Program Highlight (1322)
February
Gran Bretaña ofrecerá a todos los adultos una vacuna COVID-19 a finales de julio
Written by borgias zaman
VOINEWS.ID - A todos los adultos en Gran Bretaña se les ofrecerá una primera inyección de la vacuna COVID-19 a fines de julio, dijo el primer ministro Boris Johnson el sábado (20 de febrero) antes de un anuncio planificado sobre la reapertura cautelosa de la economía desde el bloqueo.
Johnson establecerá una hoja de ruta para facilitar el tercer bloqueo nacional de Inglaterra el lunes, habiendo cumplido el objetivo de vacunar a 15 millones de británicos de las categorías de mayor riesgo a mediados de febrero.
Gran Bretaña ahora apunta a dar una primera dosis a todos los mayores de 50 años para el 15 de abril, dijo el gobierno, habiendo indicado previamente que deseaba que recibieran la inyección en mayo.
Si todos los adultos reciben una dosis para fines de julio, estará muy por delante de un objetivo anterior de que recibirían una vacuna en otoño.
Después de sufrir la quinta peor cifra oficial de muertes por COVID-19 del mundo y una serie de contratiempos en su respuesta a la pandemia, el gobierno de Johnson actuó más rápido que gran parte de Occidente para asegurar el suministro de vacunas, lo que le dio una ventaja.
Johnson advirtió que era necesario evitar la complacencia, y agregó que el bloqueo solo se levantaría lentamente.
"Ahora intentaremos ofrecer vacuna a todos los adultos para fines de julio, ayudándonos a los más vulnerables antes, y tomar más medidas para aliviar algunas de las restricciones vigentes", dijo Johnson en un comunicado.
"Pero no debería haber ninguna duda: la ruta para salir del confinamiento será cautelosa y escalonada, ya que todos continuamos protegiéndonos a nosotros mismos ya quienes nos rodean".(brg)
February
Pfizer duplicará la producción semanal de vacunas en EE. UU. en las próximas semanas: CEO
Written by borgias zaman
VOINEWS.ID - El presidente ejecutivo de Pfizer, Albert Bourla, dijo el viernes (19 de febrero) que la farmacéutica espera poder duplicar el número semanal de dosis de su vacuna COVID-19 que suministrará a Estados Unidos en las próximas semanas.
Bourla, hablando después de que el presidente estadounidense Joe Biden recorriera las instalaciones de fabricación de vacunas de su compañía en Michigan, dijo que Pfizer estaba enviando un promedio de 5 millones de dosis por semana y espera "más del doble de ese número" en las próximas semanas.
"Hemos mejorado nuestros procesos para duplicar el tamaño del lote y aumentar el rendimiento y hemos implementado métodos de prueba de laboratorio más eficientes para reducir los tiempos de liberación", dijo Bourla en sus comentarios.
Dijo que esas medidas permitieron a la empresa reducir el tiempo que lleva fabricar la vacuna de 110 días a 60 días.
Bourla dijo que para el 17 de febrero, Pfizer había suministrado a Estados Unidos 40 millones de dosis de la vacuna COVID-19 que desarrolló con el socio alemán BioNTech.
La empresa acordó suministrar 300 millones de dosis a Estados Unidos a finales de julio. Bourla dijo que Biden había desafiado a la compañía a superar ese objetivo y que buscaría formas de mejorar su producción.(cna/brg)
February
Uno de cada dos sudafricanos ha tenido COVID-19: estimaciones
Written by borgias zaman
VOINEWS.ID - Se cree que alrededor de la mitad de la población de Sudáfrica ha contraído COVID-19, dicen estudios y estadísticos, lo que sugiere que el virus se ha cobrado decenas de miles de vidas más de las registradas oficialmente.
El país más afectado por el coronavirus en África ha registrado más de 140.000 muertes naturales en exceso desde mayo de 2020, según el Consejo de Investigación Médica de Sudáfrica.
Discovery, la principal compañía privada de seguros médicos, estima que alrededor del 90 por ciento de esas muertes son atribuibles al COVID-19, lo que eleva la cifra real de muertes a más de 120.000.
Oficialmente, Sudáfrica ha registrado cerca de 1,5 millones de casos de COVID-19, de los cuales poco menos de 48.500 han sido mortales.
Pero los estadísticos creen que esas cifras están subestimadas. Sus hallazgos son ampliamente consistentes con las encuestas de anticuerpos contra el coronavirus, que pueden detectar si una persona ha sido infectada con COVID-19 incluso después de la recuperación.
Un estudio publicado la semana pasada de casi 5,000 donantes de sangre en cuatro provincias encontró que entre el 32 y el 63 por ciento de las personas muestreadas habían contraído coronavirus desde que comenzó la pandemia, en comparación con tasas de casos confirmados clínicamente del 2 al 3 por ciento.
La mayoría de los anticuerpos se detectaron en las provincias de Eastern Cape y KwaZulu-Natal, ambos epicentros de la segunda ola de infección de Sudáfrica cuando comenzó en diciembre, un mes antes de que se realizara el estudio.(cna/brg)
February
México insta a los países ricos a dejar de 'acaparar' vacunas COVID-19
Written by borgias zaman
VOINEWS.ID - México el miércoles (17 de febrero) hizo un llamado al Consejo de Seguridad de la ONU para que los países dejen de acumular vacunas contra el COVID-19, ya que los más pobres se quedan atrás en la carrera para vacunar a sus ciudadanos.
Tres cuartas partes de las primeras dosis se han aplicado a ciudadanos en solo diez países que representan el 60 por ciento del producto interno bruto (PIB) mundial, dijo el secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard, mientras que en más de 100 países no se ha aplicado ninguna vacuna. .
Ebrard dijo que hasta ahora no se han distribuido vacunas bajo el esquema. Funcionarios de la Organización Panamericana de la Salud dijeron el miércoles que los países podrían esperar la confirmación de sus envíos de vacuna COVAX pronto, aunque se esperaba que los primeros lotes fueran pequeños.
En total, 190 países incluidos se han unido a COVAX, que tiene como objetivo garantizar el acceso equitativo a las vacunas. El plan es administrado conjuntamente por la alianza GAVI, la OMS, la Coalición para las Innovaciones en la Preparación ante Epidemias y UNICEF.
México ha firmado acuerdos con varias compañías farmacéuticas internacionales por millones de dosis para sus 126 millones de habitantes en medio de retrasos mundiales y escasez de algunas vacunas.(cna/brg)
February
Canadá considera que el trato a los uigures de China es un genocidio
Written by borgias zaman
VOINEWS.ID - Canadá y otras naciones están considerando etiquetar el trato de China a su minoría uigur como un genocidio, dijo el primer ministro Justin Trudeau el martes 16 de febrero.
Esto se produce después de que la administración saliente de Donald Trump dijera el mes pasado que el encarcelamiento por parte de Beijing de minorías mayoritariamente musulmanas en la región occidental de Xinjiang equivalía a genocidio y crímenes contra la humanidad.
"Sé que la comunidad internacional está analizando eso con mucho cuidado y ciertamente estamos entre ellos, y no dudaremos en ser parte de las determinaciones en torno a este tipo de cosas".
Dijo que "no hay duda" de que se han informado importantes abusos contra los derechos humanos procedentes de Xinjiang.
Los grupos de derechos humanos dicen que al menos un millón de uigures y otros musulmanes de habla turca han sido encarcelados en campos en Xinjiang.
El acceso independiente al área sensible está muy restringido, lo que hace que la notificación y verificación de las acusaciones sea casi imposible.
Pero testigos y activistas dicen que China está tratando de integrar por la fuerza a los uigures en la cultura mayoritaria Han erradicando las costumbres islámicas, incluso obligando a los musulmanes a comer carne de cerdo y beber alcohol, ambos prohibidos por su fe, mientras impone un régimen de trabajo forzoso efectivo.
En enero, el entonces secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, dijo: "Estamos siendo testigos del intento sistemático de destruir a los uigures por parte del partido-estado chino".
Su sucesor, Antony Blinken, ha dicho que está de acuerdo con la etiqueta y prometió ser duro con China.
China ha negado las irregularidades y sostiene que sus campamentos son centros de formación profesional destinados a reducir el atractivo del extremismo islámico tras los ataques.
Las relaciones entre Canadá y China se deterioraron a fines de 2018 por el arresto de la ejecutiva de Huawei, Meng Wanzhou, y la detención por China de dos canadienses, el exdiplomático Michael Kovrig y el empresario Michael Spavor, en lo que Ottawa ha llamado represalias.(cna/brg)
February
El organismo antifraude de la UE advierte contra las estafas de la vacuna COVID-19
Written by borgias zaman
VOINEWS.ID - La Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF), insta a los estados miembros a que deban estar en guardia contra los defraudadores que ofrecen vender vacunas COVID-19 falsas, ya que el bloque de 27 naciones enfrenta retrasos en el suministro de inyecciones.
En un comunicado el lunes (15 de febrero), la OLAF dijo que se enteró de una serie de informes de estafadores que ofrecían vender vacunas en un intento de defraudar a los gobiernos de la UE que intentan acelerar el ritmo de la vacunación.
"Por ejemplo, los estafadores pueden ofrecer vender grandes cantidades de vacunas, entregar una muestra para guardar el primer anticipo y luego desaparecer con el dinero", dijo Ville Itälä, director general de la OLAF.
"Pueden entregar lotes de vacunas falsas", agregó Itälä. "O pueden pretender falsamente representar un negocio legítimo y afirmar estar en posesión o tener acceso a vacunas. Todas estas afirmaciones tienen una cosa en común: son falsas ".
La UE ha sido criticada por un lento lanzamiento de las vacunas COVID-19 en comparación con otras partes del mundo, por detrás del ritmo de países como Gran Bretaña o Israel.
La comisión de la UE ha firmado seis contratos por más de 2 mil millones de dosis de varias vacunas contra el coronavirus, pero hasta ahora solo se ha aprobado su uso en tres y la entrega de inyecciones se ha visto perturbada por retrasos en la producción.
El mensaje de la OLAF se hizo eco de una advertencia de la agencia de policía de la UE, Europol, que en diciembre destacó el riesgo de estafas del crimen organizado relacionadas con las vacunas COVID-19, incluida la posibilidad de que los delincuentes intenten vender vacunas falsificadas peligrosas o secuestrar envíos de vacunas genuinas.
La UE ha comprado dosis de vacunas de forma colectiva, pero los estados miembros también pueden decidir negociar acuerdos separados fuera del marco de la comisión, siempre que no compitan con el acuerdo de compra anticipada negociado por el brazo ejecutivo de la UE.(cna/brg)
February
Tailandia defiende la decisión de no unirse a la alianza de vacunas COVID-19
Written by borgias zaman
VOINEWS.ID - El gobierno tailandés defendió el domingo (14 de febrero) su decisión de no unirse al programa de vacunación contra el coronavirus COVAX, patrocinado por la Organización Mundial de la Salud, y dijo que hacerlo correría el riesgo de que el país pagara más por las inyecciones y enfrentara incertidumbre sobre los tiempos de entrega.
El gobierno ha sido criticado por políticos de la oposición y manifestantes por su falta de transparencia y por ser demasiado lento en la adquisición de vacunas.
Si bien el país de 66 millones de personas ha tenido un bajo número de casos y muertes, está lidiando con una segunda ola de infecciones.
Los trabajadores de la salud de primera línea comenzarán a recibir 2 millones de inyecciones de Sinovac chino importadas dentro de un mes, pero las vacunaciones masivas para la población en general no comenzarán hasta que las dosis de AstraZeneca producidas localmente estén listas en junio.
El portavoz del gobierno Anucha Buraphachaisri, respondiendo a los informes de los medios de que Tailandia es el único país del sudeste asiático que no se une al esquema COVAX de la OMS, dijo que, como país de ingresos medios, Tailandia no es elegible para recibir vacunas gratuitas o baratas en el marco del programa.
En total, 190 países se han unido a COVAX, que tiene como objetivo garantizar el acceso equitativo a las vacunas durante la pandemia. El plan es administrado conjuntamente por la alianza GAVI, la OMS, la Coalición para las Innovaciones en la Preparación ante Epidemias y UNICEF.
Tailandia hasta ahora no ha recibido ni producido ninguna vacuna, incluso cuando muchos de sus vecinos han comenzado a vacunar. Tailandia informó el domingo 166 nuevos casos de COVID-19, lo que eleva el número total de infecciones a 24.571, con una cifra de muertos de 80.(can/brg)
February
Biden lanza revisión de la prisión de Guantánamo, apunta a cerrarla antes de dejar el cargo
Written by borgias zaman
VOINEWS.ID - Los ayudantes del presidente Joe Biden lanzaron una revisión formal de la prisión militar estadounidense en la Bahía de Guantánamo en Cuba, reviviendo el objetivo de la era Obama de cerrar la controvertida instalación con el objetivo de hacerlo antes de que deje el cargo, dijo la Casa Blanca el viernes (12 de febrero).
Los asistentes involucrados en las discusiones internas están considerando una acción ejecutiva que será firmada por Biden en las próximas semanas o meses, dijeron a Reuters dos personas familiarizadas con el asunto, lo que indica un nuevo esfuerzo para eliminar lo que los defensores de los derechos humanos han llamado una mancha en la imagen global de Estados Unidos.
Cuando se le preguntó si Biden cerraría la prisión de alta seguridad ubicada en la estación naval de Guantánamo para cuando termine su presidencia, la portavoz de la Casa Blanca, Jen Psaki, dijo a los periodistas: "Ese es ciertamente nuestro objetivo y nuestra intención".
Pero es poco probable que tal iniciativa baje el telón en el corto plazo en la instalación costa afuera, debido en gran parte a los fuertes obstáculos políticos y legales que también frustraron los esfuerzos de su exjefe, el ex presidente Barack Obama, para cerrarla.
Establecida para albergar a sospechosos extranjeros tras los ataques del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York y Washington, la prisión llegó a simbolizar los excesos de la "guerra contra el terror" de Estados Unidos debido a los duros métodos de interrogatorio que, según los críticos, equivalían a tortura.
El impacto inmediato de un nuevo enfoque podría ser restablecer, de alguna forma, la política de cierre de Guantánamo de Obama, que fue revocada por Donald Trump tan pronto como asumió el cargo en 2017. Trump mantuvo la prisión abierta durante sus cuatro años en la Casa Blanca. Ahora quedan 40 presos, la mayoría recluidos durante casi dos décadas sin ser acusados ni juzgados.
La campaña de Biden dijo durante la carrera de 2020 que seguía apoyando el cierre del centro de detención, pero no dijo cómo lo haría. (cna/brg)
February
La OMS dice que todas las hipótesis aún están abiertas en la investigación sobre los orígenes del COVID-19
Written by borgias zaman
VOINEWS.ID - Todas las hipótesis siguen abiertas en la búsqueda de la Organización Mundial de la Salud sobre los orígenes de COVID-19, dijo el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, en una sesión informativa el viernes (12 de febrero), después de que Washington dijera que quiere revisar los datos de una misión dirigida por la OMS a China.
La misión, que pasó cuatro semanas en China investigando los orígenes del brote de COVID-19, dijo esta semana que no estaba investigando más la cuestión de si el virus se escapó de un laboratorio, lo que consideraba muy poco probable.
La anterior administración estadounidense del presidente Donald Trump, que dejó el cargo el mes pasado, había dicho que sospechaba que el virus pudo haber escapado de un laboratorio chino, lo que Beijing niega rotundamente.
"Se han planteado algunas preguntas sobre si se han descartado algunas hipótesis. Habiendo hablado con algunos miembros del equipo, deseo confirmar que todas las hipótesis permanecen abiertas y requieren más análisis y estudio", dijo Tedros.
"Parte de ese trabajo puede estar fuera del alcance y alcance de esta misión. Siempre hemos dicho que esta misión no encontraría todas las respuestas, pero ha agregado información importante que nos acerca a comprender los orígenes del virus COVID-19". ," él dijo.
Tedros dijo que podría surgir un informe resumido de los hallazgos de la misión la próxima semana, seguido de un informe final "en las próximas semanas". Ambos se harían públicos.
La misión ha dicho que sus principales hipótesis son que el virus se originó en un murciélago, aunque existen varios escenarios posibles de cómo pasó a los humanos, posiblemente primero al infectar a otra especie de animal.
Cuando se le preguntó por qué la misión no creía que un laboratorio pudiera haber sido la fuente, Peter Ben Embarek, el jefe de la misión, dijo en la sesión informativa del viernes que los científicos de los laboratorios de Wuhan le habían dicho a su equipo que no lo tenían.
Si lo hubieran estado estudiando antes del brote, dijo, no habría sido un secreto.(cna/brg)
February
El variante británico del coronavirus es una preocupación, 'probablemente barrerá el mundo', dice un científico
Written by borgias zaman
VOINEWS.ID - La variante del coronavirus que se encontró por primera vez en la región británica de Kent es una preocupación porque podría socavar la protección que brindan las vacunas contra el desarrollo de COVID-19, dijo el jefe del programa de vigilancia genética del Reino Unido.
También dijo que la variante era dominante en el país y era probable que "barriera el mundo, con toda probabilidad".
COVID-19 ha matado a 2,35 millones de personas y ha dado un vuelco a la vida normal de miles de millones, pero algunas nuevas variantes preocupantes de entre miles han suscitado temores de que las vacunas deban ajustarse y las personas puedan necesitar inyecciones de refuerzo.
Sharon Peacock, directora del COVID-19 Genomics UK consortium, dijo que las vacunas eran hasta ahora efectivas contra los variantes en el Reino Unido, pero que las mutaciones podrían potencialmente socavar las inyecciones.
"Lo preocupante de esto es que la variante 1.1.7. que hemos tenido circulando durante algunas semanas y meses está comenzando a mutar nuevamente y a tener nuevas mutaciones que podrían afectar la forma en que manejamos el virus en términos de inmunidad y efectividad de las vacunas. ", dijo Peacock a la BBC.
Esa nueva mutación, identificada por primera vez en Bristol, en el suroeste de Inglaterra, ha sido designada como "Variante preocupante" por el Grupo Asesor de Amenazas de Virus Respiratorios Nuevos y Emergentes.(brg)
