Mi Indonesia (676)
November
Cámara Nacional de Comercio de Bolivia firma compromiso de red empresarial con Indonesia
Written by borgias zaman
VOINEWS.ID - La embajadora de la República de Indonesia en Perú y Bolivia, Marina Estella Anwar Bey asistió a la firma de la Carta de Intenciones sobre el Establecimiento de la Red Empresarial Indonesia - América Latina y el Caribe con el Presidente de la Cámara Nacional de Comercio de Bolivia (Cámara Nacional de Comercio - CNC), Rolando Kempff, el 9 de noviembre de 2021 en La Paz, Bolivia. Según lo citado por la página kemlu.go.id (15/11) Marina Estella expresó su agradecimiento y felicitaciones al presidente de la CNC, Rolando Kempff.
Durante el evento, la embajadora Marina Estella dijo que se esperaba que la firma fuera un foro para empresarios bolivianos e indonesios para promover oportunidades de comercio, inversión y turismo en ambos países. Esta firma es un compromiso que ha sido transmitido por el Presidente de CNC el 13 de octubre de 2021 en el marco del Foro Empresarial Indonesia-América Latina y el Caribe (INA-LAC) del 14 al 15 de octubre de 2021 en Yakarta, Indonesia.
Por su parte, el presidente de la Cámara Nacional de Comercio de Bolivia, Rolando Kempff, enfatizó que su equipo estaría comprometido a establecer siempre una cooperación con Indonesia, incluyendo ser parte de la Red Empresarial.
Según Kempff, esto se debe a que los empresarios bolivianos ven que existen muchas oportunidades de negocios en diversos sectores que se pueden desarrollar en el futuro, especialmente el agropecuario. En el futuro, CNC y sus miembros están interesados en poder visitar Indonesia y ver las oportunidades de inversión que se pueden realizar en Indonesia.
CNC Bolivia es la cámara nacional de comercio de Bolivia que funciona como una institución empresarial privada sin fines de lucro para promover el desarrollo empresarial del sector de comercio y servicios en Bolivia.
La Embajada de Indonesia en Lima ha establecido una buena relación con CNC desde 2019 con el fin de promover el Foro Empresarial INALAC y Trade Expo Indonesia en Bolivia.(Brg/edit Adv)
November
El ministro de de Obras Públicas y Vivienda Pública insta a los inversores turcos a invertir en infraestructura de Indonesia
Written by borgias zaman
VOINEWS.ID - El ministro de Obras Públicas y Vivienda Pública (PUPR por sus siglas en indonesio) de la República de Indonesia, Basuki Hadimuljono, alentó a los inversores turcos a invertir en los sectores de infraestructura de Indonesia.
El ministro Basuki lo hizo durante su tercera visita de trabajo a Ankara, la capital de Turquía, la semana pasada. En una reunión bilateral con el ministro de Comercio de Turquía, Mehmet MUŞ, en la Oficina del Ministerio de Comercio de Turquía, el sábado pasado (6/11), el ministro Basuki Hadimuljono, estuvo acompañado por el embajador de Indonesia en Turquía, Lalu M. Iqbal.
En su declaración escrita del domingo (7.11), el ministro Basuki dijo que había mucho potencial de inversión entre Indonesia y Turquía. La reunión es una continuación de la anterior reunión bilateral entre Indonesia y Turquía que se celebró virtualmente en junio de 2020. Ambas partes también están preparando un marco de cooperación que se propondrá como uno de los temas de la reunión entre el presidente Joko Widodo y el presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, a principios de febrero de 2022.
La reunión del ministro Basuki con el ministro de Comercio de Turquía, Mehmet MUŞ, también fue para explorar el interés en la cooperación expresado por empresarios y contratistas turcos durante la visita honoraria de la ministra de Relaciones Exteriores, Retno Marsudi. Durante su visita los días 12 y 13 de octubre de 2021, la ministra Retno Marsudi se reunió con representantes de la Asociación de Contratistas de Turquía-TCA-, la Unión de Consultores de Construcción de Turquía (Turkey Construction Consultant Union) y dos importantes empresas de construcción turca, Nurol Construction y SUMMA.
Después de reunirse con el ministro de Comercio de Turquía, el ministro Basuki continuó su reunión bilateral con el viceministro de Transporte e Infraestructura de Turquía, Adil Karaismailoğlu, en Estambul. Durante la reunión, se acordó que Turquía estaba dispuesta a ayudar a Indonesia a acelerar el desarrollo de infraestructura en Indonesia. El Ministerio de la PUPR cree que el desarrollo de infraestructura todavía ofrece muchas oportunidades de inversión que pueden colaborar con empresas de construcción del exterior, especialmente Turquía.
En esa ocasión también se habló sobre el aumento de la frecuencia de los vuelos Indonesia - Turquía de 6 veces a 10 veces por semana. Esto se hace para apoyar las actividades económicas, especialmente el comercio de bienes y servicios, la inversión y el movimiento de personas de ambos países.
El acuerdo alcanzado en la reunión se concretará en el Foro Empresarial entre la Asociación de Contratistas Turcos (TCA) y la Asociación de Contratistas de Indonesia. También se prevé la celebración de un foro empresarial entre la Asociación de Consultores de Turquía (ATCEA) y la Asociación de Consultores de Indonesia en Yakarta a principios de 2022.(Brg/edit Adv)
November
Los productores de azúcar de los Emiratos Árabes Unidos (EAU) invertirán 28,68 billones de rupias en Indonesia
Written by borgias zaman
VOINEWS.ID - El ministro de Industria de Indonesia Agus Gumiwang Kartasasmita asistió al evento Expo Dubai 2020 en Dubai, Emiratos Árabes Unidos (EAU) el 2 de noviembre de 2021. Como se informó en el sitio web oficial del Ministerio de Industria www.kemenperin.go.id el domingo (7/11), además de asistir al evento Expo Dubai 2020, la visita de trabajo del Ministro de Industria Agus a los Emiratos Árabes Unidos, así como para conocer a posibles inversores. Uno de ellos es Al Khaleej Sugar (AKS).
AKS tiene una fábrica de azúcar en Dubai con una capacidad de 6.000 toneladas de azúcar por día. Además de poseer una fábrica de azúcar en Dubai, AKS también invierte en Egipto y España. Los ingresos anuales de AKS se estiman en 14 mil millones de dólares.
El ministro de Industria, Agus Gumiwang Kartasasmita, dijo que Al Khaleej Sugar Co (AKS) invertirá en una fábrica de azúcar integrada en Indonesia. Además de producir azúcar, AKS también planea producir bioetanol y electricidad a partir de biomasa. AKS invertirá 2.000 millones de dólares estadounidenses o alrededor de 28,68 billones de rupias.
El compromiso fue transmitido por el Director Gerente de Al Khaleej Sugar Co. así como el presidente de Jamal A-Ghurair Group, Jamal Al-Ghurair durante una reunión con el ministro de Industria Agus Gumiwang Kartasasmita en Dubai.
Además, Agus explicó que cooperará con otros ministerios para explorar oportunidades de inversión porque están relacionadas con la inversión energética y el aprovechamiento de terreno. Agus espera que la inversión de la empresa azucarera de Dubai sea el detonante para una industria azucarera nacional más eficiente en el futuro. Agus dijo que AKS desarrollaría la fabricación de etanol a partir de azúcar. También se espera que el etanol sea una fuente de combustible alternativa.
Este esfuerzo está en línea con la tendencia de reducir las emisiones de carbono. Muchos países han intentado buscar fuentes de energía más limpias. Los propios países como Australia, Estados Unidos y Filipinas han desarrollado grandes cantidades de etanol como alternativa a los combustibles fósiles. El uso de etanol en energías nuevas y renovables es una alternativa para reducir las emisiones de carbono del sector transporte.
Según Agus Kartasasmita, además de ser un combustible, el etanol de azúcar se puede utilizar para reducir la dependencia del azúcar refinado. En este contexto, dijo, se pueden suprimir las importaciones de azúcar e incluso en el futuro es probable que disminuya en alrededor de 750.000 toneladas por año.
El ministro Agus dijo que la demanda nacional de azúcar es de alrededor de 6,7 millones de toneladas. Hay varias formas de reducir las importaciones de azúcar, incluso preparando las plantaciones de caña de azúcar y fomentando el proceso de transformación digital. Según él, la presencia de AKS en Indonesia puede ayudar a satisfacer la demanda nacional de azúcar.(Brg/edit Adv)
November
La visita del presidente Joko Widodo a los Emiratos Árabes Unidos genera USD 32,7 mil millones en compromisos comerciales y de inversión
Written by borgias zaman
VOINEWS.ID - Las visitas del presidente Joko Widodo a los Emiratos Árabes Unidos el miércoles y jueves pasado resultaron en compromisos comerciales e inversiones por valor de 32,7 mil millones de dólares o alrededor de 469,9 billones de rupias.
La ministra de Relaciones Exteriores, Retno Marsudi, en su declaración en Abu Dhabi dijo que los dos líderes discutieron el progreso de la cooperación de inversión entre los dos países. Los compromisos comerciales y de inversión surgen de los 19 acuerdos de cooperación intercambiados el jueves en Dubai.
Retno Marsudi explicó que los compromisos comerciales y de inversión se discutieron cuando el presidente Joko Widodo se reunió con el Príncipe Heredero de Abu Dhabi, Sheikh Mohammed Bin Zayed Al Nahyan (MBZ) en el Palacio Al-Shatie, Abu Dhabi.
Retno Marsudi detalló los compromisos comerciales y de inversión, incluida la cooperación entre la Autoridad de Inversiones de Indonesia (INA) y el Fondo de Crecimiento de Abu Dhabi (ADG) , INA y DB World , "paneles solares flotantes" entre Masdar y Pertamina, "refinería" Balikpapan , fabricación y distribución de vacunas y "bioproductos". Además, diversos acuerdos realizados por empresas de tecnología de Abu Dhabi G42 con socios en Indonesia entre otros en el campo de "ciudades inteligentes" telecomunicaciones desarrollo de un laboratorio "genómico" y así sucesivamente.
En la misma ocasión, el Ministro de Inversiones Jefe de la Junta Coordinadora de Inversiones (BKPM), Bahlil Lahadalia, explicó que Indonesia ofrece oportunidades para que todos los países realicen inversiones en Indonesia y no solo se inclinen hacia un país. Bahlil espera que el valor actual de 32,7 mil millones de dólares se pueda aumentar a por lo menos más de 35 mil millones de dólares.
Anteriormente, cuando el presidente Joko Widodo se reunió con inversores en Glasgow al margen de la Cumbre de Líderes Mundiales COP26 / Indonesia, también recibió un compromiso de inversión de 9.200 millones de dólares. De modo que si el total de compromisos de inversión obtenidos en los Emiratos Árabes Unidos alcanza los 41,99 mil millones de dólares estadounidenses.(Brg/edit Adv)
November
El PMI manufacturero de Indonesia supera nuevamente a China y Corea del Sur
Written by borgias zaman
VOINEWS.ID - El indicador de actividad manufacturera del índice de gerentes de compras (PMI) para octubre de 2021 alcanzó 57,2 después de haber estado previamente en 52,2 en septiembre y en 43,7 en agosto.
Según IHS Markit, que publicó las cifras del PMI manufacturero, cifras del PMI manufacturero indonesio en octubre fue el récord más alto desde que comenzara su encuesta hace 10 años.
Se dice que el PMI manufacturero de Indonesia es consistente en la dirección de la recuperación económica que continúa fortaleciéndose. Según IHS Markit, , una posición por encima de 50 indica que el sector manufacturero está atravesando una fase de expansión.
El ministro de Industria de Indonesia Agus Gumiwang Kartasasmita en su comunicado, el lunes pasado dijo que cree que el sector manufacturero expansivo puede mantenerse incluso incrementarse porque las empresas industriales han vuelto a impulsar la productividad. Esto también se ve reforzado por las condiciones de salud pública cada vez más favorables.
Según Agus Gumiwang , el brillante desempeño del sector de la industria manufacturera es el resultado de la sinergia entre el gobierno y todas las partes interesadas relacionadas con los esfuerzos de recuperación económica. Esto significa que las políticas adoptadas en el desarrollo industrial durante esta pandemia van por buen camino. Por ejemplo, la provisión de incentivos fiscales y no fiscales que pueden aumentar la demanda y restaurar la utilización.
Agus Gumiwang dijo además que el aumento del PMI manufacturero de Indonesia es una forma de gran optimismo por parte de los actores de la industria manufacturera al evaluar las perspectivas económicas de Indonesia en el futuro. La confianza y la adaptabilidad de la industria durante la pandemia se pueden ver en la reactivación del PMI manufacturero de Indonesia a un nivel expansivo desde noviembre de 2020 y continúa fortaleciéndose hasta octubre de 2021.
El PMI manufacturero de Indonesia en octubre de este año superó el PMI manufacturero de varios países del mundo, incluidos India, Vietnam, Japón, Rusia, China y Corea del Sur. Respondiendo a los resultados del último PMI manufacturero de Indonesia Jingyi Pan como Director Asociado de Economía de IHS Markit dijo que PMI manufacturero de Indonesia logró el récord de crecimiento más rápido en línea con la mejora de las condiciones debido a una mayor flexibilización de las políticas sobre la implementación de restricciones a las actividades comunitarias.(Brg)
November
El embajador de Indonesia tuvo una reunión con el gobierno tailandés sobre la cooperación entre la educación y la defensa
Written by borgias zaman
Foto kemlu.go.id
VOINEWS.ID - El Embajador de la República de Indonesia en el Reino de Tailandia, Rachmat Budiman realizó una visita de cortesía a varios gobernadores en Tailandia, como el Gobernador de Songkhla, Jaruwat Kliangklao, el Gobernador de Satun, Ekkarat Leesen y otros en una serie de visitas de trabajo en 25 al 28 de octubre de 2021.
Durante la reunión, el Embajador Rahmat Budiman dijo que la proximidad geográfica y sociocultural entre Indonesia y el sur de Tailandia es una capital para aumentar la cooperación entre Indonesia y Tailandia, especialmente en las provincias de Songkhla, Satun, Pattani y Yala y Narathiwat.
Según él, Indonesia está abierta y dispuesta a llevar a cabo diversas cooperaciones en el sector económico, sociocultural y educativo con diversas partes interesadas en el sur de Tailandia.
Como se cita en la página kemlu.go.id (31/10), el Embajador Rachmat Budiman explicó que las modalidades de proximidad geográfica y similitudes culturales deben utilizarse de manera óptima en un esfuerzo para lograr la prosperidad de ambos pueblos. En esta ocasión, el embajador también confió a los ciudadanos indonesios residentes en la provincia a sus respectivos gobernadores, incluido el acceso a la vacuna Covid-19.
La educación también es un área de cooperación que se destacó durante la visita inaugural del Embajador Rachmat Budiman al sur de Tailandia. Hay 265 ciudadanos indonesios que viven en las cinco provincias, dominadas por estudiantes. Mientras tanto, hay 1.400 estudiantes de Tailandia del Sur que estudian en varias universidades de Indonesia.
En esa ocasión, el Embajador Rachmat Budiman, al reunirse con estudiantes indonesios de Prince Songkla University Pattani y exalumnos de la Asociación de Antiguos Alumnos Indonesia-Tailandia, también enfatizó que la cooperación educativa puede ser un puente para mejorar las relaciones bilaterales, especialmente para mejorar la calidad de la generación joven de Indonesia y Tailandia, que se convertirán en líderes en el futuro.
Además, el Embajador de Indonesia en Tailandia también se reunió con el Comandante de la Región 4 del Ejército / Director del Comando de Operaciones de Seguridad Interna 4 (ISOC), el General Teniente Kriangkai Srirak, para obtener una explicación directa de la situación de seguridad en el sur de Tailandia y buscar oportunidades para la cooperación en defensa.
En la ocasión, el Embajador Rachmat Budiman transmitió la posición de Indonesia de respetar la integridad territorial y la soberanía de Tailandia en el manejo de la situación en el sur de Tailandia y la disposición de Indonesia para compartir experiencias si se solicita.
El embajador Rachmat Budiman también se refirió a la visita del comandante del ejército tailandés, General Apirat Kongsompong a Indonesia en 2020, quien expresó su deseo de aprender la resolución de conflictos como en Aceh.
En respuesta a esto, el teniente general Kriangkai reafirmó el deseo y la disposición de Tailandia de aprender del proceso de resolución de conflictos de Indonesia para establecer la paz en el sur de Tailandia. (Brg/edit Adv)
October
La colaboración de Indonesia, Brasil, Congo en la COP26 fortalece las negociaciones sobre el clima
Written by borgias zaman
VOINEWS.ID - La colaboración entre Indonesia con Brasil y la República Democrática del Congo en la 26a Cumbre de Cambio Climático de las Naciones Unidas (COP26) en Glasgow, Inglaterra, es la unificación de avances y soluciones para el sector forestal para fortalecer la acción y las negociaciones climáticas. Así lo afirmó el Ministro de Medio Ambiente y Silvicultura de Indonesia Siti Nurbaya en una declaración escrita recibida por Antara en Yakarta el martes.
El inicio de Forest Power for Climate Actions a través de la colaboración de los tres países permite que los tres paises actúen como líderes en sus respectivas regiones con otros países tropicales para influir posteriormente en las negociaciones sobre el clima en Glasgow. La colaboración de los tres países también abrirá espacio con otros países con bosques tropicales y países con bosques templados para unirse como observadores.
La agenda de Forest Power fue iniciada por la ministra Siti Nurbaya a través de correspondencia directa con la ministra de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible de la República Democrática del Congo, Eve Bazaiba Masudi, y el ministro de Medio Ambiente de Brasil, Joaquim Alvaro Pereira Leite, virtualmente el 22 de octubre de 2021.
Según Siti Nurbaya, la colaboración promoverá el poder de los bosques en la acción climática, como las tres gemas del mundo bendecidas con abundantes bosques tropicales. Esta colaboración fortalece aún más la posición de los tres países para continuar luchando por soluciones efectivas para las acciones climáticas, especialmente desde el sector forestal.
Siti Nurbaya agregó que la colaboración es también un evento para promover la solidaridad que se enmarca en un esfuerzo conjunto para lograr los objetivos globales del Acuerdo de París. Estos objetivos globales incluyen mantener el aumento de la temperatura global por debajo de 1,5 grados Celsius con respecto a las temperaturas preindustriales.
Las áreas potenciales de cooperación entre las naciones forestales lideradas por Indonesia, Brasil y la República Democrática del Congo incluirían temas como la reducción de la deforestación, el manejo de incendios forestales y terrestres. Luego la silvicultura social y el manejo forestal comunitario, la gestión de fondos climáticos, la administración sostenible de la tierra, la biodiversidad y la bioprospección, así como la rehabilitación y conservación de los manglares. (Brg/edit Adv)
October
El presidente Joko Widodo promueve la economía digital de Indonesia en la ASEAN
Written by borgias zaman
El presidente de la República de Indonesia, Joko Widodo, promovió a los países de la ASEAN oportunidades de inversión en el sector de la economía digital de Indonesia a través de su discurso en la Cumbre de Inversiones y Negocios de la ASEAN el pasado lunes. En su discurso, que también fue transmitido en el canal de Youtube de la Secretaría Presidencial, el presidente Joko Widodo dijo que Indonesia ha abierto tantas oportunidades de inversión en el sector de la economía digital.
El presidente Joko Widodo dijo que el valor de la economía digital de Indonesia es muy prometedor, se estima que llegará a 124.000 millones de dólares estadounidenses para 2025 o equivalente al 40 por ciento del valor total de la economía digital del sudeste asiático. También dijo que actualmente Indonesia tiene 2.229 empresas emergentes, la quinta más grande del mundo, Indonesia también tiene un decacorn y seis unicornios.
Además, el presidente Joko Widodo dijo que la adaptación de las actividades económicas regionales a una economía digital debe acelerarse en todos los países de la ASEAN. Según él, como la región con el crecimiento de Internet más rápido del mundo, el potencial económico digital de la ASEAN es enorme. Durante la pandemia, la economía digital creció hasta alcanzar los 100.000 millones de dólares en 2020. Según el presidente Joko Widodo, esto fue un trampolín para el progreso económico de la región.
El presidente Joko Widodo enfatizó que Indonesia apoya a la ASEAN para que se convierta en una comunidad conectada digitalmente. El gobierno indonesio también ha compilado una hoja de ruta digital de Indonesia de 2021 a 2024 como una guía estratégica para el viaje de transformación digital de Indonesia.
El presidente Joko Widodo dijo que la economía de la región de la ASEAN no solo se recuperará, sino que también podrá dar un salto de progreso y crecer juntos de manera justa y sostenible. Hizo hincapié en que los pasos rápidos conjuntos en el manejo de la salud, la reactivación, los viajes seguros y la aceleración de una economía digital justa son la puerta de entrada común para recuperarse juntos y avanzar juntos.
October
Centro de estudios de países de la ASEAN se establece oficialmente en la mejor universidad de Ucrania
Written by borgias zaman.jpeg)
Foto: kemlu.go.id
VOINEWS.ID - El Centro de Estudios de los Países de la ASEAN se estableció oficialmente en el Instituto de Relaciones Internacionales de la Universidad Taras Shevchenko, Kiev, Ucrania, el 19 de octubre de 2021. El establecimiento de esta institución es el resultado de la colaboración, coordinación y estrecha cooperación entre las embajadas de los países de la ASEAN con el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania y la Universidad Taras Shevchenko, la mejor universidad de Ucrania.
Como se cita en la página kemlu.go.id (22/10), el Centro de Estudios de los Países de la ASEAN fue inaugurado por el Ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, y asistido por el Rector de la Universidad Taras Shevchenko, Profesor Volodymyr Bugrov, el embajador de la República de Indonesia en Ucrania, Profesor Doctor Yuddy Chrisnandi, el embajador de Vietnam, Nguyen Hong Thach, Chargè D'Affaires Embajada de Malasia, Fadhilah Daud y el Director del Instituto de Relaciones Internacionales, Profesor Valerii Kopiika.
En la ocasión, el Embajador Yuddy Chrisnandi dijo que el Centro de Estudios de los Países de la ASEAN es un lugar para que investigadores, observadores y estudiantes se reúnan para intercambiar información y también brindar puntos de vista expertos al gobierno sobre las políticas que se deben tomar, así como predecir las impacto de estas políticas. El embajador Yuddy Chrisnandi también afirmó que la existencia del Centro para el Estudio de los Países de la ASEAN podría ser el primer paso para lograr un aumento en el volumen del comercio entre Ucrania y la ASEAN de hasta 5 mil millones de dólares estadounidenses, según afirmó el ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania Dmytro Kuleba al comienzo de su mandato.
Dmytro Kuleba, en sus declaraciones felicitó y agradeció el arduo trabajo entre el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania, la Universidad Taras Shevchenko y todas las embajadas de los países de la ASEAN en Ucrania. Según él, el Centro para el Estudio de los Países de la ASEAN es una manifestación tangible de los crecientes intereses de Ucrania en el sudeste asiático. Ucrania estudiará el éxito de la comunidad de la ASEAN en la integración política, social, de seguridad, económica y sociocultural de países que tienen muchas diferencias.
La existencia del Centro de Estudios de los Países de la ASEAN tiene como objetivo presentar aún más a los países de la ASEAN y los diversos potenciales que tienen al público ucraniano, especialmente su potencial económico y sociocultural. Además, esta institución puede actuar como un vehículo para enriquecer la percepción del pueblo ucraniano sobre la organización de la ASEAN y su papel a nivel regional y mundial. Se espera que el establecimiento de esta institución establezca una cooperación más estrecha entre los países de la ASEAN y Ucrania en varios sectores. (Brg/edit Adv)
October
Indonesia y Malasia analizan el reconocimiento conjunto de los certificados de vacuna COVID-19
Written by borgias zaman
Foto Antara
VOINEWS.ID - Los gobiernos de Indonesia y Malasia buscan el reconocimiento mutuo de los certificados de vacunación COVID-19 para fortalecer la cooperación entre los dos países para superar la pandemia.
La ministra de Relaciones Exteriores de Indonesia, Retno Marsudi, en una conferencia de prensa conjunta con el ministro de Relaciones Exteriores de Malasia, Saifuddin Abdullah, en el Ministerio de Relaciones Exteriores en Yakarta, el lunes 18 de octubre, dijo que su equipo acordó que todas las vacunas que hayan obtenido la lista de uso de emergencia de la Organización Mundial de la Salud deben recibir el mismo trato y no debe haber discriminación.
Se dice que los esfuerzos para acelerar el reconocimiento conjunto de los certificados de vacunación de COVID-19 pueden ser respaldados por el uso de aplicaciones digitales, a saber, PeduliLindungi, que es propiedad de Indonesia y MySejahtera, que fue desarrollada por Malasia.
Mientras tanto, el ministro de Relaciones Exteriores de Malasia, Saifuddin Abdullah, dijo lo que se debe hacer a nivel del personal técnico de los dos países para discutir cómo el sistema podría acelerar el reconocimiento conjunto de las vacunas de COVID-19.
Este reconocimiento mutuo se considera importante porque los dos países quieren reabrir la cooperación económica, que debe ser respaldada por visitas mutuas e instalaciones de cooperación sin ignorar los protocolos de salud. En este caso, Saifuddin propuso que los dos países abran los viajes transfronterizos por etapas priorizando los sectores que se consideran importantes, a saber, el comercio.
Se espera que ambos países preparen en detalle la facilitación de viajes con fines comerciales, educativos y luego turísticos.
Indonesia da la bienvenida a la propuesta de Malasia fomentando un acuerdo sobre arreglos de corredores de viaje para empresarios esenciales de los dos países. Se espera que los arreglos de viaje destinados a facilitar la movilidad segura de los empresarios aceleren la recuperación económica de los dos países. El marco del acuerdo también complementará la implementación del Marco de arreglos para corredores de viaje de la ASEAN (ATCAF), que pronto se implementará. Según datos del gobierno indonesio, las cifras comerciales entre Indonesia y Malasia en el período enero-agosto de 2021 alcanzaron los 13.000 millones de dólares estadounidenses o alrededor de 183,4 billones de rupias. La cifra de comercio bilateral aumentó en un 44 por ciento en comparación con el mismo período en 2020, que fue de US $ 9 mil millones o alrededor de 126,9 billones de rupias.(Brg)