「三線」という楽器の声を入りました。Mondo Gascaroは、日本人の子孫でもあります。しかし、彼の子供からの音楽性は、Wayangの演劇や「Bengawan Solo」の曲などのジャワ芸術から始まりました。その後、Mondo Gascaroは、The BeatlesとIsmail Marzukiというインドネシア人気な作曲家の作品を聞いた後、シンプルなレトロポップジャンルを選びました。それでは皆さん、最後は、Mondo Gascaroの2曲を聞いてください。

これで音楽の広場を終わります。