VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

Foto Antara

VOINEWS.ID - El Ministerio de Comercio está intensificando la penetración de los mercados de exportación en China, uno de los cuales es mostrar su potencial de productos superiores y la cultura típica del archipiélago al escenario mundial a través de la exposición internacional “La 15ª Exposición China-ASEAN (CAEXPO) 2018”.

El Director General de Desarrollo Nacional de Exportaciones del Ministerio de Comercio, Arlinda, declaró en una comunicación escrita recibida en Yakarta el miércoles que la participación regular de Indonesia en CAEXPO es un compromiso para establecer una cooperación comercial con China y otros países de la ASEAN.

La exposición titulada "Construcción conjunta de la ruta marítima de la seda del siglo XXI, forjando una comunidad de innovación China-ASEAN" se celebró del 12 al 15 de septiembre de 2018 en la Convención y Exposición Internacional, Nanning, China.

Este año, Indonesia presenta el Pabellón de productos básicos y el Pabellón nacional.

El Pabellón de productos básicos, con una superficie de 2.160 metros cuadrados, fue seguido por 66 empresarios indonesios con productos, incluidos muebles; comida y bebidas; moda; accesorios y joyas; decoración del hogar y bienes de consumo; productos herbales y de belleza; y spas.

El Pabellón Nacional ha promovido la provincia de Sumatra del oeste para convertirse en la Ciudad del Encanto de Indonesia para promover la diversidad cultural de Indonesia.

Sumatra del oeste tiene potencial turístico, económico y de inversión. El potencial turístico ofrecido incluye el turismo marino, el turismo cultural y el turismo ambiental.

Además, Sumatra del oeste también tiene un mundo culinario único, llamado rendang. (Brg/D/Ant)

VOINEWS.ID - El presidente indonesio, Joko Widodo, sostuvo una reunión bilateral con el presidente vietnamita Trần Đại Quang en el palacio presidencial de Vietnam en Hanoi, el martes 11 de septiembre de 2018. En la ocasión, los líderes de los dos países se comprometieron a aumentar la cooperación en el sector comercial.

La tendencia comercial de Indonesia-Vietnam mejorará para el desarrollo de los dos países. Este año, los valores comerciales de los dos países alcanzaron los 6.8 billones de dólares.

El presidente Joko Widodo, en una declaración conjunta de prensa luego de la reunión bilateral, transmitió que los dos países harán esfuerzos para eliminar las barreras comerciales que actualmente todavía ocurren.

Los obstáculos están relacionados, entre otros, con la exportación de productos de automóviles de Indonesia a Vietnam.

"He pedido la atención del presidente Quang para eliminar las barreras comerciales, incluidos los productos automotrices de Indonesia. En segundo lugar, los inversores de Indonesia desean desarrollar su inversión en Vietnam. Por lo tanto, le pedí al presidente Quang que protegiera a los inversionistas indonesios y los tratara justamente ", dijo Joko Widodo.

Además, el presidente Joko Widodo explicó el compromiso de Indonesia y Vietnam para aumentar la cooperación en otros campos. Uno de ellos es un esfuerzo por intensificar la finalización de la discusión de la Zona Económica Exclusiva de los dos países. Antes de llevar a cabo el comunicado de prensa con el presidente Joko Widodo y el presidente Quang, también hubo una reunión bilateral a la que asistieron varios ministros del país respectivo.

En la ocasión, los dos países han firmado 2 Memorandos de entendimiento directamente entregados por el presidente Joko Widodo y el presidente Tran Dai Quang. Los dos Memorandos de Entendimiento son, entre otros, un Plan de Acción de Asociación Estratégica Indonesia-Vietnam de 2019-2023 firmado por los Ministros de Asuntos Exteriores de Indonesia y Viet Nam, así como un Comunicado Conjunto para combatir la pesca ilegal, no declarada y no regulada por la Ministra de Asuntos Exteriores de Indonesia y el Ministro vietnamita de Agricultura y Desarrollo Rural. (Brg/RZ)

Para los agricultores, los animales como el ganado bovino y los búfalos son muy significativos. Ambos animales son ampliamente utilizados para ayudar a los agricultores en los campos de arroz. Por lo tanto, los agricultores siempre esperan que su ganado sea siempre saludable y continúe reproduciéndose.

Esta esperanza, para algunos agricultores, la visualizan a través de rituales, uno de ellos es el Ritual Gumbregan. Además de orar para que el ganado sea saludable y se reproduzca, este ritual es también una expresión de gratitud a Dios. Además, se hace para fortalecer el parentesco entre los ciudadanos, independientemente de su origen.

Gumbregan todavía se conserva de generación en generación por la gente de la aldea de Pokoh 2, Dlingo, Bantul, Yogyakarta. Este año, el ritual de Gumbregan se realizó desfilando vacas, cabras y gunungan (montones de comida para formar montañas) alrededor del pueblo.

Los ciudadanos desfilaron los animales decorados como novias en el frente. Luego, seguido de gunungan, artes, figuras de aldeas y líderes de aldeas. La procesión  fue al campo de la aldea. Se acompaña de cepas de reog y doger. Después de llegar, docenas de animales fueron colocados a la sombra esperando que comenzara la ceremonia.

Oyentes, reunidos en el campo, los ciudadanos trajeron conos de arroz blanco (plato de arroz en forma de cono) y gudangan. El Gudangan es verduras hervidas mezcladas con coco rallado. Luego, los ciudadanos toman agua de la ducha con un recipiente en el lugar del ganado. El agua se vierte en el ganado usando las hojas de Dadap Serep.

Las hojas de Dadap Serep Daun se cree que proveen una sensación de calma en los animales, también estas hojas son usadas ampliamente para tratamientos tradicionales de la gente local. Luego, las figuras residentes y los residentes locales rezaron por el arroz gudangan. Entonces, los dueños del ganado proporcionan arroz para su ganado. Los animales comieron el arroz con gusto.

Entre los rituales de Gumbregan, los residentes también se entretuvieron con espectáculos de danza tradicional de un estudio local. Mientras que por la tarde se realizaría un espectáculo de títeres de cuero. Este ritual único continúa siendo preservado de generación en generación por el gobierno local, porque esto puede agregar atractivo turístico a su área, especialmente si está empaquetado más atractivo.(Brg/D)

Foto rri.co.id

VOINEWS.ID - La Ministra de Finanzas de la República de Indonesia Sri Mulyani Indrawati se convirtió en uno de los oradores en el Foro Económico Mundial (World Economic Forum )para la ASEAN en Hanoi, Vietnam, el miércoles 12 de septiembre de 2018. En esta ocasión dijo que Indonesia había aprendido mucho de la experiencia de la crisis económica que ocurrió en 1997, 2008 y 2013.

Por lo tanto, subrayó que Indonesia continuará profundizando los mercados financieros y de bonos en medio de la incertidumbre global que resultó en que el tipo de cambio de los países en desarrollo, incluida la rupia esta debilitada frente al dólar de los Estados Unidos.

“Entonces, aprendimos mucho de lo que experimentamos en 1997, 2008, 2013 y ahora. La tasa de mortalidad de las empresas en Indonesia se considera muy baja, al igual que las familias que también son muy bajas, ya que el gobierno tiene menos del 30 por ciento. Entonces, básicamente, si vemos que el indicador no dice que Indonesia es imprudente y puede ser reemplazado. Se puede decir que Indonesia necesita profundizar el sector financiero. Estoy completamente de acuerdo y esto todavía está en el contexto del programa que estamos tratando de profundizar en nuestros mercados financieros y bonos en Indonesia”, dijo Sri Mulyani Indrawati.

Sri Mulyani explicó además que el impacto del fortalecimiento del tipo de cambio del dólar estadounidense sobre la rupia no es sobre la deuda, sino sobre el Déficit de Cuenta Corriente (CAD).

Cuando Estados Unidos tiene un sentimiento hacia los países en desarrollo en otras partes del mundo, esto crea una dinámica. Al ver este desafío, el Gobierno redujo el déficit fiscal y el déficit en cuenta corriente se supera restringiendo las importaciones selectivamente para mantener el impulso.

Además, el Gobierno de Indonesia también está trabajando para reducir la dinámica económica mundial mediante la formulación de políticas que presten atención a los factores psicológicos o al sentimiento del mercado, acompañados de la comunicación activa de las políticas a los interesados.(Brg/RZ)