VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

== Le bilan des victimes du tremblement de terre dans la province d'Elazig, en Turquie, est passé à 29 personnes par rapport à l’information initial 14. // Le séisme de magnitude 6,8 a également blessé plus de 1 400 personnes.

Les chocs sont centrés sur Sivrice, l'une des villes d'Elazig située dans l'est de la Turquie. // Cité par la BBC dimanche (1/26), a déclaré que jusqu'à présent les officiers combinés ont réussi à sauver 43 personnes.

Alors que plus de 20 autres personnes craindraient d'être encore piégées derrière les décombres de l'immeuble. Mi.27.1'20.mar.hudri

== Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a apprécié le plan de paix entre son pays et les Palestiniens prévu par le président des États-Unis, Donald Trump.

Il espère que le plan de paix deviendra un moment historique, car l'occasion ne peut se présenter qu'une seule fois pour les deux pays.

Netanyahu, cité par l'AFP dimanche (1/26), a déclaré que de telles opportunités se présentent une fois dans l'histoire et ne peuvent pas être manquées.

Son côté est plein d'espoir que les deux pays soient au bord d'un moment historique. // Netanyahu a invité Trump à Washington mardi prochain. // Ils se rencontreront pour discuter de la paix israélienne avec la Palestine. //Cnn.26.1'20.mar.hudri

L'Indonésie et l'Inde ont établi des relations diplomatiques depuis plus de 70 ans. La coopération bilatérale et mondiale entre les deux pays s'est intensifiée depuis que l'Indonésie et l'Inde ont signé un accord global de coopération commerciale en 2018.

Cela a été communiqué par le ministre des Affaires agraires et de l'aménagement du territoire / chef de l'Agence foncière nationale (ATR / BPN) Sofyan Djalil dans ses remarques représentant le gouvernement indonésien à l'occasion du 71e anniversaire de la réception de la République de l'Inde à Jakarta, vendredi (24/01). Sofyan Djalil estime que les relations entre l'Indonésie et l'Inde augmenteront à l'avenir.

SOFYAN DJALIL :

« L'année dernière, nos deux dirigeants se sont rencontrés deux fois. Les deux parties ont convenu d'augmenter le commerce et l'investissement dans des secteurs potentiels, tels que l'agriculture, les infrastructures, l'énergie, la santé et la pharmacie. Ils sont également déterminés à accroître l'accord sur un objectif commercial bilatéral de 50 milliards de dollars américains d'ici 2025 ».

Nous avons convenu d'élargir la collaboration dans les domaines de la stratégie, de l'industrie de la défense, des universités, des sciences et des technologies, y compris l'espace. Je suis sûr que si nous établissons des liens d'amitié solides et une paix complémentaire entre nos deux économies, l'avenir sera prometteur pour l'Inde et l'Indonésie.

L'ambassadeur indien en Indonésie, Pradeep Kumar Rawat, dans ses remarques, a déclaré que l'Inde et l'Indonésie avaient beaucoup de similitudes. Même les dirigeants des deux pays avaient également des similitudes en termes de vision du développement qui mettait l'accent sur les intérêts du peuple. VOI / AHM/ik

Les négociations commerciales entre l'Indonésie et l'Inde vont dans une nouvelle direction, en se concentrant sur l'Accord de partenariat économique global (CEPA), un accord de libre-échange bilatéral que l'Inde a conclu avec succès avec la Corée du Sud.

Cela a été communiqué par l'ambassadeur indien en Indonésie, Pradeep Kumar Rawat, à Voice of Indonesia à Jakarta, vendredi (1/24). L'entretien a été réalisé dans le cadre de la 71e journée de la République de l'Inde, le 26 janvier.

Pradeep Kumar Rawat

"Maintenant apres que le Partenariat Economique Régional Global, connu sous le nom de RCEP  est terminé ou presque achevé, nous avons la possibilité - pour l'Inde et l'Indonésie - de revenir et voir  l'Accord de partenariat économique global (CEPA). Afin de voir que dans nos négociations commerciales bilatérales, ce qui est le mieux pour notre économie et ce qui ne l'est pas. Et nous essayons de mettre en place des accords commerciaux qui aident notre économie à croître, à se diversifier et à devenir plus compétitive à l'échelle mondiale. "

L'ambassadeur Pradeep Kumar Rawat a déclaré que la pharmacie et l'ingénierie indiennes étaient des exportations "fortes", qui pourraient être intéressé par l'Indonésie à l'avenir,   mais que les deux pays pourraient bénéficier du commerce bilatéral. L'ambassadeur indien espère que l'Inde et l'Indonésie pourront partager une relation plus "équilibrée et mûre" dans les futurs partenariats commerciaux.

Le Partenariat économique régional global, connu sous le nom de RCEP, est un accord de libre-échange entre les pays membres de l'ASEAN  et leurs cinq pays partenaires, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, la Chine, le Japon, la Corée du Sud et l'Inde. Le RCEP a été signé en 2017, mais l'Inde s'est retirée de l'accord deux ans plus tard, en novembre 2019. (VOI / LAURA / ik