VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

上周六，旅游和创意经济部长Sandiaga Uno 参加了在廖内省Penyengat岛旅游村举行的普通面粉游行。据桑迪亚加 ，这一传统需要保留，因为它可以增加目的地在游客面前的独特性和吸引力。新鲜面粉是历代国王留下的马来传统传统之一，通常在婚礼、割礼、欢迎朝圣者、感恩节、欢迎贵客等场合进行。这种普通面粉本身的名称取自所用成分之一，其形式是用水稀释的米粉。通过执行这一传统，要求社区放弃所有活动（一切都变得讨价还价），不会再有不喜欢或不舒服的感觉。

要传承白面传统，需要白米、黄米、炒饭、百花香和米粉等辅助材料。还有gandarusa叶、ribu-ribu叶。 所有这些供品都有不同的含义。白米象征着多子多福，黄米象征着美好的进步，花香的意思是名字的芬芳，米粉的意思是心灵的清洁。

这一传统首先是接受或取一点（少量）白米、黄米、bertih 和百花香，然后将其洒在执行这一传统的人的身体上或周围。有时还附有‘恭喜’、‘贱发财’‘健康’等词语。 然后，将成捆的卡林朱杭叶和其他叶子切碎放入一个白色碗中，盛满水、白米和柠檬片，然后撒在该人的双手手掌上。总是伴随着“恭喜”这个词。 然后取一点米粉擦（贴）到这一传统参与者的手掌上。 游行期间，播种“白面粉”的同时还伴随着祈祷文和古兰经经文的背诵。

东爪哇， Banyuwangi,， Glagah 区 Kampunganyar 村 Rejopuro 村的 Osing 部落人民拥有至今仍在延续的独特传统，即 Ithuk-Ithukan 传统。他们 以表达对丰沛泉水赐福的感激之情继承 ithuk-ithukan 传统。在Osing语中，ithuk 的意思是用香蕉叶制成的吃饭的地方。 按照这一传统，居民们会带着 ithuk 及其食物与各种其他食物菜单一起游行，其中之一就是烤鸡 的ingkung。

每年 Dulqaidah（回历第十一个月）12 日都会举行 ithuk-ithukan 传统。这一传统不仅是对至高者赐予丰富自然资源的恩典的一种感谢，也是为了让人们能够互相见面。这一传统也教导居民要始终与他人分享。 这种传统也不断培养着团结意识。 在 Ithuk-ithukan 仪式中，居民穿着典型的Osing部落服装排队。男士们穿着黑色西装。 而女性则穿着黑色的 kebaya，下身穿着 Banyuwangi 布。

游行队伍从 Rejopuro 定居点中心出发，前往 Sumber Hajar，该村的主要水源。对于Rejopuro人民来说，Sumber Hajar 是一个重要的泉水。Hajar的源头蕴藏着丰富的水源。

居民用它来满足各种日常需求，包括灌溉稻田。居民们聚集后，在水源边一起祈祷。 然后将带来的菜单一起上桌并食用。

去年 7 月 15 日，旅游和创意经济部长Sandiaga Uno 穿着典型的Ponorogo, Warok 服装出席在东爪哇Ponorogo广场举行的 2023 年Reog Ponorogo家节。在那次活动中，桑迪亚加穿着一件 Penadon 连衣裙，这是 Ponorogo Warok 特有的传统服装，专门参加这个节日，该节日被列入Kharisma event Nusantara 十大最佳 活动，这是一系列 Grebeg Suro 活动。Penadon 传统服装以全黑为主色调，上面覆盖着红色点缀，并配备了 udeng 和白色 seleret。

penadon的这种传统服装对于Ponorogo人民来说具有深远的意义。每个部分都有自己的哲学。从udeng（黑色衣服）到卡内拉（canela）或凉鞋。例如，Udeng，这个名字本身取自爪哇语中的“mudeng”一词，意思是理解或理解。 因此，“udeng”可以被解释为一个了解他想要实现的人生目的的人。而全黑的衣服就像大米一样。 米越来越低，越来越饱满。 所以，一个拥有高深知识的人总是会保持谦虚。

凉鞋或canela的意思是“canthelna jroning nala”，即牢牢地记在心里。换句话说，优先崇拜全能的上帝。这样你的生活就会永远受到祝福。Reog Ponorogo民族节日本身确实已被联合国教科文组织提议为非物质文化遗产。 除了非物质文化遗产外，波诺罗戈区还被争取成为联合国教科文组织创意城市网络中手工艺和民间艺术类别的印度尼西亚代表。

这次我们向您介绍中爪哇省博约拉利的典型舞蹈之一，即Bujang Ganong舞。Bujang Ganong 舞蹈是一种非常吸引人的舞蹈类型，描绘了一个角色，即 Patih Bujang Ganong，他意志坚强、聪明、机智。Bujang Ganong舞发展于1980年。Bujang Ganong舞的舞者戴着巨脸、凸眼、红脸、辫子和歪牙的面具。（即上牙位置比下牙靠前，导致闭嘴困难的情况）。

这种舞蹈是Reog Ponorogo舞蹈的一部分。在《Reog Ponorogo》和《Bujang Ganong》的演出中，通常由 2 人表演。这个角色总是因为可爱而受到观众，尤其是孩子们的热切期待。这个角色总是因为可爱而受到观众，尤其是孩子们的热切期待。 Bujang Ganong舞在舞蹈动作中展现出迷人而极致的杂技。 在古代，当两个团体在游行中相遇时，每个地区都会派出一名学士加农进行杂技决斗。

Bujang Ganong 舞蹈的基本动作包括 besut（4 个节拍的连接动作）、供品、滑稽动作（gecul）、双跳、各种 incengan（间谍动作）、lampah telu（trecet）、bapangan、杂技、摇摆踢和双跳进去。跳舞时，Bujang Ganong 舞者头上戴 binggel（手镯/头带），身穿带黑色条纹的红色背心，红黄相间的 sampur（披肩）、epek timang（腰带）、舞台、embong gombyong、dinghikkan 裤子/及膝长裤，直到膝盖。腿上有一件覆盖生殖器区域的衣服或embong gombyok、及膝长裤或偷偷摸摸的裤子、脚链或binggel。