Le ministère chinois des Ressources naturelles a publié lundi 28 août 2023 l'édition 2023 de la carte standard de la Chine, qui contient des revendications élargies dans la mer de Chine méridionale ainsi que dans les zones terrestres d'autres pays. Plus précisément, dans la mer de Chine méridionale, le concept du territoire du pays est passé de neuf lignes pointillées à dix lignes pointillées. La ligne à neuf traits revendiquait auparavant la mer depuis les îles Paracels (que le Vietnam et Taiwan revendiquent également) jusqu'aux îles Spratly contestées par les Philippines, Brunei, la Malaisie, Taiwan et le Vietnam. Dans le nouveau concept de ligne à 10 tirets, la Chine a également inclus Taiwan dans son territoire.
La dernière carte chinoise couvre des parties de la zone économique exclusive maritime de la Malaisie, près du Sabah et du Sarawak, de Brunei, des Philippines, du Vietnam et même de l'Indonésie. En outre, des zones contestées avec l'Inde sont également revendiquées, notamment les États de l'Arunachal Pradesh, de l'Himalaya oriental et du plateau de Doklam.
L'affirmation de la Chine dans l'édition 2023 de la carte standard de la Chine a suscité de vives protestations de la part de plusieurs pays.
L'Inde a émis une "forte protestation" contre cette affirmation unilatérale. Le porte-parole du ministère indien des Affaires étrangères, Arindam Bagchi, a déclaré que son parti avait déposé une vive protestation par la voie diplomatique auprès de la Chine concernant la carte standard qui revendiquait le territoire indien. Arindam Bagchi estime que la revendication unilatérale de la Chine « ne résout que le règlement des problèmes frontaliers ».
Outre l'Inde, le gouvernement malaisien a également vivement protesté contre la carte standard de la Chine qui a été publiée lundi (28/8). Le ministre malaisien des Affaires étrangères, Zambry Abdul Kadir, a déclaré jeudi (31/8/2023) que son pays enverrait une lettre de protestation à la Chine. La Malaisie ne reconnaît pas les revendications de la Chine sur la mer de Chine méridionale et la carte n'a pas de valeur contraignante.
Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Wang Wenbin, lors de la conférence de presse régulière du 30 août 2023, a expliqué que l'édition 2023 de la carte standard de la Chine est une pratique courante dans la mise en œuvre de la souveraineté de la Chine conformément à la loi. Wang Wenbin espère que les parties concernées pourront rester objectives et calmes et ne pas surinterpréter cette affaire.
Le ministre indonésien des Affaires étrangères, Retno Marsudi, cité par l'agence de presse Antara, a souligné jeudi (31/09) que le tracé des lignes territoriales, y compris l'édition 2023 de la carte standard de la Chine, doit être conforme à la Convention des Nations Unies de 1982 sur la Droit de la mer (UNCLOS 1982).
L'affirmation du ministre indonésien des Affaires étrangères doit être prise en compte par le gouvernement chinois, qui est l'un des premiers pays à avoir signé la CNUDM en décembre 1982 et à la ratifier en 1996. La Chine doit être fidèle à la mise en œuvre de la CNUDM de 1982, en respectant les pouvoirs souverains et de contrôle. droits des Philippines, de Brunei, de la Malaisie, de Taiwan, du Vietnam et de l'Indonésie. Bien entendu, il ne faut pas revendiquer la zone maritime de base sans droits légaux en vertu du droit de la mer applicable.