VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

汚職撲滅委員会（KPK）、Agus Rahardjo委員長は、RRIのインドネシア文化の百科事典の第４プログラムの開会に感謝しました。彼は、腐敗防止のためにRRI公共放送機関と反腐敗機関を招待しました。これは、1月31日水曜日、ジャカルタRRI  Triprasetyaギャラリーで,インドネシア文化の百科事典の第４プログラム発足の開会式で、Agus Rahardjo委員長が語ったものです。彼は、人々が落ち着いて生活し、腐敗が国家にとって大きな脅威にならない傾向があるので、反腐敗文化の社会化を継続することが重要だと主張しました。

インサート　：このFM Pro4では、社会化された反腐敗文化を醸成してください。なぜなら、これが、重要なことだからです。市民として私たちは、ただ、汚職や腐敗について聞くのみで、腐敗を脅威として感じていません。

RRIは、若者の文化を探索し、紹介し、保存し、発展させるための努力としてインドネシア文化の百科事典の第４プログラムを発足しました。パッケージングは、若者のニーズに合っています。例えば、ジャズ、ポップ、ヒップホップなど他の音楽ジャンルと組み合わせてアレンジした地域の歌などがあります。

直接隣接する近隣諸国としてのインドネシアと東ティモールは、特に東ティモール地域のインフラ整備と両国の国境の経済協力を強化しようとしています。Retno L.P. Marsudi外相によると、この経済協力の強化は、2018年1月31日、ジャカルタ外務省のPancasila(パンチャシラ)ビルで、東ティモール民主共和国外務大臣、アウレリオ・グテレス（Aurellio Gutteres）との二国間会合での主要議論の一つとなったということです。

インサート　：第二に、我々は協力の焦点である経済協力を強化することであることにも同意します。経済協力の中で、我々が一緒に議論したいくつかの課題のうちのひとつは、インフラ整備協力の改善です。また我々は、モアイン橋の建設を早急に行うことができるように、合意の問題を議論します。なぜなら、この橋は、人と人の接触の橋になることが非常に重要なためです。

Retno L.P. Marsudi外相はまた、インフラ整備に関連して、東ティモールは、インドネシアの投資家が、このセクター、特に公共住宅の建設に投資することを期待しています。

パソナインドネシアの時間です。今日は、東ジャワ州のSendang Banyu Biruの観光地の一つをご紹介します。この放送は、www.voinews.idで聞くことができます。

東ジャワ州にあるグレシック市は、工業都市として知られているだけではありません。 Gresikには、インドネシアの他の地域に負けない魅力的な観光地もあります。また、Gresikには、午後の涼しさを楽しめる自然の観光もあります。その観光地は、Sendang Banyu Biruと呼ばれています。

Sendang Banyu Biruは現在、グレシックの主力観光地となっています。この地区の自治体は、特に2013年以降、旅行者の利便性を支援する施設を美化し、追加するための資金を提供することで開発に参加してきました。現在、湖の端は、すでに、石垣で整備されています。この石は、直径25メートルの湖に観光客が近づくのを容易にします。また、この石は、この観光地がいつも混んでいる週末に、座る場所としても利用できます。

この名前が示すように、Sendang Banyu Biruは、シンボルとなる澄んだ青色の水を持っています。この湖の水は、硫黄分を含んでいるため青い色をしています。地元の人々は、Sendang Banyu Biruの存在は、オランダの植民地時代よりも前の、ずっと昔から知られていると信じています。また、湖の水は、様々な皮膚疾患を治すとも考えられています。

Sendang Banyu Biruには、すでに駐車場、モスク、バスルームなどの施設が備わっています。また、食料品や飲料品を持参していない場合も、ここから比較的近いところに、地元住民が所有する簡単な食堂があるので心配する必要はありません。将来的には、こどもたちの遊具、スイミングプール、あずまや、食べ物や飲み物を売る食事コーナーなどの施設が追加される予定です。

もし、近い将来に東ジャワ州を訪れるなら、Gresikに立ち寄り、Sendang Banyu Biruを訪れることを忘れないでください。この観光地に行くには、東ジャワ州のGresik 地区Dukun 区にあるLowayu村を目指して乗り物で向かうことができます。

これで、パソナインドネシアを終わります。明日も、他の魅力的なトピックで、またお会いしましょう。

Joko Widodo大統領は、アフガニスタンのカブールで、100人以上が殺害された爆弾事件が起こったにも関わらず、アフガニスタンに行くことには独自の特別な理由があると考えられています。これは、2018年1月30日火曜日に、ジャカルタの大統領宮殿複合体で、大統領の特別職員、Johan Budi氏が語りました。Johan Budi氏は、Joko Widodo大統領が安全保障上の理由でアフガニスタン訪問を辞さない別の理由は、これは、過去のアフガニスタン大統領のインドネシア訪問に応答するためだと付け加えました。そのため、1月29日月曜日の、このアフガニスタンへの訪問では、Joko Widodo大統領は、イスラム宗教指導者たちと会合をしました。この訪問中に、Johan Budi氏も説明した通り、Joko Widodo大統領は、防弾チョッキを着用することを拒否しました。Johan氏は、大統領は、大統領は、インドネシアがテロを恐れていないということを世界に示すことを望んでいると述べました。