Program Highlight (1657)
October
‘’L'océan est l'avenir de l'Indonésie’’, a déclaré le président de la République d'Indonésie
Written by Kartika
Le président indonésien, Joko Widodo, a déclaré que le rôle et la fonction de l'océan étaient tres importants pour la vie humaine. Les mers et les océans sont l'avenir de l'Indonésie.
Le président Joko Widodo a déclaré lundi (10/29), dans son discours d'ouverture de la 5ème Conférence "Notre océan" à Nusa Dua, Bali, qu’environ 90% du volume du commerce mondial etait fait par la voie maritime. Des centaines de millions de personnes dépendent du secteur de la pêche. D'autre part, le problème qui est confrontée par la mer indonésienne est l’augmentation de la criminalité en mer.
C'est pourquoi, le chef de l'Etat a rappelé, le défi peut être résolu en travaillant ensemble. La conférence ‘’Notre Océan’’ s'est tenue à Nusa Dua, Bali, du 29 au 30 octobre, sous la présidence conjointe de la ministre indonésienne des Affaires étrangères, Retno Marsudi, et la ministre des Affaires maritimes et de la Pêche, Susi Pudjiastuti. Antara/VOI/ik
October
Panama, la porte d'entrée des exportations indonésiennes vers l'Amérique du Sud
Written by Kartika
Plus de 60% des exportations indonésiennes dans les pays d'Amérique du Sud sont envoyees par le Panama. C'est ce qu'a déclaré le ministre indonésien des affaires étrangères, Retno LP Marsudi, lors d'une conference presse avec la vice-présidente en tant que ministre des affaires étrangères du Panama, Isabel Saint Malo, au batiment Pancasila, à Jakarta, jeudi. Selon Retno Marsudi, l’Indonésie et le Panama se sont engagés à renforcer la coopération bilatérale dans divers domaines, notamment l’économie.
Retno LP Marsudi :
« Plus de 60% des produits exportés par l'Indonésie vers l'Amérique du Sud sont acheminés via l'État de Panama, puis réexportés vers des pays d'Amérique du Sud. C'est pourquoi nous avons organisé la réunion bilatérale pour renforcer les bases des relations bilatérales, notamment dans le domaine economique. Le commerce entre les deux pays a atteint 130 millions de dollars americains l’an dernier ».
Selon la ministre Retno Marsudi, au cours du premier semestre de 2018, la valeur commerciale des deux pays a augmenté de 31,2 % par rapport à la même période de l'année précédente. Cela montre qu'il est toujours possible que la coopération entre l'Indonésie et le Panama soit augmentée.
La vice-présidente Isabel Saint Malo a déclaré que le Panama offrait une occasion à l'Indonésie d'accéder aux marchés d'Amérique latine, d'Amérique du Nord et des Caraïbes, car il existe de nombreux domaines de coopération qui n'etaient pas encore explorés par l'Indonésie. La visite d'Isabel Saint Malo en Indonésie cette année était la première visite du vice-président du Panama depuis l'ouverture des relations diplomatiques entre l'Indonésie et le Panama en 1979. VOI/Viqran/Ik
October
Les ministres des affaires étrangères de l'Arabie saoudite et de l’Indonésie discutent de diverses questions bilatérales
Written by Kartika
La ministre des affaires étrangères de la République d'Indonésie, Retno LP Marsudi, et le ministre des affaires étrangères du Royaume d'Arabie saoudite, Adel bin Ahmed Al-Jubeir, ont organisé une réunion bilatérale et la Réunion de la Commission Mixte (SKB) au bureau du ministère des Affaires étrangères de Jakarta le mardi 23 octobre 2018.
Lors de la réunion prévue depuis un an, on a discuté diverses questions liées à l’amélioration des relations entre les deux pays, comprenaient la socialisation des valeurs de paix et la tolérance. Cela a été dit par la ministre Retno LP Marsudi, lors de la conférence de presse conjointe avec le ministre des affaires étrangères Adel bin Ahmed Al-Jubeir, au bâtiment Pancasila à Jakarta, mardi.
Retno LP Marsudi :
« J'ai organisé une réunion de la commission mixte avec le ministre des Affaires étrangères d'Arabie saoudite, Adel Al-Jubeir. Cette réunion a été programmée il y a environ un an, suite à la visite du roi Salman en Indonésie en 2017. Au cours de la réunion, nous avons discuté de plusieurs choses, d’abord, comme deux grands pays musulmans, l'Indonésie et l'Arabie Saoudite veulent continuer à coopérer pour diffuser la paix, la tolérance et la résolution pacifique des conflits ».
Selon la ministre Retno Marsudi, la paix au Moyen-Orient ne sera pas créée sans la paix et l'indépendance dans un État palestinien qui coexistera avec Israël par la Solution des Deux États. Lors de la rencontre bilatérale, les deux ministres des affaires étrangères ont également discuté du radicalisme, du terrorisme, et l’augmentation de la valeur du commerce et de l'investissement entre les deux pays. Ils ont également discuté des questions qui ne peuvent pas encore être réalisés, entre autres sur la coopération entre les sociétés pétrolières Aramco et Pertamina, la santé et l’envoi de professionnels dans le domaine de la santé et la protection plus de 600.000 citoyens indonésiens enregistrés qui travaillent en Arabie Saoudite. VOI/Viqran/Ik
October
Le président Jokowi veut établir une confiance internationale à travers l'OOC
Written by Kartika
Le Président Joko Widodo a présidé une réunion restreinte liée à la préparation de la 5ème Conférence de Notre Océan à Nusa Dua, Bali, qui se tiendra du 29 au 30 octobre 2018. Le Président a demandé que cet événement puisse renforcer la confiance internationale envers l'Indonésie. Et cela prouve également que l'Indonésie est un grand pays. Le président Joko Widodo, au palais présidentiel de Bogor, a également rappelé de faire la Conférence de Notre Océan pour l'intérêt national.
Le ministre de la coordination des affaires maritimes, Luhut Binsar Panjaitan, a déclaré que plusieurs ministres liés à la conférence avaient tenu une réunion au bureau du ministère de la coordination des maritimes lundi matin.
La préparation est de 95 %. Selon Luhut Pandjaitan, le theme de la Conference de Notre Océan cette année est "Notre océan, notre héritage", et participee par 1000 participants de différents pays, y compris des chefs d’État. Kompas/VOI/Ik
October
Le vice-président de l'Assemblée consultative du peuple indonésien – MPR a assisté au Conseil suprême de la Ligue Islamique Mondiale
Written by Kartika
Le vice-président de l'Assemblée consultative du peuple indonésien - MPR, Hidayat Nur Wahid, a assisté à la 43ème plus haute assemblée de la Ligue islamique dans la ville de la Mecque, en Arabie Saoudite. Dans un communiqué de presse à Jakarta, vendredi (19 octobre), on a rapporté que cette activité a été assistée par les pays membres de la Ligue Islamique Mondiale de diverses parties du monde, dirigée par le Mufti du Royaume d’Arabie Saoudite, le Dr. Abdul Aziz bin Abdullah Al Syaikh et le secrétaire général de la Ligue Islamique Mondiale, le Dr. Muhammad bin Abdul Karim Al Isa. Ils ont discuté divers problèmes du monde islamique contemporain.
On considère que la Ligue Islamique Mondiale a tenté de manière optimale de trouver des solutions aux problèmes des musulmans dans diverses parties du monde. L'Assemblée suprême de la Ligue IslamiqueMondiale a également assisté par le grand prêtre de la mosquée Al Haram et laMosquée al-Nabawi, Cheikh Dr. Abdulrahman bin Abdulaziz Al-Sudais, et les autres personnalités et oulémas islamiques du monde, y compris le vice-président l'Assemblée consultative du peuple indonésien, et le Président général de l'Association des grands savants saoudiens. Antara/VOI/Ik
October
Le président Jokowi a reçu le ministre palestinien des affaires étrangères
Written by maysaroh
Le président indonésien, Joko Widodo, a reçu lundi (15/10) le ministre palestinien des Affaires étrangères, Riyad Al Maliki, au Palais Merdeka Jakarta récemment. Le ministre palestinien des Affaires étrangères, Riyad Al Maliki, a exprimé sa reconnaissance et sa gratitude pour le soutien de l'Indonésie dans la lutte des Palestiniens pour l'indépendance. La ministre indonésienne des Affaires étrangères, Retno Marsudi, a déclaré au palais présidentiel à Jakarta que la Palestine considérait que le soutien de l'Indonésie était cohérent. Antara a rapporté que la visite honoraire du ministre des Affaires étrangères palestinien au président Joko Widodo était une série de toutes les activités de la Semaine de la solidarité pour la Palestine. Antara/VOI/Mai
October
Le ministère des finances encourage un plan de financement innovant et créatif
Written by Kartika
Le ministère des finances encourage les efforts visant à construire un plan de financement innovants et créatifspour la sécurité fiscale. En ce qui concerne ces efforts, le gouvernement a lancé plusieurs programmes de financement innovants et créatifs sous la forme de coopération entre le gouvernement et les entreprises.
C'est ce qu'a déclaré lundi par la ministre des finances, Sri Mulyani Indrawati, en marge de la réunion annuelle du FMI et de la Banque mondiale à Nusa Dua, Bali.Selon Sri Mulyani, cet effort est une percée pour accélérer le développement dans le paysqui ne dépend plus du financement de l'État par le budget national.
Sri Mulyani Indrawati :
‘’ Si on regarde l'évolution du financement de différents programmes de développement, jusqu'a present, nous sommes toujours très facile à dépendre du budget de l'État. Alors que tant de fonds proviennent de l'extérieur du budget national. Les entreprises d'État indonésiennes - BUMN ou du secteur privé de l’intérieur ou de l’extérieur du pays, ils souhaitent vraiment participer.Avec beaucoup qui sont intéressés, nous structurons afin que la participation du secteur privé puisse s’accélérer, en restant responsable. Et le ministère des finances continue également de traquer les soi-disant risques. C'est ce qu'on appelle le passif éventuel’’.
Selon Sri Mulyani, le gouvernement s'est engagé à mener une surveillancecontre diverses formes de coopération entre les agences gouvernementales et les entités commerciales.Cela vise à maintenir la responsabilité de chaque programme de développement qui est effectué. VOI/Ndy/ik
October
Le président Jokowi a rencontré Wan Azizah au palais de Bogor
Written by Kartika
Le Président Joko Widodo a reçu mardi (9/10), Wan Azizah Wan Ismail, la Vice-Première ministre de la Malaisieau Palais de Bogor. A cette occasion, le président Joko Widodo a exprimé sa gratitude pour l'aide apportée par la Malaisie aux victimes du séisme à Lombok et dans le centre de Sulawesi.
Auparavant, Wan Azizah Wan Ismail a exprimé sa sympathie et ses condoléances pour le séisme qui a frappé plusieurs régions d'Indonésie. Le president Jokowi a ete accompagné par la ministre des affaires étrangères Retno Marsudi et le ministre de secrétaire d'ÉtatPratikno.
Après la réunion, la ministre Retno Marsudi, a déclaré que le président, Joko Widodo, et la Vice-Première ministre de la MalaisieWan Azizah, Wan Ismail, ont discuté, entre autres des efforts de promotion commerciale de l'huile de palme durable.
La Vice-Première ministre de la Malaisiea déclaré que les deux pays devaient coopérer dans le cadre de la promotion dans le secteur de l'huile de palme durable. La Vice-Première ministre de la Malaisieet le président indonésien ont également discuté de l'éducation des travailleurs indonésiens et du renforcement de la sécurité des deux pays. Antara/VOI/Ik
October
Le Président Joko Widodo a ouvert les 3e Jeux paralympiques asiatiques 2018
Written by Kartika
Le président indonésien Joko Widodo a ouvert les Jeux paralympiques asiatiques 2018 au Stade Gelora Bung Karno, à Jakarta, samedi 6 octobre. Cet événement sportif quadriennal pour les athlètes asiatiques handicapés est la troisième fois après avoir été organisé à Guangzhou (Chine) en 2010 et à Incheon (Corée du Sud) en 2014.
La cérémonie d'ouverture a étécommencée par une attraction colossale qui presente la diversité en Indonésie. La procession suivante est le défilé d'athlèteset des officiels de 43 pays participants.
Joko Widodo:
‘’Au nom de tout le peuple indonésien, je suis fier d’accueillir la présence des mesdames et messieurs, les invités spéciaux de 43 pays. En 2018, par les Jeux paralympiques asiatiques, nous voulons célébrer la fraternité, nous montrons la persévérance et la réussite, et nous voulons défendre l'humanité. En déclarant Bismillaahirrohmaanirrohiim, je déclare officiellement que les Jeux paralympiques asiatiques ont été ouverts. Bonne chance. Le succès’’.
L’ouverture des Jeux paralympiques asiatiques 2018 a egalement ete assistee par le vice-présidente Jusuf Kalla et Mufidah Jusuf Kalla, la cinquième présidente indonésienne Megawati Soekarnoputri, la sixième vice-présidente Try Sutrisno et Mme Tuti Try Sutrisno, le onzième vice présidente Boediono et madame Sinta Nuriyah Wahid.
La cérémonie d'ouverture a eu pour thème ‘’Nous sommes un’’. Le président du comité d'organisation des Jeux paralympiques asiatiques 2018, Raja Sapta Oktohari, a déclaré que toutes les différences rendaient l'État indonésien grand. VOI/Nrl/Ik
September
L'Indonésie se félicite de la présidence palestinienne du G-77
Written by Kartika
La Palestine a dirigédes réunions de membres du Groupe des G-77 lors d’une série de 73èmes sessions de l’Assemblée générale des Nations Unies. On a élu le président palestinien Mahmoud Abbas comme président en remplacement du président égyptien Abdel Fattah Al-Sisi. Dans un communiqué de presse reçu par la Voix de l'Indonésie vendredi (28/9), la ministre des affaires étrangères de la République d'Indonésie, Retno Marsudi a dit que la transition de la présidence du G-77 aux Palestiniens était une forme de soutien complet pour l'existence de la Palestine en tant qu'Etat.
Retno Marsudi :
“ Une autre question que je dois souligner est àla réunion du G-77, il y a le transfert de la présidence de l'Egypte à la Palestine ce qui est très important. Ceci conclut le G-77 soutien aux Palestiniens et j’ai rencontré le Président Abbas et a immédiatement exprimé la félicitation et le soutien indonésien à la présidence palestinienne du G-77.
Auparavant, Retno Marsudi a déclaré que le G-77 a joué un rôle important dans la formulation et l'adoption des résolutions et décisions sur diverses questions au sein des Nations Unies, y compris les questions de développement. Le Groupe des 77 aux Nations unies est une coalition de 134 pays en développement qui a été créé en juin 1964.
Au début, le Groupe des 77 a pour mission de transmettre la voix des membres avant que tous les membres de l'Assemblée générale des Nations Unies prennent la plus haute décision à l'ONU. Bien que ne pas devenir membres à part entière de l'ONU, la Palestine a été reconnue par 136 membres de l'ONU et depuis 2012 a le statut d'Etat observateur ou d'un observateur non-membre. VOI/Rezha/Ik
