Music

Music (279)

26
September

Voice of Indonesia, aus Indonesien für die Welt.

Liebe Zuhörer, dieses Mal werde ich einige regionale Songs vorstellen, die in elektronischer Tanzmusik , Electronic Dance Music (EDM), von dem jungen indonesischen Komponisten, Alffy Rev zusammengestellt werden. Die Lieder werden von Giacinta Swasti Anindyajati gesungen.

Awwalur Rizqi Al-firori oder gekannt als Alffy Rev ist ein YouTuber, Komponist, Musikproduzent und Kameramann aus Indonesien. Er wendet  professionell das Launchpad Pro als Medium zum Komponieren von Songs  . Alffy Rev verwendet als Grundlage  immer indonesische Nationallieder und musikalische Elemente aus einigen ethnischen Gruppen in Indonesien, wie Balinesen und Batak.

Er integriert die Elektronische Musik (EDM) und  traditionelle Musik-Elemente  in die nationalen Lieder des Landes. Alffy zufolge werde die Kombination von EDM-Musik mit lokaler Kultur Indonesien  bekannter machen. Diese EDM-Musikmedien sind  leicht zu hören und können von vielen Menschen,vor allem der indonesischen Gesellschaft akzeptiert werden.

Liebe Zuhörer, das sind Alffy Rev und Giacinta Swasti Anindyajati mit Batunikam, Cublak Cublak Suweng, Ampar Ampar Pisang, Bubuy Bulan und Rasa Sayange.  Viel Spass beim Zuhören!

24
September

Voice of Indonesia, aus  Indonesien für die Welt.

Liebe Zuhörer, als Nächstes präsentieren wir Ihnen ein Lied aus Mamuju, West Sulawesi, nämlich "Pulo Karampuang".

Es wurde von einem Künstler namens Andi Maksum komponiert. Der Text des Liedes beschreibt die Schönheit der Karampuang-Insel, die gegenüber von Mamuju liegt. Diese wurde ursprünglich “Liutang Insel” genannt. Aber der Name Karampuang, was Mond bedeutet, ist jetzt populärer, weil er mit dem Lied "Pulo Karampilan" verbunden wird.

Eine andere Version besagt jedoch, dass das Lied "Pulo Karampuang" von jemanden,  der Sehnsuchtsgefühle hat, erzählt.

Liebe Zuhörer, hier präsentieren wir "Pulo Karampuang" von Naluria Islami. Viel Spass beim Zuhören!                     

19
September

Voice of Indonesia, aus Indonesien für die Welt.

Liebe Zuhörer, dieses Mal werde ich Ihnen ein Lied mit dem Titel "Wak Wak Gung" aus  Jakarta vorstellen. Das Lied wird von Siti Badriah und ihren Freunden gesungen.  

Dieses Lied wurde komponiert, um ein Kinderspiel namens Wak Wak Gung , die Drachenschlange, zu begleiten. Das Spiel wurde in der niederländischen Kolonialzeit während des Vollmonds den Kindern gezeigt .

Das Spiel von Wak Wak Gung beinhaltet positive Werte, wie Zusammenarbeit, harte Arbeit, Demokratie und Sportlichkeit.  Es soll die Freiheit der Spieler,  nach Belieben auszuwählen, zur Mond- oder Sonnengruppe zu gehören  und von einem gerechten, sportlichen Führer trainiert zu werden, reflektieren

Liebe Hörerfreunde. Hier sind Siti Badriah und ihre Freunde mit Wak-Wak Gung.

Aus Jakarta wünschen wir Ihnen gute Unterhaltung!

17
September

Voice of Indonesia, aus Indonesien für die Welt

Liebe Zuhörer, als Nächstes präsentieren wir ein Lied aus Banjar, Süd-Kalimantan mit dem Titel "Siti Ropeah".

Das Lied "Siti Ropeah" ist  im virtuellen indonesischen Universum inmitten der Covid-19 Pandemie viel im Umlauf  gewesen, weil viele Leute das Lied als Begleitungsmusik von Videos im Tik-Tok verwendet haben. Der Videoclip des Songs "Siti Ropeah"  ist auf der YouTube-Website mehr als sechs Millionen Mal angesehen worden.

Der Song ist im Jahr 2020 ein Hype , aber das Lied "Siti Ropeah" ist schon Ende der 1990er Jahre veröffentlicht. Sein Komponist ist Abdul Hamid. Die Texte erzählen von einem Mann, der eine Frau namens "Siti Ropeah" mag. Obwohl Siti Ropeah alt aussieht und dickes Pulver in ihrem Gesicht aufträgt, liebt der Mann sie immer noch.

Tatsächlich stammt die Inspiration von diesem humorvollen Lied von der Frau von Abdul Hamid, und zwar “Markanah”. "Siti Ropeah" war ein Spitzname für Markanah, als sie Schülerin in Banjarmasin war. Laut Markanah wurde das Lied "Siti Ropeah" tatsächlich speziell von Abdul Hamid für sie selbst komponiert. Leider hatte Abdul Hamid keine Zeit, die Viralität seines Liedes zu genießen, weil Abdul Hamid im Jahr 2015 verstorben ist.

Liebe Zuhörer, hier präsentieren wir "Siti Ropeah" von Abdul Hamid.

Viel Spass beim Zuhören!

12
September

Voice of Indonesia, aus Indonesien für die Welt.

Liebe Zuhörer, dieses Mal werde ich ein Regionallied Lied mit dem Titel Marendeng Marampa vorstellen, das aus Tana Toraja, der Provinz Süd-Sulawesi stammt.

Dieses Lied erzählt von eines Ausdrucks der Dankbarkeit für das reichliche Naturvermögen an Tana Toraja ist. Das Land ist sehr schön und sie, die irgendwohin aus Tana Toraja gehen, werden immer daran erinnern und nie vergessen werden.

Liebe Zuhörer. Hier ist DILDIL mit dem Lied “MARENDENG MARAMPA”.

Viele Spass beim Zuhören.

10
September

Voice of Indonesia, aus Indonesien für die Welt.

Liebe Zuhörer, als Nächstes präsentieren wir ein Lied aus Papua mit dem Titel "Sajojo".

"Sajojo" ist der Name eines typischen papuanischen Liedes , das häufig bei verschiedenen Anlässen wie traditionellen, kulturellen und Unterhaltungsveranstaltungen aufgeführt und getanzt wird. Das  wird  auch gespielt,  um die Gymnastik  in ganz Indonesien zu begleiten.  "Sajojo" wird nicht nur im Inland, sondern auch häufig bei der Werbung für Indonesien vor potenziellen Touristen im Ausland gesungen.

Das Lied "Sajojo" erzählt von einer Frau, die von ihren Eltern und vielen Dorfmännern geliebt wird. Viele Männer wollen mit dieser Frau spazieren gehen.

Liebe Hörerfreunde, hier präsentieren wir "Sajojo", gesungen von Martin Mailoa.  Gute Unterhaltung!

05
September

Voice of Indonesia, aus Indonesien für die Welt.

Liebe Zuhoerer. Diesmal werde  ich Ihnen das Lied "Cik Cik Periuk" präsentieren.  Dieses Lied gibt es seit 150 Jahren. Es beinhaltet eine Beschreibung der Gesellschaft Sambas  in der Vergangenheit für Ankömmlinge, die nach Sambas kamen. Das Wort "cik cik" bedeutet  Klang eines Topfes, während Periuk ein Topf aus Metall oder Ton ist und verwendet wird, um Reis zu kochen.

Der Text “cak cak bur dalam belanga” bedeutet, dass alles im Leben sehr beschäftigt ist, und es zugeht, wie in einem Topf, in dem alles gemischt wird. Viele Menschen, die sich mit weltlichen Angelegenheiten beschäftigen, vergessen das Leben nach dem Tod . Der Text “Idong picak gigi rongak” bedeutet, dass alle Menschen  Mängel haben. Desweiteren bedeutet der Text “Sape Ketawa dolok pancung raje tunggal”, dass jeder, der lacht, wenn er eine hässliche Person sieht, vom einzigen König, und zwar Gott bestraft wird, weil diese Person von Gott geschaffen wurde.  

Liebe Zuhörer, hier folgt  "Cik cik Periuk". Viel Spass beim Zuhören!

03
September

Voice of Indonesia, aus Indonesien für die Welt.

Liebe Zuhörer. Nun kommt ein Lied aus Nord-Sumatera mit dem Titel “Ngarap Gestung Api Bas Lau". Das Lied  wurde von F Lamindo Sihaloho komponiert. Die Texte beschreiben den Ausdruck des Herzens eines Menschen, der seine Geliebte gehen lässt. Er ist nicht mehr in der Lage, ein Spielzeug seiner Geliebten zu sein und ihre Wünsche zu erfüllen. Er fühlt sich auch dumm dabei, weiterhin auf sie zu warten; das sei, als ob Feuer im Wasser brennen könne. Obwohl es  weh tue, habe er aufrichtig beschlossen, sich zu trennen.

Liebe Zuhörer, wir präsentieren "Ngarap Gestung Api Bas Lau", gesungen von Viky Sianipar und Tio Fanta Pinem. Viel Spass beim Zuhören!

29
August

Voice of Indonesia, aus Indonesien für die Welt.

Liebe Zuhörer. Nun kommt ein Lied aus Südkalimantan mit dem Titel “Sapu Tangan Babuncu Ampat”.

Obwohl die Lyrik des Liedes kurz ist, hat  “Sapu Tangan Babuncu Ampat” eine tiefe Bedeutung. Es ist voll mit moralischen Botschaften. Sapu Tangan Babuncu Ampat bedeutet  vierseitiges Taschentuch. In diesem Lied steht, dass blutende  Wunden an der Hand  verbunden werden könne,  aber die Wunde am Herzen jedoch schwer zu heilen ist. Dies bedeutet, dass man darauf achten  müsse, andere Personen nicht zu verletzten. Aber wenn  jemand verletzt werde, sollte diese nicht im Herzen bleiben. Der Herzschmerz müsse weg sein, da er lebenslang belastend sei.

Das Lied ermahnt die Menschen, miteinander gut zu sein und sich gegenseitig zu entschuldigen. Das Lied “Sapu Tangan Babuncu Ampat” hat eine alte poetische Lyrik in Form eines Gedichtes, das normalerweise dazu dient,  bestimmte Botschaften zu übermitteln.

Liebe Zuhörer, das ist Saputangan Babuncu Ampat aus Süd-Kalimantan. Viel Spass beim Zuhören!

27
August

Voice of Indonesia, aus Indonesien für die Welt.

Liebe Zuhörer, als Nächstes folgt ein Lied aus Nord-Sulawesi mit dem Titel "Si Patokaan".

Das Lied "Si Patokaan" erzählt von einer Botschaft  einer Mutter an ihr Kind, das auswandern möchte, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Die Mutter rät , wenn das Kind wirklich auswandern müsste, sollte es vorsichtig sein.

Mehrere andere Quellen geben aber an, dass das Lied “Si Patokaan” die Situation der Gesellschaft in Patokaan, Nord-Sulawesi, während der Kolonialzeit 221beschreibe. Viele der Bewohner Patokaans sahen zu dieser Zeit blass aus und hatten Schüttelfrost, weil sie Malaria hatten. Daher wurde dem Kind von der Mutter vorgeschlagen, auf seinem Weg vorsichtig zu sein.

Liebe Zuhörer,  hier ist das Lied "Si Patokaan" von Ahmad. Viel Spass beim Zuhören!

Page 1 of 20