Program Highlight

Program Highlight (121)

13
November

Indonesia urges ASEAN economic community to adapt to industry 4.0

Los ministros de economía de la ASEAN firmaron el Acuerdo de la ASEAN sobre Comercio Electrónico  en la serie de la 33ª Cumbre de la ASEAN en el Centro de Convenciones Suntec, Singapur, el lunes (12/11). (Foto Antara/Documentación del Ministerio de Comercio e Industria de Singapur)

 

VOINEWS.ID - El Ministro de Comercio de Indonesia, Enggartiasto Lukita, instó a los miembros de la Comunidad Económica de la ASEAN a adaptarse a las demandas de la Industria de cuatra generación o Industria 4.0 para que sigan siendo competitivos y no se queden atrás en comparación de otros países.

Hablando en la 17ª reunión del Consejo de la Comunidad Económica de la ASEAN que tuvo lugar en el Centro de Convenciones Suntec de Singapur el lunes, dijo que la cuarta revolución industrial comúnmente conocida como Industria 4.0 ha traído cambios masivos e impacto en varios sistemas.

Enggartiasto Lukita, quien lideró la delegación de Indonesia para la reunión, discutió varios problemas de cooperación económica con sus homólogos de Singapur, Malasia, Brunei Darussalam, Tailandia, Filipinas, Camboya, Myanmar, Laos y Vietnam.

Entre los temas de preocupación común que se discutieron en la reunión se encontraban los relacionados con la Industria 4.0, el monitoreo y evaluación de las prioridades de la ASEAN de este año y la evaluación de los acuerdos de libre comercio.

Indonesia es uno de los países del mundo que está tan preocupado por las demandas de la Industria 4.0.

El presidente Joko Widodo lanzó una hoja de ruta de la Industria 4.0 en abril para respaldar su visión de convertir a Indonesia en un país desarrollado. En la Conferencia Regional sobre Desarrollo Industrial, celebrada en la isla de Bali el jueves (8 de noviembre), Indonesia invitó a los países de la región Asia-Pacífico a colaborar para prepararse para las demandas de la Industria 4.0.

El ministro de industria de Indonesia, Airlangga Hartarto, dijo a los participantes de la conferencia que una transformación que exige la cuarta revolución industrial ha hecho que un país desarrolle nuevos modelos de negocios en su industria manufacturera.

Los nuevos modelos de negocios son necesarios para permitir que la industria manufacturera del país siga siendo competitiva y tenga mayores valores agregados, dijo, y agregó que permitir que un país permanezca competitivo en la era de la Industria 4.0 necesita conectividad, tecnología, información y comunicación para conseguir integrado. (Brg/Ant)

13
November

Ministry actively develops entrepreneurs in creative industry

Ministro de Industria, Airlangga Hartarto (derecha) (ANTARA News / Relacion publica del ministerio de industria)

 

VOINEWS.ID - El ministro de Industria, Airlangga Hartarto, confirmó que su ministerio está desarrollando activamente nuevos emprendedores en el sector de la industria creativa.

El esfuerzo está en línea con la disposición a aprovechar las oportunidades y capitalizar el impulso de la bonificación demográfica que Indonesia disfrutará en 2030 más adelante.

Hartarto declaró en un comunicado en Yakarta el lunes, que la industria creativa nacional puede hacer una contribución significativa a la economía. Por lo tanto, su equipo continúa aumentando la competitividad en el ámbito nacional y global y también está listo para entrar en la era de la economía digital.

La contribución de la industria creativa de Indonesia al producto interno bruto (PIB) en los últimos tres años continúa aumentando.

En 2015, el sector contribuyó Rp852 billones al PIB, mientras que en 2016, la cifra alcanzó Rp923 billones, y aumentó a Rp990 billones en 2017. Se prevé que la cifra alcance hasta Rp1,000 billones en 2018.

Hartarto declaró que el Ministerio de Industria estableció el Centro de Industria Creativa de Bali (BCIC) en Denpasar desde 2015. El Technopark pretende ser un centro de innovación en el desarrollo de artesanía, moda, cine, animación, subsector de video, así como aplicaciones y juegos.

Aquellos que han producido productos superiores pueden completar su programa de entrenamiento. Los participantes de este programa lograron obtener trabajo desde casa y en el extranjero.

Se espera que más empresarios aprovechen la tecnología y las instalaciones para la economía digital. (Brg/Ant)

13
November

 

Jusuf Kalla terima duta besar Vietnam untuk Indonesia

El vicepresidente M Jusuf Kalla recibió el lunes al embajador de Vietnam en Indonesia, Pamp Vinh Quang, en Yakarta. (Foto ANTARA / M Arief Iskandar)

 

 

VOINEWS.ID - El vicepresidente indonesio, Jusuf Kalla recibió al embajador de Vietnam en Indonesia, Pamp Vinh Quang, en la oficina del vicepresidente, Yakarta, el lunes (12/11).

Durante la reunión, los dos discutieron la cooperación bilateral entre Indonesia y Vietnam, que se había construido durante 65 años.

Entre ellos se encuentra el seguimiento del plan de acción entre Indonesia y Vietnam, que entrará en vigencia en 2018-2023

Según lo declarado por el embajador Pamp Vinh Quang a los medios de comunicación después de la reunión, también espera construir conectividad entre los dos países.

“Para hacer negocios, busque oportunidades de inversión y brinde oportunidades para que las provincias y ciudades de Vietnam e Indonesia se encuentren y busquen oportunidades para hacer negocios”, dijo Pamp Vinh Quang.

El embajador Pamp Vinh Quang dijo que el valor comercial de los dos países aumentó a 10 mil millones de dólares a fines de 2018. Anteriormente, en 2017, Indonesia y Vietnam publicaron un valor comercial total de 7,5 mil millones de dólares.

Por lo tanto, la reunión también discutió los esfuerzos para abolir las regulaciones que obstaculizaron la cooperación comercial entre Indonesia y Vietnam.

El vicepresidente Jusuf Kalla y el embajador Pamp Vinh Quang también hablaron sobre la cooperación en el campo de los Recursos Humanos, la educación y el turismo. (Brg/R)

12
November

Eropa Ancam Embargo CPO Indonesia,  Menteri Darmin: Ancaman Itu Sudah Lama

Foto www.rri.co.id

 

VOINEWS.ID - Se espera que el alto déficit en cuenta corriente (CAD) de 8,8 mil millones o aproximadamente el 3,37 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) en el tercer trimestre de 2018 disminuya en el cuarto trimestre del año.

Según el Ministro coordinador de Economía, Darmin Nasution, la efectividad de la política del gobierno para impulsar las exportaciones y reducir las importaciones para reducir el déficit de la cuenta corriente podría verse en el cuarto trimestre.

El crecimiento económico relativamente alto, que alcanzó el 5,17 por ciento en el tercer trimestre de 2018, provocó un aumento en la demanda de bienes importados y amplió el déficit de la cuenta corriente.

El déficit en cuenta corriente en el tercer trimestre de 2018 se registró en 8.8 mil millones, o aproximadamente el 3,37 por ciento del PIB.

Esto fue más alto que el déficit en cuenta corriente en el segundo trimestre, que fue de solo $ 8,000 millones o 3.02 por ciento del PIB. La ministra de Finanzas, Sri Mulyani Indrawati, dijo que una de las causas del alto déficit de la cuenta corriente en el tercer trimestre de 2018 fue la creciente demanda de bienes importados.

El valor de importación en el período se registró en US $ 49,72 mil millones.

Sri Mulyani Indrawati destacó que el gobierno continuará monitoreando y revisando el movimiento del déficit en cuenta corriente para mantenerlo bajo control y por debajo del 3 por ciento del PIB.

Sin embargo, el ex Director Gerente del Banco Mundial no quería estimar el logro del déficit en el saldo de la cuenta corriente al final del año. Más arriba, el banco central de Indonesia ( BI) registró que el déficit de la cuenta corriente del tercer trimestre aumentó a $ 8.8 mil millones dolares o 3,37 por ciento del PIB debido al aumento de las importaciones de petróleo que debilitó el desempeño de la balanza comercial de petróleo y gas.

La cuenta corriente refleja la entrada y salida de ingresos de divisas en un país y este parámetro también sirve como referencia para que los inversionistas inviertan en el país y determinen el movimiento del tipo de cambio de la moneda.(Brg/Ant)

12
November

 

Chinese online shopping festival expected to promote Indonesian products

Sih Elsiwi Handayani Oratmangun, esposa del Embajador de Indonesia en China, Djauhari Oratmangun, llamó a los chinos a comprar productos indonesios en el festival de compras en línea llamado 11-11 que se celebra en toda China continental el domingo 11/11/2018. (M. Irfan Ilmie)

 

 

VOINEWS.ID - El embajador de Indonesia en China y Mongolia, Djauhari Oratmangun, espera que los productos indonesios sean más conocidos en China a través de un festival de compras en línea llamado 11-11 que se celebra en toda China continental el domingo.

El embajador dijo que algunas empresas indonesias han llevado a cabo una serie de promociones para presentar sus productos, una de las cuales es a través de la cooperación con la gigante empresa de comercio electrónico, Alibaba Group.

 A través de esta colaboración, los empresarios indonesios han lanzado con éxito el Pabellón de Indonesia en Tmall Global como una de las plataformas de compras en línea administradas por Alibaba.

Hay cinco productos indonesios promocionados en el festival 11-11 que los chinos también lo llaman "shuang shiyi".

En el evento, Indonesia se unió a cinco países europeos, a saber, Dinamarca, Italia, España, Canadá y Gran Bretaña.

El festival de compras de este año es interesante porque se llevó a cabo en medio de la crisis económica mundial como resultado de la guerra comercial entre Estados Unidos y China.

Hay más de 100 mil marcas internacionales promocionadas en el evento, aumentando desde el año anterior de 60 mil marcas.

El valor de venta en el evento 11-11 va más allá del obtenido en el festival de compras Black Friday en los Estados Unidos. (Brg/Ant)

12
November

Lombok airport wins Healthy Airport award

El aeropuerto internacional  de Lombok (Foto Antara)

 

VOINEWS.ID - El Aeropuerto Internacional de Lombok gana el premio Aeropuerto saludable del Ministerio de Salud en conmemoración del 54º Día Nacional de la Salud 2018.

El director general del Ministerio de Salud, Dr. Kirana Pritasari, se lo entregó a la gerencia del aeropuerto de Lombok el sábado (10 de noviembre) por su logro en la implementación de programas en el sector de la salud, especialmente en el mantenimiento del medio ambiente en el área del aeropuerto.

El gerente general del Aeropuerto Internacional de Lombok, I Gusti Ngurah Ardita, en Mataram, Nusa Tenggara del oeste, expresó el domingo la gratitud a la comunidad aeroportuaria, especialmente a Port Health Quarantine, y a la gerencia y los miembros del personal de PT Angkasa Pura I por apoyar la gestión del aeropuerto.

Dijo que este logro es un impulso para organizar el Aeropuerto Internacional de Lombok para que sea cada vez mejor, y en un futuro próximo se espera que el aeropuerto sea de la misma clase que otros aeropuertos avanzados a nivel nacional e internacional.

Los otros dos aeropuertos bajo la administración de PT Angkasa Pura I que también ganaron el premio son el aeropuerto de SAMS Sepinggan Balikpapan ( Kalimantan oriental ) y el aeropuerto de Adi Soemarmo en Solo (Java central).

Este premio se otorga a los aeropuertos que han cumplido con una serie de requisitos establecidos en el Reglamento Nº 44/2014 del Ministerio de Salud sobre organización de aeropuertos y aeropuertos saludables.

El Premio de Aeropuerto y Aeropuerto saludable es un evento anual organizado por el Ministerio de Salud de Indonesia.

El Premio de Aeropuerto y Aeropuerto saludable de 2018 también otorgado al Aeropuerto de Fisabilillah en Tanjung Pinang (Islas Riau), el Aeropuerto de Husein Sastranegara en Bandung (Java Occidental) y el Aeropuerto de Soekarno-Hatta en Tangerang (Banten) bajo la dirección de PT Angkasa Pura II también. (Brg/Ant)

07
November

 

VOINEWS.ID - La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) ha lanzado un programa de recuperación para ayudar a más de 70 mil agricultores y pescadores indonesios después quelos desastres naturales los azotaran.

Stephen Rudgard, representante de la FAO en Indonesia, señaló en una declaración escrita en Pontianak, el martes, que las familias en Sulawesi Central dependen en gran medida de la agricultura y la pesca. Para la mayoría de la población, la agricultura y la pesca son su fuente de alimentos e ingresos.

Durante los próximos tres meses, el programa de la FAO tiene como objetivo llegar a 50 mil agricultores mediante el suministro de semillas de hortalizas, fertilizantes y herramientas manuales pequeñas, como palas y azadas.

Unos 20 mil pescadores también recibirán equipos para atrapar peces. La FAO se dirige a agricultores y pescadores en las zonas más afectadas por los desastres en Donggala, Sigi, Palu y Parigi Moutong en la provincia de Sulawesi Central.

La organización agrícola mundial también prepara un plan de asistencia en efectivo para cuatro mil mujeres embarazadas y madres con hijos menores de cinco años de edad, lo que les permite acceder a alimentos nutritivos. (Brg/D/Ant)

07
November

Negara-negara Kawasan Laut China Selatan Sepakat Dorong Percepatan Lahirnya CoC 2017

El jefe de la Evaluación de Políticas y Desarrollo del Ministerio de Asuntos Exteriores de Indonesia, Siswo Pramono (primero de la izquierda).Foto rri.co.id

 

VOINEWS.ID - El gobierno de Indonesia destacó la importancia del Código de Conducta (CoC) en el Mar de China Meridional para continuar controlando la situación en la región en disputa para que permanezca estable y en paz.

El jefe de la Evaluación de Políticas y Desarrollo del Ministerio de Asuntos Exteriores de Indonesia, Siswo Pramono, declaró en Yakarta el martes, que siempre pueden existir tensiones, pero son más manejables.

Los países están más abiertos a trabajar juntos para manejar las disputas (en el Mar de China Meridional) de manera pacífica. La declaración fue emitida por Pramono en el seminario "Diálogo Estratégico Alemania-Indonesia" celebrado en el Auditorio del Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales (CSIS por sus siglas en ingles).

Según Pramono, los asuntos discutidos e incluidos en el CoC sobre el Mar de China Meridional en principio se refieren a las formas de tratar las disputas en la región basadas en el derecho y las normas internacionales.

Mientras tanto, el Jefe del Departamento de Relaciones Internacionales del CSIS, Shafiah F. Muhibat, evaluó que se había logrado cierto progreso en los esfuerzos para resolver las disputas y reducir las tensiones en el Mar de China Meridional.

Destacó el progreso realizado en un esfuerzo por mantener la paz y la estabilidad en la región del Mar del Sur de China, una de las cuales fue la capacitación en seguridad marítima entre la ASEAN y China en 2018.

Además, los países miembros de la ASEAN y China, en los últimos años, han estado activos en el taller sobre protección del medio marino.
Con respecto al CoC, Muhibat también evaluó que se habían logrado avances significativos en las negociaciones del CoC, ya que en 2017, los países de la ASEAN y China acordaron el marco del CoC y decidieron iniciar las negociaciones del CoC.

En agosto de 2018, la ASEAN y China acordaron un solo borrador de texto de negociaciones sobre el CoC del Mar de China Meridional que serviría de base para el uso del CoC en el manejo de disputas en la región del Mar de China Meridional. (Brg/D/Ant)

07
November

 

Presiden Jokowi Wakilkan Puan Maharani Hadiri Harganas 25 di Manado

Puan Maharani durante su discurso en la conmemoración del día nacional de la familia en Manado, Sulawesi del norte, sábado (07/07/2018). Foto rri.co.id

 

 

VOINEWS.ID - La 5ª Reunión Ministerial de Alto Nivel de la Agenda Global de Seguridad de la Salud (GHSA) tiene una agenda estratégica para aumentar el compromiso, fortalecer la asociación multisectorial y multipartita e identificar áreas de trabajo para lograr la visión, el objetivo y la meta del marco GHSA 2024.

La Ministra Coordinadora de Desarrollo Humano y Cultura de Indonesia, Puan Maharani, comentó en su discurso de apertura durante la reunión celebrada en el Centro de Convenciones de Nusa Dua en la provincia de Bali el martes por la mañana.

GHSA quiere que el mundo esté libre de la amenaza de varias enfermedades infecciosas y peligrosas, intencional o involuntariamente. Representantes de 49 de los 65 estados miembros de GHSA, organizaciones internacionales y organizaciones no gubernamentales participaron en la reunión en esta ocasión.

GHSA es la iniciativa de los estados para acelerar la implementación del Reglamento de Salud Internacional 2005 para tratar enfermedades infecciosas emergentes, como el ébola, el MERS-CoV, el SARS, la gripe aviar y las bacterias resistentes a los bióticos.

Maharani señaló que el gobierno de Indonesia siempre había prestado especial atención a los problemas de salud, que es un programa prioritario en el desarrollo nacional.

Añadió que Indonesia siempre había fortalecido el sistema de salud al proporcionar servicios de salud justos, de calidad y asequibles para toda la nación, incluidas las personas vulnerables y marginadas que viven en zonas remotas. (Brg/D/Ant)

07
November

Indonesia prioritizes health in national development

Foto Antara

 

VOINEWS.ID - El desarrollo de la salud en Indonesia es el pilar más importante de la seguridad nacional, según la Ministra Coordinadora de Desarrollo Humano y Cultura, Puan Maharani.

Maharani comentó en la inauguración de la Reunión Ministerial de la Quinta Agenda Global de Seguridad de la Salud (GHSA, por sus siglas en inglés) el martes, que la salud es un factor importante en el desarrollo nacional.

Por lo tanto, se han realizado varios esfuerzos para fortalecer el sistema de salud en el país, con mejores instalaciones y acceso a mejores servicios de salud para la comunidad, basados ​​en el principio de justicia.

"Todos deben tener igual acceso a la salud (instalaciones)", señaló Maharani, y agregó que el GHSA 2018 tenía como objetivo acelerar la implementación de las regulaciones de salud para responder a las amenazas de nuevas enfermedades infecciosas, como el ébola, MERS-CoV y el Zika.

Mientras tanto, la ministra de Salud Nila Farid Moeloek comentó que a nivel global, ningún país está libre de la amenaza de los problemas de salud.

Especialmente frente a los rápidos cambios en curso, cada país debe ser más proactivo y adaptable para enfrentar los desafíos de salud global que serán muy diversos en el futuro.

Con el tiempo, la dinámica y las interacciones de diversos factores tienen una gran influencia, por ejemplo, la alta movilidad que resulta del aumento del transporte, el turismo y la economía.

Además, el cambio climático y el uso excesivo de pesticidas y antibióticos junto con estilos de vida poco saludables también pueden exacerbar las amenazas a la salud mundial. (Brg/D/Ant)

Page 1 of 9