VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

VOINEWS.ID - La junta del regulador de salud brasileño Anvisa votó el domingo (17 de enero) para aprobar el uso de emergencia de las vacunas COVID-19 de la china Sinovac Biotech y la británica AstraZeneca y comenzar las inmunizaciones cuando la pandemia entra en una segunda ola mortal.

Minutos después de que la junta de Anvisa votara por unanimidad para aprobar ambas vacunas, Monica Calazans, una enfermera de 54 años en Sao Paulo, se convirtió en la primera persona en ser inoculada en el país, recibiendo la vacuna china conocida como CoronaVac.

El presidente Jair Bolsonaro, un escéptico del coronavirus que se ha negado a vacunarse, está bajo una presión cada vez mayor para iniciar las inoculaciones en Brasil, que ha perdido más de 200.000 por COVID-19, la peor cifra de muertos fuera de Estados Unidos.

Sin embargo, los retrasos en los envíos de vacunas y los resultados de las pruebas han retrasado las vacunas en el país, que alguna vez fue líder mundial en inmunizaciones masivas y ahora está rezagado en la región después de que pares como Chile y México comenzaron a administrar vacunas el mes pasado.

El gobierno de Bolsonaro estaba planeando lanzar un programa nacional de inmunización esta semana, pero aún está esperando los envíos de la vacuna AstraZeneca en el centro de sus planes.

Eso se ha sumado a la frustración pública y ofreció a un rival político la oportunidad de eclipsar al presidente de derecha.

El gobernador de Sao Paulo, Joao Doria, que supervisa el centro biomédico Butantan que está asociado con Sinovac en Brasil, dijo que la decisión de Anvisa fue un triunfo para la ciencia, ya que dio luz verde a la primera vacunación en su estado.

VOINEWS.ID - La escasez dispersa de vacunas COVID-19 persistió el sábado (16 de enero) bajo la presión de la creciente demanda, ya que los estadounidenses previamente inoculados regresaron para sus segundas inyecciones requeridas y millones de personas recién elegibles se apresuraron a obtener la primera.

Las brechas de suministro, que se producen cuando el esfuerzo de vacunación de EE. UU. entra en su segundo mes, llevó a algunos sistemas de atención médica a suspender las citas para los solicitantes de vacunas por primera vez y a un sistema de salud de Nueva York a cancelar una gran cantidad de las existentes.

"A medida que aumenta la elegibilidad, simplemente aumenta la demanda, pero no podemos aumentar la oferta", dijo a Reuters por teléfono el portavoz de Northwell Health, Joe Kemp.

Northwell, el proveedor de atención médica más grande de Nueva York, ofrece citas solo cuando recibe más vacunas y solo después de asignar las dosis a las personas programadas para sus segundas inyecciones, dijo Kemp.

Aunque el flujo de suministro ha sido esporádico, Northwell espera ofrecer citas la próxima semana, agregó.(cna/brg)

VOINEWS.ID - El coronavirus se encontró en los helados producidos en el este de China, lo que provocó la retirada de cajas del mismo lote, según el gobierno.

El Daqiaodao Food Co en Tianjin, adyacente a Beijing, fue sellado y sus empleados estaban siendo examinados para detectar COVID-19, dijo un comunicado del gobierno de la ciudad.

No había indicios de que alguien hubiera contraído el virus del helado. La mayoría de las 29.000 cajas del lote aún no se habían vendido, dijo el gobierno.

Dijo que se estaban rastreando 390 vendidos en Tianjin y se notificó a las autoridades de otros lugares de las ventas en sus áreas.

Los ingredientes incluían leche en polvo de Nueva Zelanda y suero en polvo de Ucrania, dijo el gobierno.

China informó el domingo (17 de enero) 109 nuevos casos confirmados de COVID-19, dos tercios de ellos en una provincia del norte que linda con Beijing, y no hubo muertes.

Hubo 72 nuevos casos en la provincia de Hebei, donde el gobierno está construyendo hospitales de aislamiento con un total de 9.500 habitaciones para combatir el aumento de las infecciones, según la Comisión Nacional de Salud.

China había contenido en gran medida el virus que se detectó por primera vez en la ciudad central de Wuhan a fines de 2019, pero ha informado cientos de nuevas infecciones desde diciembre.

El sábado, la Comisión de Salud culpó a los viajeros y a los bienes importados que, según dijo, traían el virus del extranjero.

El número de muertos en China es de 4.653 de un total de 88.227 casos.(cna/brg)

VOINEWS.ID - El president de Indonesia, Joko Widodo (Jokowi) alentó al Ministerio de Agricultura (Kementan) a aumentar la producción nacional de alimentos.

El presidente Jokowi, en la inauguración de la Reunión de Trabajo Nacional de Desarrollo Agrícola de 2021, en el Palacio de Estado, Yakarta, el lunes (1/11) espera que este esfuerzo pueda reducir la carga de las importaciones y responder a las expectativas de muchas personas sobre las necesidades alimentarias nacionales.

El presidente Jokowi evaluó, que la dependencia de los productos alimenticios importados puede reducirse mediante un enfoque agrícola moderno a traves  de la utilización de tecnología y la provisión de extensas tierras agrícolas en toda la provincia. Según el presidente Jokowi, el desarrollo del sector agrícola debe llevarse a cabo a una escala económica amplia, como el desarrollo de nuevas áreas de almacenamiento de alimentos (haciendas de alimentos), con el fin de optimizar la infraestructura y la tecnología para aumentar la producción y reducir las importaciones de alimentos.

El presidente enfatizó que el desarrollo del sector agrícola ya no se puede llevar a cabo de manera convencional y rutinaria, sino que requiere avances e innovaciones. El presidente Jokowi quiere que el desarrollo de las propiedades alimentarias en las provincias de Sumatra Septentrional y Kalimantan Central se complete este año, para que puedan convertirse en un modelo para otras regiones. El presidente también recordó que la población de Indonesia tiene más de 270 millones, por lo que el tema de la alimentación debe manejarse con seriedad.

El presidente también destacó el gran número de importaciones de alimentos. Por lo tanto, pidió a las filas del Ministerio de Agricultura que resolvieran el problema de producción que obligó a Indonesia a importar una serie de productos alimenticios, tales como: ajo, azúcar, maíz, soja y otros productos básicos.

En la misma ocasión, el ministro de Agricultura (Mentan), Syahrul Yasin Limpo, dijo que estaba dispuesto a reducir la dependencia de las importaciones aumentando la producción nacional de alimentos. Syahrul dijo, que actualmente las filas del Ministerio de Agricultura ya tienen una política a largo plazo que es capaz de reducir las importaciones. Syahrul agregó, que en 2020 las importaciones de alimentos se redujeron en un 10 por ciento. Esta disminución se debe al hecho de que el gobierno tiene un programa a largo plazo que se enfoca en desarrollar fuentes de alimentos en cada región. La expansión del área de plantación en varias áreas seguirá llevándose a cabo de acuerdo con las instrucciones del Presidente.(Taty)