19
January

Kemenkeu: Neraca perdagangan surplus bukti pemulihan solid

VOINEWS.ID (Yakarta) - La Agencia de Política Fiscal (BKF por sus siglas en indonesio) del Ministerio de Finanzas evalúa que la balanza comercial en diciembre de 2021, que registró un superávit de 1.020 millones de dólares estadounidenses, es evidencia de que la recuperación económica se mantiene cada vez más sólida.

Por otro lado, el superávit de la balanza comercial, que se registró en 1.020 millones de dólares, disminuyó respecto al mes anterior, pero marcó el vigésimo mes consecutivo de tendencia superávit.

El jefe de BKF, Febrio Kacaribu, explicó que la disminución del superávit se debió a mayores importaciones, principalmente debido al aumento de la demanda interna en línea con la tendencia de fortalecimiento de la actividad económica interna.

Es más, el acumulado de enero a diciembre, que alcanzó los 35.340 millones de dólares, fue la cifra más alta en más de una década.

Mientras tanto, las exportaciones de Indonesia en diciembre de 2021 se registraron en 22,38 mil millones de dólares o crecieron en comparación con el mismo mes del año anterior en un 35,3 por ciento.

A lo largo de 2021, las exportaciones aumentaron considerablemente en un 41,8 por ciento, impulsadas por un alto crecimiento tanto en las exportaciones no petroleras y gas que crecieron un 41,5 por ciento y las exportaciones de petróleo y gas que crecieron un 48,7 por ciento.

Según Febrio, se pronostica que las exportaciones seguirán siendo sólidas en el futuro, respaldadas tanto por la demanda mundial como por factores de precios, aunque se espera que los precios de las materias primas comiencen a moderarse.

  

Por el lado sectorial, a lo largo de 2021 las exportaciones del sector manufacturero, que es el componente más alto de las exportaciones totales no petroleras y gas, creció 35,1 por ciento, seguido del sector minero con 92,1 por ciento y el sector agrícola con 2,8 por ciento.

La cuota de mercado de exportación de Indonesia todavía está dominada por China, Estados Unidos, Japón e India, siendo los principales productos básicos los combustibles minerales, las grasas vegetales y las grasas animales, así como el hierro y el acero.

Luego, las importaciones de Indonesia se registraron en 21.360 millones de dólares estadounidenses, que aumentaron nuevamente en comparación con el mes anterior y crecieron bastante alto 47,9 por ciento en comparación con el mismo mes del año anterior.

A lo largo de 2021, las importaciones también crecieron un 38,6 por ciento con un valor récord de 196.200 millones de dólares estadounidenses y se estima que se fortalecerán aún más en 2022 para respaldar la actividad interna acelerada.(Antara/Brg/edit Adv)

19
January

Mendag: Ekspor 2021 cetak rekor baru, didominasi produk manufaktur

VOINEWS.ID (Yakarta) - El ministro de Comercio, Muhammad Lutfi, dijo que las exportaciones de Indonesia a lo largo de 2021 establecieron un nuevo récord, alcanzando los 231.540 millones de dólares estadounidenses, o rompiendo el récord de exportaciones logrado en 2011 cuyo valor alcanzó a 203.500 millones de dólares estadounidenses. Así lo afirmó el ministro en una rueda de prensa virtual este martes.

Los cuatro productos principales manufactureros que contribuyeron a las exportaciones en 2021 fueron el Aceite Crudo de Palma (ACP) y sus derivados, el acero, los productos eléctricos y electrónicos, así como los vehículos automotores y repuestos.

El logro de las exportaciones no petroleras y  gas en 2021 había dado un respaldo del superávit de la balanza comercial no petrolera y gas de 48.600 millones de dólares estadounidense, que también es el mayor superávit no petrolero y gas registrado en la historia.

Según la Agencia Central de Estadísticas (BPS por sus siglas en indonesio) anunció que la balanza comercial de Indonesia en medio de la recuperación económica mundial en diciembre de 2021 experimentó un superávit de 1.020 millones de dólares, por lo que el superávit en enero-diciembre de 2021 alcanzó los 35.340 millones de dólares. 

Mientras tanto, las exportaciones acumuladas no petroleras y gas en 2021 alcanzaron los 219.270 millones de dólares, un aumento del 41,52 por ciento en comparación con el año anterior.(Antara/Brg/edit Adv)

19
January

Menkes: Produksi alat pendeteksi awal Omicron rampung akhir Januari

VOINEWS.ID (Yakarta) - El Ministro de Salud de Indonesia, Budi Gunadi Sadikin, dijo que se completará la producción de la prueba de PCR o S-Gene Target Failure (SGTF) para detectar el virus en 4 a 6 horas como una indicación temprana de la variante Ómicron de COVID-19 a fines de enero de 2022.

Budi Gunadi Sadikin en la reunión de audiencia a la que asistió la Comisión IX de la Cámara de Representantes de Indonesia por YouTube en Yakarta, dijo el martes que la herramienta S-Gene Target Failure es una solución de prueba rápida de síntoma de Ómicron en Indonesia tras el uso de herramientas de secuenciación del genoma que son relativamente caras y requieren resultados más prolongados, que oscilan entre seis y siete días.

Budi dijo que el informe de los resultados relativamente largos de la secuenciación del genoma se debió a la cantidad de laboratorios especializados en secuenciación del genoma en Indonesia que suman un total de 12 unidades con 15 unidades de kits de prueba. (Antara/Brg/edit Adv)

19
January

Foto Antara

VOINEWS.ID (Bogor) - El presidente Joko Widodo o mejor conocido como Jokowi) pidió al público para reducir las actividades en aglomeraciones y, si es posible, trabajar desde casa (work from home) para reducir el riesgo de transmisión de la nueva variante, Ómicron que se propaga más rápidamente.

El presidente dijo esto en un comunicado de prensa desde el Palacio Presidencial de Bogor, Java Occidental, seguido en línea en Yakarta el martes.

Además, el presidente Jokowi pidió al público que no viajara al extranjero sin tener asuntos importantes y urgentes.

Explicó que actualmente existe una tendencia creciente de transmisión de casos de COVID-19 causados por el virus Corona de la variante Ómicron en Indonesia.

Por lo tanto, el público debe estar atento, pero no necesita reaccionar de forma exagerada para causar miedo y pánico.

Según el presidente, diversos estudios e informes de la Organización Mundial de la Salud (OMS), la variante Ómicron tiene la capacidad de ser más infecciosa, pero los síntomas son más leves.(Antara/Brg/edit Adv)