Voice Of Indonesia . Aus Indonesien für die Welt . Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Hörerbriefecke “ . In diesem Programm möchten wir die Emails von unseren Zuhörern beantworten.
Heute, Sonntag , den 29. Januar 2023 , bin ich , Indah Sahania , am Mikrofon und wird Sie in diesem Programm begleiten. Der Beitrag wurde von Frau Nunung Nursiah geschrieben.
Hallo liebe Hörerinnen und Hörer. Wie geht’s ?. wie ist Ihr Wochenende ?.
Wir bekommen in dieser Woche ein Email von Herrn Stephan Lipsius. Hallo Herr Stephan Lipsius , wie geht es Ihnen ? . Danke für Ihr Email vom 23. Januar 2023 . Herr Stephan Lipsius wohnt in Heideweg 47 , Kassel , Deutschland . In seinem Email schrieb Herr Stephan Lipsius , wie folgt : gerne sende ich Ihnen heute wieder einige Zeilen. Zunächst hoffe ich, dass alle Mitarbeiterinnen der deutschsprachigen Redaktion der "Stimme Indonesiens" gut in das neue Jahr 2023 gestartet sind. In unserer regionalen Tageszeitung las ich am Samstag einen ausführlichen Bericht über die Pläne für die Errichtung und den Bau der neuen Hauptstadt Indonesiens mit dem Namen Nusantara, in der bereits im Jahr 2045, so der Zeitungsartikel, etwa 1,9 Millionen Menschen leben sollen. Auch Sie haben ja darüber im Rahmen Ihrer deutschsprachigen Sendungen bereits berichtet. In diesem Kontext würde mich interessieren, wie die Bewohner Jakartas auf die Verlegung der Hauptstadt reagieren und vor allem, ab wann mit dem Umzug der ersten Bewohner zu rechnen ist. Vielleicht können Sie bitte gelegentlich im Rahmen Ihrer Programme auf meine Frage eingehen. Vielen Dank im Voraus für Ihre Bemühungen!
Herr Stephan Lipsius , Die Landeshauptstadt Indonesiens wird 2024 offiziell verlegt.
Die Landeshauptstadt Indonesiens wird 2024 offiziell verlegt. Die Regierungsangestellte mehrerer Behörden werden ebenfalls in die neue Landeshauptstadt versetzt. Die neue Hauptstadt Indonesiens Nusantara wird zum Sitz der indonesischen Regierung. Während die Stadt Jakarta ein Handels- und Wirtschaftszentrum wird. Die Hauptstadt Indonesiens wurde auf die Insel Kalimantan verlegt, da diese Insel keine Vulkane hat und dieses Gebiet somit frei von Erdbebengefahr ist.
Liebe Zuhörer, wie immer , während der Hörerbriefecke spielen wir für Sie einige indonesische POP-Lieder. Hier ist das erste Lied . Aus Jakarta wünschen wir Ihnen gute Unterhaltung !
......................................................
Liebe Hörerinnen und Hörer. Bevor wir Unser “Hörerbriefecke-Programm beenden, möchten wir Herrn Volker Willschrey in Dillingen / Saar grüssen . Hallo Herr Volker Willschrey , wie geht es Ihnen ?. Danke für Ihr Email vom 17. Januar 2023 . In seinem Email schrieb Herr Willschrey , wie folgt : Bei mir war es weniger gut, denn ich hatte gesundheitliche Probleme (Bandscheibenvorfall) und musste über drei Wochen starke Schmerzmittel einnehmen. Ist ein wenig erträglicher geworden und ich hoffe, dass die nächsten Wochen wieder schmerzfrei werden. Auf jeden Fall möchte ich den Jahreswechsel nochmals nutzen, Euch allen alles Gute, Glück und Gesundheit zu wünschen. Und ich freue mich auf weitere informative Programme aus Jakarta. Der Empfang über den Livestream auf Eurer Homepage ist wieder problemlos möglich, so dass ich die Sendungen genießen konnte. Besten Dank. Eine Frage habe ich auch: in den Sendungen bringt Ihr immer die Hymne „Bagiumi Negeri“. Wäre interessant, etwas über die Bedeutung dieser Hymne zu erfahren. Vielen Dank
Herr Willschrey , hier sind die Texte von der Hymne „Bagimu Negeri „ in Deutsch :
Dir verspricht unser Land
Ihnen ist unser Land gewidmet
Wir dienen Ihnen unser Land
Für Sie das Land unseres Leibes und unserer Seele
Diese Hymne wurde von dem Komponisten Kusbini geschrieben.
Herr Willschrey , wir bedanken uns bei Ihnen auch für die Empfangsberichte unserer deutschsprachigen Sendung vom 18. Und 25. Dezember 2022 und vom 1. , 8. , 15. Januar 2023 . Herr Willschrey hat unsere Sendung über www.voinews.is/german zugehört.
Wir bekommen auch die email von Herrn Bernd Seiser aus Ottenau. Hallo Herr Seiser , wie geht es Ihnen ? . Danke für Ihre Emails vom 16. Und 23. Januar 2023 . In seinem Email vom 16. Januar schrieb Herr Seiser : Gerne moechte ich in der naechsten Hoererbriefecke auch Nadine Willschrey zu ihrem Geburtstag vom Mittwoch herzlich gratulieren sowie auch Marise und Volker Willschrey freundlich grüßen. Am 15.01.2023 hoerte ich Eure deutschsprachige Sendung von 1800 bis 1900 UTC mit dem DUAL Internetradio mit SINPO 55555.
Und am 23. Januar 2023 schrieb Herr Seiser :
Am 15.01.2023 hoerte ich Eure deutschsprachige Sendung von 1800 bis 1900 UTC mit dem DUAL Internetradio mit SINPO 55555.
Gab es einen neuen Moderator der Hörerbriefecke am 22. Januar? Kann er sich bitte am nächsten Sonntag den Hörern vorstellen?.
Herr Bernd Seiser , VOI führt zur Zeit ein Freiwilligenprogramm durch. Jede Sprachredaktion hat mindestens einen Freiwilligen. Jeder Freiwillige hilft bei den Arbeiten jeder Sprachredaktion wie dem Übersetzen und Lesen von Skripten. Sie helfen auch dabei, VOI-Programme über digitale soziale Medien wie Instagram, Tiktok und YouTube zu fördern. Freiwilliger an der deutschen Redaktion namens Raihan Mirza. Er graduierte an der University of Indonesia mit Schwerpunkt Germanistik. Da er bereits woanders arbeitet, kann er uns nur jeden Samstag und Sonntag helfen.
Liebe Hörerinnen und Hörer. Zum Ende unseres Hörerbrifecke-Programmes spielen wir für Sie noch ein indoneisches POP-Lied . Das war unser Programm “Hörerbriefecke “. Wir treffen uns wieder nächste Woche in dem gleichen Programm. Auf Wiederhören !.
.................................................................
