VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

インドネシア政府は、2019年アジア太平洋ジオパークネットワーク国際会議で、国連教育科学文化機関（ユネスコ）傘下の世界ジオパークの一部になるように、ビリトンとトバ湖という2つの国立ジオパークを推薦します。会議は、2019年8月30日から9月6日まで西ヌサトゥンガラ州ロンボックで開催されます。これは、木曜日Mataramで、インドネシア国立ジオパーク委員会書記である海事調整省の海事革新ネットワーク局の局長Anton Setyo Nugrohoが語ったものです。ビリトンとトバの決定は、2020年4月にフランスのパリで開催されるユネスコ世界ジオパークネットワーク会議で決定されます。

国土局長であるSofyan Djalil国土都市計画大は、首都が東カリマンタン州に移転することを保証しました。Sofyan Djalil大臣は、木曜日、第一段階の新首都の用地の需要は、3000ヘクタールの土地面積を必要とし、官庁の建設に利用されると保証しました。それに先立ち、ジョコウィドド大統領は、8月16日金曜日、地方議会と国会の合同セッションでのインドネシア共和国74周年記念演説で、ジャカルタからカリマンタン島への首都移転についてすべてのインドネシア人の了解を求めています。ジョコウィドド大統領は、首都が国家のアイデンティティの象徴だけでなく、国家の進歩の表象でもあると述べました。また、ジョコウィドド大統領は、首都の移動は、平等実現と経済的正義のために行われると説明しました。

CNN Indonesia.

ワルナワルニの時間です。今日は、2019年の三つの山祭りをご紹介します。

東ヌサトゥンガラ州のレンバタ県は、2019年8月26日から31日まで、三つの山祭りと呼ばれるイベントを開催します。レンバタ県知事、Eliaser Yentji Sunurは、三つの山祭りは、レンバタリージェンシーの観光地の新しい国および世界の観光地としての成長と発展を促進する目的で開催された一連のイベントを含むレンバタ観光パッケージであると述べました。この祭りはまた、人々の福祉の向上に向けて地域の経済的独立を促すためにも開催されます。                

レンバタ副県知事Thomas Ola Langodayは、レンバタの3つの山は、これらの山が、特別な独自性を持っているので、祭りの名前として意図的に選ばれたと語りました。3つの山は、Ile Batutara山、Ile Lewotolok山、Ile Werung山です。Ile Batutara山のユニークさは、20分ごとに噴火をしており、約50メートルの近距離から見ることができます。 2017年には、Ile Batutara山は、インドネシアで2番目に人気のある火山観光地としてノミネートされました。一方、Ile Lewotolok の上部には、大きなクレーターがあり、広場のような白い砂浜があり、サッカーをする事ができます。この火山の斜面には、伝統的な家屋やユニークな儀式などの文化的魅力があり、ユニークで魅力的な観光地の一つになっています。 Ile Werung山には、自然のパノラマがありますが、これもまた美しいです。ここでは、山の中からビーチを通り抜けるとツバメの巣や洞窟、トンネルがあります。        

三つの山祭りでは、Naleフェスティバル、ドーア丘宗教観光、Tun Kwar, Rewa Ika、Lamaleraクジラキャッチ、Tobu Namafataの冒険、Legerek、Misa Arwah、Misa Leva、Leva Nuang、物々交換、ナイトマーケット、陸上ツアーや村の旅行、及び三つの山祭りのピークに向けって活気のある文化活動や芸術公演が行われます。一方、このフェスティバルのメインイベントは、ブルーマウンテンツアー、レンバタ国際遺産ウォーク、東ヌサトゥンガラファッションカーニバル、国際パラグライダーフェスティバル、ボート競技、レンバタ青少年音楽映画祭、レンバタサンセットトレイルファミリーファンランニングレース、ソールオハフェスティバル、伝統舞踊の振り付けやレンバタの伝統的なアトラクション、文化芸術公演、陸上ツアーや村の旅行、Nuhanera と Hukung Dive、レンバタのオリジナルの手工芸品と料理の展示会、Lamaleraクジラキャッチ、レンバタ国際ドキュメンタリーフェスティバル、ヌサンタラ傘フェスティバル、Ile Lewotolok火山サッカー、アハルとハドックの魅力などです。

これで、ワルナワルニを終わります。明日も、他の魅力的なトピックで、またお会いしましょう。

ブラジルのアマゾンの熱帯雨林を襲った土地火災は、今年、最悪の記録に達したと言われています。ブラジルの宇宙研究センターINPEは、アマゾンで少なくとも72,843か所のホットスポットを検出したため、宇宙から煙を見ることができました。 INPEは、先週以来、ブラジルの衛星画像で9,507件の新しい火災が発見されたと述べました。ホットスポットのほとんどは、世界最大の熱帯林であるアマゾン渓谷にあります。衛星画像は、ブラジルの最北端の州であるロライマが、暗い煙に覆われていることを示しました。アマゾン当局は、8月9日以降、ロライマ南部とマナウスで緊急事態宣言をしました。ロイターによると、当局は、森林火災が、ブラジルの2つの州、マト・グロッソとパラで拡大したと述べました。乾季の森林火災と土地火災は、一般的ですが、地元の農民が、森林を燃やして土地を開くことは、珍しくありません。最悪の記録に達した森林火災は、Jair Bolsonaro大統領が、農業と鉱業のためにアマゾン地域を開発することが原因で発生しました。この行動は、森林破壊の拡大の可能性について国際的な懸念を引き起こしました。

CNN Indonesia.