Hallo, liebe Zuhörer der Stimme Indonesiens,
Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Musikregenbogen”. Dieses Mal möchten wir Ihnen die Lieder aus Betawi präsentieren, die von Benyamin Sueb gesungen werden.
Am Anfang unseres Programms, hören Sie das Lied mit dem Titel “Kompor meleduk”- “Der Herd explodiert”. Gute Unterhaltung!
………………………………………………………………..
Liebe Musikfreunde, das war das Lied "Kompor Meleduk" von Benyamin Sueb. Das Lied "Kompor Meleduk" hat Texte und Arrangements, die ziemlich einfach sind. Die Nachricht innerhalb des Songs ist jedoch tief genug. Die Liedtexte aus dem Jahr 1970 illustrieren die Probleme, die in der damaligen Hauptstadt Jakarta, wie Überschwemmungen und Brände, bestehen. Das Ende des Songs "Kompor Meleduk" fordert den Hörer dazu auf, die bestehenden Probleme zu lösen.
"Kompor Meleduk" ist eines der bekanntesten Lieder von Benyamin Sueb. Benyamin Sueb ist ein talentierter Betawi-Künstler. Er ist Star-Film, Komiker und Meister der Musik. Aber wer dachte, dass die Kunst Benjamins als Straßensängerin begann? Seit drei Jahren singt Benjamin oft in seinem Dorf, um der Wirtschaft seiner Familie zu helfen. Indem er auf der Straße von einem Ort zum anderen sang, sang Benjamin immer noch, um gut zu singen und interessanterweise zu tanzen.
Liebe Musikfreunde, hören Sie nun das Lied von Benyamin mit dem Titel “Hujan Gerimis” –“Nieselregen”.
Viel Spaβ beim Zuhören,
……………………………………………………………………………….
Liebe Hörerfreunde, Der Liedtext von "Hujan Gerimis", den Sie gerade gehört haben, klingt wie Gedichte. Poem ist eine Sprachkultur, die eng mit Betawi verwandt ist und zu bestimmten Anlässen verwendet wird, wie zum Beispiel die Tradition von Palang Pintu "bei Betawis traditioneller Hochzeit. Das Lied "Hujan Gerimis" rät uns, dass wir wegen Liebesaffären nicht so lange traurig sein müssen, denn die Ehe wird sicherlich von selbst kommen.
Dank seiner Arbeit in der Kunstwelt ist der Name Benyamin Sueb als einer der einflussreichsten Betawi-Kulturschaffenden bekannt. Obwohl er seit 1995 für immer gegangen ist, ist die Erinnerung an Benjamin Sueb nicht leicht zu vergessen. In der Tat ist geplant, das Museum von Benjamin Sueb zu etablieren, das seine Werke und Beiträge für die Entwicklung der Betawi-Kultur bewahren will.
Liebe Musikfreunde, Zum Abschluβ unseres Programms, hören Sie 2 weitere Lieder von Benyamin mit dem Titel “Begini begitu” und “Disini Aje”.
Auf Wiederhören.
……………………………………………………………………………….
