Program Highlight

Program Highlight (1387)

08
February

Kemenkeu sebut defisit fiskal dan rasio utang RI cukup baik di dunia

VOINEWS.ID (Yakarta) - El director general de Financiamiento y Gestión de Riesgos del Ministerio de Finanzas Suminto dijo que el déficit fiscal y el ratio de endeudamiento de Indonesia se encuentran en el grupo relativamente bueno del mundo. Esto fue transmitido por Suminto en la Reunión de Audiencia de la Comisión XI de la Cámara de Representantes que fue monitoreada en línea en Yakarta, el martes (07/02).

Con el desempeño relativamente bueno del Presupuesto Estatal de Ingresos y Gastos (APBN por sus siglas en indonesio), Suminto dijo que el ratio de endeudamiento de Indonesia sigue siendo bastante bueno en comparación con muchos otros países.

El ratio de endeudamiento de Indonesia se registra en 39,57 por ciento en 2022. Esta cifra es bastante baja en comparación con el 76,89 por ciento de China, el 83,4 por ciento de India, el 69,56 por ciento de Malasia, el 61,45 por ciento de Tailandia, el 59, el 27 por ciento de Filipinas y el 88 por ciento de Brasil. (Antara)

07
February

Presiden terbitkan Perpres "Media Sustainability" jelang Hari Pers

VOINEWS.ID (Yakarta) - El Presidente Joko Widodo promulgará en breve un Reglamento Presidencial sobre Sostenibilidad de los Medios de Comunicación antes del Día Nacional de la Prensa, que se celebra el 9 de febrero de cada año. 

El presidente del Consejo de Prensa, Ninik Rahayu, hizo esta declaración al recibir a los miembros del Consejo de Prensa en el Palacio de Estado, Yakarta, el lunes (6/01).  

Ninik explicó que el Reglamento Presidencial es un producto jurídico que regulará las pautas de cooperación y las relaciones entre los medios de comunicación y las plataformas globales, en aras de un ecosistema de prensa equitativo.  

Según Ninik, el presidente estuvo de acuerdo con la aportación del Consejo de Prensa, que al redactar el Reglamento Presidencial sobre Sostenibilidad de los Medios de Comunicación se basó en la Ley 40/1999 de Prensa.  

En cuanto a la libertad de prensa, el presidente consideró que se ha conseguido el derecho, y ahora los medios de comunicación deben ser más responsables. 

El presidente añadió que el desarrollo de la tecnología de inteligencia artificial debe ser considerado por los medios de comunicación, de modo que pueda equilibrarse con las plataformas globales. (Antara)

06
February

ATF 2023 sepakati kolaborasi penguatan strategi pariwisata di ASEAN

VOINEWS.ID (Yogyakarta) - El Foro de Turismo de la ASEAN (ATF por sus siglas en inglés) de 2023, que tuvo lugar en Yogyakarta del 3 al 5 de febrero de 2023, acordó varios esfuerzos de colaboración de los países de la ASEAN para fortalecer la implementación de la estrategia de turismo en la región.

El ministro de Turismo y Economía Creativa, Sandiaga Uno, en una declaración conjunta de la ATF en el Hotel Mariott, Yogyakarta, dijo el domingo que los países de la ASEAN alientan a cada organización nacional de turismo de la ASEAN a identificar pasos estratégicos para mejorar la implementación de la estrategia de turismo en la región en los próximos años.

Sandiaga dijo que en el ATF 2023, los países de la ASEAN se centrarán en discutir las actividades turísticas en la región con base en la estrategia de turismo en la región 2016-2025.

  

Según el ministro, todos los delegados agradecieron los pasos dados por la Organización Nacional de Turismo de la ASEAN de acuerdo con lo acordado para aumentar el número de visitantes a la región del Sudeste Asiático.

A través del ATF 2023, se alienta a los países miembros de la ASEAN a continuar implementando y evaluando sus actividades prioritarias en línea con la estrategia de turismo en la región.

Sandiaga dijo que el 60% de las estrategias y pasos tomados recientemente por los países miembros estaban de acuerdo con el plan de trabajo de la estrategia de turismo en la región.

Sandiaga, como presidente de la reunión del ATF de 2023, dijo que los países de la ASEAN junto con sus socios aprecian la política de relajación y la eliminación de las restricciones de viaje por parte de los países miembros de la ASEAN.

Gracias a esta política, las visitas de turistas internacionales a la ASEAN en 2022 aumentaron un 1.706% en comparación con el año anterior. (Antara)

03
February

Jokowi: Indonesia akan kirim jenderal ke Myanmar, bicara dengan junta

VOINEWS.ID (Yakarta) - El presidente Joko Widodo reveló el plan de Indonesia de enviar un militar de alto rango para hablar con los líderes de la junta de Myanmar.

Con este movimiento, Indonesia espera mostrar a los militares actualmente en el poder en Myanmar cómo Indonesia ha hecho con éxito la transición a la democracia.

Joko Widodo, en una entrevista exclusiva con Reuters en Yakarta, dijo que no descartaba la posibilidad de visitar Myanmar en persona, pero que, según él, sería más fácil construir un diálogo entre funcionarios del mismo entorno.

Se negó a decir qué general sería enviado "lo antes posible" a Myanmar, pero dijo que la figura había estado involucrada en las reformas de Indonesia.

Indonesia, que se desempeña como presidente de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) este año, es responsable de tratar de resolver el problema del declive democrático en Myanmar, miembro de la ASEAN.

Indonesia, ahora la tercera democracia más grande del mundo, fue gobernada por el general Suharto durante más de tres décadas, antes de renunciar en medio de una ola de protestas y una crisis económica en 1998. (Antara)

01
February

Presiden sebut hilirisasi kunci Indonesia hindari "middle income trap"

VOINEWS.ID (Yakarta) - El presidente de Indonesia, Joko Widodo (Jokowi), dijo que la política de downstreaming de la industria es la clave para que Indonesia pueda evitar la trampa de la renta media (middle income trap).

Según el presidente, el downstreaming es una gran estrategia diseñada por el Gobierno para construir un ecosistema que haga que los grandes países dependan de Indonesia.

Esto fue transmitido por Joko Widodo en Yakarta, el martes por la noche (31/01/2023). La trampa de la renta media es una situación en la que un país ha logrado aumentar su economía al nivel medio, pero luego queda atrapado y estancado en el mismo nivel.

Según el presidente Joko Widodo, la trampa de la renta media suele darse en países de la región latinoamericana, que se han convertido en países en desarrollo desde mediados de la década de 1960, pero actualmente están estancados en el mismo nivel.  (Antara)

01
February

Denpasar-Mossel Bay Afrika Selatan teken MoU "sister city"

VOINEWS.ID (Yakarta) - El Gobierno de la ciudad de Denpasar, Bali, y el Gobierno de la ciudad de Mossel Bay, provincia de Western Cape, Sudáfrica, firmaron un memorando de entendimiento (MoU) y nuevamente acordaron la forma de cooperación de "ciudad hermana" entre las dos partes.

El alcalde de Denpasar, I Gusti Ngurah Jaya Negara, dijo en la ceremonia de firma del MoU en Denpasar el martes que su equipo aprecia la forma de cooperación entre el Gobierno de la ciudad de Denpasar y el Gobierno de la ciudad de Mossel Bay que se ha establecido hasta ahora.

La firma del MoU entre el alcalde de Denpasar I Gusti Ngurah Jaya Negara y el alcalde de Mossel Bay Alderman Dirk Kotze se llevó a cabo de manera híbrida.

El propósito del MoU es formar un acuerdo de cooperación, promover y desarrollar buenas relaciones entre las dos ciudades que sean efectivas y mutuamente beneficiosas.

Mientras tanto, el alcalde de Mossel Bay, Alderman Dirk Kotze, dijo que la relación entre las dos ciudades podría utilizarse como fuerza impulsora para la promoción de las relaciones interculturales. (Antara)

31
January

VOINEWS.ID (Yakarta) - El ministro de Turismo y Economía Creativa, Sandiaga Uno, declaró que, siguiendo las directrices del presidente, el objetivo de turistas extranjeros y nacionales se podría alcanzar aumentando el número de vuelos y la disponibilidad de plazas, la facilidad de regulación, incluidos los visados, las visitas sin visado y los visados a la llegada, y la celebración de eventos de calidad.

En relación con la realización de eventos de calidad, Sandiaga Uno, en The Weekly Brief With Sandi Uno, el lunes (30/1) en Yakarta, explicó que las licencias para futuros eventos deben ser simplificadas y digitalizadas.

“Entonces, aquí se nos dieron instrucciones directas, el presidente quiere que la licencia de eventos, ya sea MICE, deportes, música y otros eventos creativos que acabamos de lanzar, se debe simplificar, se debe digitalizar y esto aumentará el movimiento de turistas nacionales y visitas de turistas extranjeros, dijo Sandiaga.

Sandiaga Uno explicó además que, con respecto a la adición de vuelos, de acuerdo con las directivas del presidente, se enfocaría en tres mercados principales, India, China y Rusia.

Según Sandiaga, el Gobierno cooperará con las aerolíneas nacionales, incluidas las extranjeras, porque hasta el 30 de enero la recuperación de turistas extranjeros se mantiene por debajo del 40 por ciento.(VOI/Dora)

30
January

Menlu Retno jelaskan arti tema keketuaan Indonesia di ASEAN 2023

VOINEWS.ID (Yakarta) - La ministra de Relaciones Exteriores de Indonesia, Retno Marsudi, explicó el significado del lema “ASEAN Matters: Epicentrum of Growth”, que fue creado por Indonesia en el marco del desempeño de su papel como presidente de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) en 2023.

Retno explicó que había dos elementos principales, a saber, el primero era Asuntos de la ASEAN, a saber, cómo Indonesia y su presidencia continúan haciendo que la ASEAN sea relevante e importante no solo para la gente de Indonesia, sino también para la gente de la ASEAN y más allá.

A través de este tema, Indonesia quiere que la ASEAN siga desempeñando un papel central y se convierta en una fuerza impulsora de la estabilidad y la paz regionales. Retno dijo que este papel era muy importante, considerando que el Indo-Pacífico es un área muy estratégica y actualmente se caracteriza por una alta rivalidad entre las principales potencias.

En cuanto al segundo elemento del Epicentrum of Growth, Indonesia quiere seguir aprovechando el crecimiento económico de la ASEAN que siempre ha sido superior al mundial.

Se prevé que la economía de la ASEAN crezca un 4,7% de aquí a 2023, según el BAD, mientras que el crecimiento económico mundial se estima en un 1,7%, según el Banco Mundial.

Algunas de las áreas de cooperación que Indonesia promoverá para reforzar la cooperación de la ASEAN son la sanidad, la energía, la alimentación y las finanzas.

Además, Retno explicó que Indonesia también desea avanzar en los planteamientos económicos y la cooperación al desarrollo en la región Indo-Pacífica.

Para ello, durante su presidencia de la ASEAN, Indonesia organizará el Foro Indo-Pacífico de la ASEAN, que contiene cuatro actividades principales relacionadas con la economía creativa, la economía digital para los Objetivos de Desarrollo Sostenible, los negocios y la inversión, y las infraestructuras. (Antara)

26
January

Menkes Budi Gunadi: Tiga zat kimia berbahaya ditemukan pada obat pasien gagal ginjal akut

VOINEWS.ID (Yakarta) - El ministro de Salud, Budi Gunadi Sadikin, anunció en Yakarta el miércoles que se encontró un caso de la sub variante Omicron XBB 1.5 o 'Kraken' en Indonesia.

La sub variante provino de un ciudadano polaco que visitó Indonesia. Budi dijo que el extranjero ingresó a Indonesia a través de Yakarta el 6 de enero. Luego continuó su viaje a Balikpapan, Kalimantan Oriental el 7 de enero, con resultados negativos en la prueba rápida.

Budi continuó que el 11 de enero quería abordar el barco, luego se le hizo una prueba de PCR como requisito para ingresar al barco y el resultado fue positivo.

Dado que los resultados de la prueba PCR fueron positivos, la muestra del polaco se examinó mediante el método de secuencias genómicas completas. Y, los resultados revelaron recientemente que dio positivo en la variante XBB 1.5 de Covid, o Kraken. A simple vista, según Budi, el estado del ciudadano polaco infectado por Kraken parece asintomático.

Budi Gunadi Sadikin aseguró que el Ministerio de Salud había pedido inmediatamente a las regiones visitadas por el ciudadano polaco, como Balikpapan y Yakarta, para llevar a cabo el rastreo de contactos cercanos. (CNN Indonesia)

25
January

Kemlu RI akan panggil Dubes Swedia menyusul pembakaran Al Quran

VOINEWS.ID (Yakarta) - El Ministerio de Relaciones Exteriores de Indonesia convocará a la embajadora sueca en Indonesia, Marina Berg, luego del incidente del incendio de Al-Quran en Estocolmo, Suecia, el pasado fin de semana.

El plan para convocar a la embajadora sueca fue confirmado por el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Teuku Faizasyah, cuando ANTARA lo contactó a través de un mensaje de texto el martes.

Indonesia emitió una condena por la quema del Corán, que fue llevada a cabo por un extremista de derecha sueco-danés frente a la Embajada de Turquía en Estocolmo, Suecia, el sábado (21/1).

El Ministerio de Relaciones Exteriores dijo que la acción era una blasfemia contra el libro sagrado, además hería la tolerancia religiosa.

El Ministerio de Relaciones Exteriores también hizo hincapié que la libertad de expresión debe ejercerse con responsabilidad. (Antara)