VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

这次印度尼西亚的魅力，我们邀请您到Sultan Ahmadsyah大清真寺进行宗教之旅。SultanAhmadsyah清真寺是一座历史悠久的清真寺，继承自阿萨罕王国，至今仍位于北苏门答腊的Tanjung Balai市。这座清真寺始建于1884 年，于 1886 年竣工。这座清真寺已有 100 多年的历史，至今仍屹立不倒。最初，这座清真寺是MelayuAsahan王国政要的聚集地，也是人民防御想要控制Asahan.土地的荷兰人袭击的堡垒。

Sultan Ahmadsyah清真寺的标志在于其马来式建筑。这可以从像大多数马来建筑一样的矩形建筑中看出。此外，屋顶的边缘还有一个马来建筑的特色，那就是竹笋雕刻。独特的是，这座清真寺的内部没有柱子。尽管这座清真寺的基本建筑几乎不是使用水泥，而是使用沙子和粘土。同时，外面有许多柱子。另一个独特之处在于清真寺的圆顶，它不是位于建筑中间，而是位于清真寺的正面，所以从正面看，这座清真寺看似普通，却隐藏着它的独特性。
  
进入清真寺，你会看到一个对比鲜明的东西，就是清真寺的讲坛，因为它是华丽的中国。这个讲坛是由中国苏丹直接带来的。此外，还有一个螺旋楼梯可以上到位于讲坛后面的清真寺的尖塔。走到清真寺的后面，你会看到清真寺的伊玛目家庭
和纳齐尔家族的坟墓（清真寺监督员/警卫）。然后在清真寺的亭子里还有来自Asahan. 国的三门大炮。

上周四（2022 年 3 月 31 日）佐科·维多多总统在对西爪哇茂物总统府进行正式访问期间与巴布亚新几内亚总理  JamesMarape 举行了双边会晤。在热烈而富有成果的会晤中，两国领导人就加强各领域合作进行了多项讨论。
其中之一是贸易领域的合作，到 2021 年将增长 87%。据佐科维总统，这一增长为 Covid-19 大流行后两国经济复苏带来了希望和乐观。

在会后发表的声明中，佐科·维多多总统对加强合作表示乐观，因为仍有很多机会可以利用。为此，据他介绍，印度尼西亚也准备重新开放与巴布亚新几内亚的边境，以恢复跨境贸易和边境地区人民的经济脉搏。

此外，佐科·维多多总统还对启动印度尼西亚与巴布亚新几内亚之间建立频率贸易协定的可行性研究表示欢迎。国家元首认为，建立双边投资协定对于促进两国投资者并为他们提供安全非常重要。

值此之际，两国领导人还就加强两国海陆空互联互通的重要性交换了意见。佐科·维总统希望印尼建筑公司在巴布亚新几内亚建设互联互通设施和基础设施的机会会更大。

在国防领域，总统希望国防领域合作协议的实施将为两国军事合作开辟更多机遇。这包括在印度尼西亚国防工业方面的合作潜力。

关于卫生部门的合作，总统表示，印度尼西亚愿意支持巴布亚新几内亚通过两国食品和药品当局之间的伙伴关系，加强其在卫生部门的国家复原力的努力。此外，印尼制药公司也对在巴布亚新几内亚市场营销其产品表现出兴趣。
  
此外，两国领导人还讨论了加强与南太平洋国家合作的协同效应，包括可持续发展、气候变化、可再生能源、海洋事务、灾害管理等太平洋岛国面临的挑战。

同时，Marape总理在声明中也对印尼邀请太平洋国家参与G20峰会表示欢迎。Marape总理也希望印尼能够尽可能好地担任G20主席国。

雅加达有很多各种特点的人们的食物。这次我们将介绍雅加达传统的不同形状和口味的传统小吃，即Kue Ape， Ape 蛋糕。

Ape蛋糕的出现首先来自雅加达。据报道，由于买卖双方之间的问答，很多人都说这块蛋糕被称为“Ape  蛋糕”。当时买家问“这是Ape蛋糕，？”，然后卖方回答说：“这是Ape 蛋糕”。在雅加达的语言，Ape  的意思是什么？。

从那时起，具有类似煎饼形状的蛋糕，直径约15厘米，中间具有特征性的厚形状，边缘薄而脆，绿色或白色称为Ape蛋糕。当你第一次咬这个Ape蛋糕时，薄薄的边缘会像薯片一样酥脆。这部分通常是人们第一次品尝。中心较软，较厚，有毛孔。

在雅加达，通常Ape蛋糕，也被称为雅加达煎饼，在学校前面和购物中心附近的路边使用推车出售。包含10个Ape蛋糕的1个塑料盒的价格通常以两万的价格出售。猿蛋糕在温暖的时候很好吃。因为它味道甜美，用面粉，椰奶和糖制成的猿蛋糕非常适合搭配一杯茶或一杯咖啡。当您游览雅加达时，请花时间品尝这些传统的雅加达传统蛋糕之一，它味道鲜美，价格便宜。在雅加达，您可以在PasarBaru购物中心轻松找到Ape蛋糕的商人。

为了欢迎斋月一些地区有举行的传统。其中之一是来自中爪哇，三宝垄，即Dugderan传统。Dugderan 传统开始1881 年已经举行了，与到现在由三宝垄社会举行的。今天Dugderan的差异是一场民间盛宴，其系列活动是舞蹈，嘉年华会和鼓。

Dugderan 的名字来自 Dug，是鼓点的声音，而“Der”是焰火爆炸的声音。这个名字作为禁食标志，即从鼓开始，并以鞭炮结束。这个传统旨在提醒人们斋月即将到来。在斋月前一周，将有一个销售各种商品的冲击市场，并且有一个与这个节日相关的吉祥物，即“Warak Ngendok”。

Dugderan将在禁赛前一天结束，而Dugderan传统的顶级赛事充满了文化狂欢。这个文化嘉年华通常从三宝垄市政厅开始。三宝垄市长敲打鼓点标志着事件的开幕。  

开幕式结束后，市长登上由Pandanaran 军队护送的战车，到三宝垄Kauman 大清真寺。那里的市长将受Warak Ngendok的欢迎。 Warak Ngendok代表三宝垄市民族多样性的文化适应性，它是华人，阿拉伯人和爪哇人。

Dugderan 传统开始于1881 年起，在摄政王Kyai Raden  Mas Tumenggung Purbaningrat统治期间，由于他关心三宝垄人民的和平，因为荷兰殖民地到来后的分裂运动, 直到三宝垄有一群人。Dugderan 传统意思是为了在欢乐的气氛中收集社会各阶层，团结一致，欢聚一堂，毫无区别地迎接。此外，根据摄政王与清真寺的伊玛目之间的协议，可以在斋月月初确定并确定。所以在传统中感受到统一的精神。