VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

ジョコウィドド大統領は、アフガニスタンの首都カブールで起きたいくつかの悲劇について、アフガニスタンのアシュラフ・ガニ大統領とすべてのアフガニスタン人に対して深い悲しみを表明しました。これは、1月29日、月曜日カブール大統領宮殿で、アフガニスタン大統領との二国間会談後の共同記者会見で、ジョコウィドド大統領が語ったものです。ジョコウィドド大統領は、アフガニスタンへの訪問は、ほぼ60年ぶりのインドネシア共和国大統領の訪問だと語りました。スカルノ前大統領は、1961年5月にアフガニスタンを訪問しました。ジョコウィドド大統領は、アフガニスタンとの協力、平和の構築、アフガニスタン国民の福祉支援へのインドネシアの強固なコミットメントを強調しました。一方、アシュラフ・ガニ大統領は、アフガニスタンのカブールで、ジョコウィドド大統領を歓迎しました。アシュラフ・ガニ大統領は、ジョコウィドド大統領は、常にアフガニスタンに平和をつくりだすことを後押ししていると述べました。

インドネシアが期待する若い選手、Anthony Sinisuka Gintingは、1月28日日曜日にジャカルタでのIstora Senayanで実行された2018年Daihatsu Indonesiaマスターズ大会で、彼の任務という大会での優勝者になることが果たしました。Anthony Sinisuka Gintingは、日本の代表Kazumasa Sakaiに、21対13、21対12のスコアで勝利しました。インドネシアはまだ、Tontowi Ahmad・Liliyana Natsir、混合ダブルスペア、Greysia Polii・Apriyani Rahayu女性ダブルスペア、Kevin Sanjaya Sukomuljo・Marcus Fernaldi Gideon男性ダブルスペアに3つの他の代表にまだ希望があります。女性シングルの賞は、台湾の代表、Tai Tzu Yingが優勝しました。

Joko Widodo大統領は、2018年初期に彼の作業訪問を続いて、まだアフガニスタンに行く予定です。Pramono Anung国家官房長官は、1月28日日曜日に、Joko Widodo大統領は、日曜日にRohingya難民を住むCox’s Bazarに訪問して、1月29日月曜日には、Joko Widodo大統領は、アフガニスタンに残ります。一方、インドネシアの外務省のスポークスマン、Arrmanatha Nasir氏は、Joko Widodo大統領は、まだアフガニスタンの首都、Kabulに行くと説明しました。彼によると、スケジュールはまだ元の計画に従っています。アフガニスタンの首都、Kabulに自爆事件が引き起こしました。この攻撃は、95人が死亡して、数百人が負傷しました。Taliban過激派組織は、攻撃の脳として認めました。この攻撃は、最近数ヶ月で最も致命的です。

音楽の広場です。今回は様々なインドネシアの女性Keroncong歌手をご紹介します。それでは皆さん、まずは、Sumiatiの「Bandar Jakarta」を聞いてください。

Sumiatiは、作曲家からのメッセージを伝えるように、この曲をうまく歌いました。Keroncong音楽を歌うことの彼女の強く独特の歌声にサポートされます。Sumiatiは、Mus Mulyadiの姉です。Sumiatiは、昔、オランダでKeroncong歌手として働きしました。彼女は、Soekarno大統領の死亡の時に、インドネシアに帰りました。では、皆さん、次の曲は、Gina Sadeliの「Setangkai Bunga Mawar」を聞いてください。

「Setangkai Bunga Mawar」の曲は、数人の人々の愛の兆しである赤い花について語っています。時には愛の旅が必ずしも美しいとは限りません。美しい赤いバラの花は、今は記憶だけに残っています。愛する人は、行って、2度と戻りませんからです。これは、このGina Sadeliが歌った曲の物語です。いくつかのKeroncong曲を歌っていましたが、Gina Sadeliのインドネシアの音楽業界でのキャリアの情報は、少ないです。それにもかかわらず、Ginaは、この曲をうまく歌われました。それでは皆さん、最後は、SumiatiとGina Sadeliが歌った2曲を聞いてください。

これで音楽の広場を終わります。