Tuesday, 27 October 2020 00:00

تقليد موسوك

Written by 
Rate this item
(0 votes)

Mosok (pemberian gelar dalam adat lampung) Khany & Eko - YouTube


♪♪♪♪♪…

مع وجود العديد من المجموعات العرقية في إندونيسيا، فلا عجب أن إندونيسيا لديها مجموعة متنوعة من الثقافات الفريدة. فعلى سبيل المثال، يمتلك شعب لامبونج في تولانج باوانج تقليدًا نموذجيًا ألا وهو تقليد موسوكو اللذي يعد  جزءا  من حفل زفافهم. ففي اللغة المحلية، تعني كلمة "موسوك" الرشوة. يتم تضمين تقليد Mosok موسوكفي موكببيجولوك بوادوك. بيجولوك بوادوكهو منح حق الملكية لشخص تم تحديده باتفاق متبادل لعائلة كبيرة مع مراعاة المكانة أو المنصب في الأسرة. لذا السكان المحليين في Tiyuh Gunungterang ،منطقة الغربTulang Bawang ، لامبونج، لا يزال تقليدموسوكيُنفذ في سياق إعطاء اللقب العرفي لشخص تزوج للتو.


♪♪♪♪♪…

لا يزال تقليد موسوك ساري المفعول متداولا حتى الان فقد كان الناس في كثير من الأحيان يقومون بزواج سيبامبانغان أو الهروب.و قد كانت  هناك عدة أسباب للهروب  في ذلك الوقت. على سبيل المثال، لأن الوالدين لا يوافقان على العلاقة، فلا يمكن للرجل وأسرته تلبية مطالب أسرة المرأة أو لأن العلاقة انتهكت الحدود أو الأعراف الدينية. لذلك، من أجل منع العروس من إجبار والديها على العودة، يتم منحها على الفور لقبًا حتى تكون المرأة من الناحية القانونية جزءًا من عائلة الرجل ولا يمكن إجبارها على العودة إلى المنزل.

♪♪♪♪♪…

يبدأ تقليد الموسوك بترديد البسملة  والثناء على النبي محمد. بعدها يتم تقديم الأرز الأصفر مع الدجاج والخضروات المختلفة والماء العادي والقهوة المرة. فالماء العادي له معنى مهم. وهذا يعني أنه يجب أن يتمتع الزوج أو الزوجة دائمًا بذهن صافٍ وأن يحافظا على نقاء الذات. وفي الوقت نفسه، تعني القهوة المرة أنه لا ينبغي للزوج أو الزوجة أن يشعر بالغيرة من بعضهما البعض. بعد إطعام العروس والعريس، تُطرق جباه العرائس باستخدام مفتاح المنزل سبع مرات. و يتم  العد بلغة لامبونج، ساي، خوا، تيجو، سيدي، ليمو، إنوم، بيتو، في نفس الوقت، يصرخ الضيوف، وخاصة النساء كلمة "sorak e". الموكب التالي هوبيجولوك بوادوك.إنه موكب منح الألقاب. تُمنح العروس لقب adok اوadek ، بينما يُمنح العريس لقب pangeran dermawan أو الأمير الكريم. ثم يقوم العروس والعريس برمي المكسرات والحلوى للضيوف والمدعوين. كما أنهى هذا الموكب تقليد موسوك.

Read 711 times