Music (456)
September
Ein Lied aus West-Sumatra hat den Titel "Malam Bainai” oder in Deutsch übersetzt “Bainai-Nacht”.
Das Lied "Malam Bainai" wurde von Karim Nur komponiert und von Elly Kasim populär gemacht. Das Lied „Malam Bainai“ beschreibt die Atmosphäre vor dem Hochzeitstag im Haus der Braut. Die angehende Braut führt "Bainai" und zwar: Färben auf ihre Nägel mit gestampften rot Acar-Blumen durch. Die angebotene Küche in der Bainai-Nacht ist Ziegencurry und es schmeckt sehr lecker. Viele junge Leute sehen dies auch. In der „Bainai-Nacht“ tränt die angehende Braut, denn an diesem Tag ist ihr letzter Tag mit ihrer Familie//.
September
Ein Lied aus Bali mit dem Titel "Ratu Anom" wurde von Titiek Kurniati und Gede Kurniawan gesungen.
Dieses Lied erzählt von einer Mutter, die auf den Markt gehen will und ihr Kind bittet, zu Hause zu warten, bis ihre Mutter nach Hause kommt//.
September
Ein Lied aus Nord-Sumatra mit dem Titel "Ketabo" wurde vom Komponisten der batak-sprachigen Lieder Nahum Situmorang komponiert. Das Lied "Ketabo" lädt die Hörer ein, die Stadt Padang Sidempuan in Nordsumatra zu besuchen, die als "Kotak Salak" bekannt ist.
Der Text erwähnt, dass Padang Sidempuan in der Saison der Salak-Frucht ist. Die Salak-Frucht ist süß und sauer, aber schmeckt gut. Neben der Salak-Frucht gibt es viele schöne Mädchen, die sie verkaufen. Wenn Besucher von Sidempuan-Mädchen fasziniert sind, sollten sie sich kennenlernen. Wer weiß, es könnte ein Paar werden//.
September
Ein Lied aus West-Sumatra hat den Titel "Kampuang Nan Jauh di Mato” oder in Deutsch übersetzt “Heimat ist weit weg” . Das Lied wurde von Jeremia Saputra neu arrangiert und von Thalia Emerandal gesungen.
Dieses Lied wurde im Jahr 1931 von Oslan Husein komponiert. Das Lied erzählt von der Sehnsucht eines Nomaden nach der Schönheit seiner schönen Heimat, die von Bergen umgebenen wird. Er vermisst seine Eltern, Verwandte und Freunde, die freundlich sind und gerne zusammenarbeiten//.
September
Ein Lied von Bengkulu hat den Titel "Sekundang Setungguan". Der Satz "Sekundang Setungguan" ist das Motto der Provinz Bengkulu und bedeutet "jede schwere Arbeit wird leicht sein, wenn sie gemeinsam erledigt wird". Der Text dieses Liedes trägt auch die Bedeutung des Mottos "Sekundang Setungguan". Dieses Lied lädt die Menschen ein, der Einheit und der gegenseitigen Zusammenarbeit Vorrang zu geben//.
August
Ein Lied aus Mandar, West-Sulawesi mit dem Titel "Pasurungai Salili" wurde von einer indonesischen Band, namens Dildil gesungen und neu arrangiert.
Dieses Lied erzählt von einem Nomaden aus Mandar, der wirklich vermisst und in seine Heimatstadt zurückkehren möchte. Dieses Lied wurde von einer Sängerin aus West-Sulawesi namens Meity Baan populär gemacht//.
August
Ein Lied aus West-Kalimantan mit dem Titel "Tikannang Urang Tue" wurde von Bulyan Musthafa komponiert. Der Text erzählt von der Sehnsucht der Wanderer nach ihren Eltern im Dorf.
Ihre tiefe Sehnsucht ist spürbar, da sie schon lange nicht mehr gesehen haben. Sie stellen sich immer Familie und Freunde im Dorf vor. Wegen ihrer Sehnsucht haben sie das Gefühl, dass sie in ihre Heimatstadt zurückkehren möchten. Aber sie wissen nicht, wann sie in ihre Heimatstadt zurückkehren kann//.
August
Ein Lied mit dem Titel "Jali-jali" kommt aus der Sonderprovinz DKI Jakarta. Das Lied wurde von einer indonesischen Band namens Dildil gesungen und neu arrangiert.
Dieses Lied erzählt vom Leben eines Mädchens, das keinen Partner hat und überall hingehen kann, ohne dass jemand sie verbietet, bis sie endlich einen Mann findet, den sie mag.
Dieses reimförmige Lied ist seit 1942 in Indonesien schon bekannt. Das Lied wurde vom Keroncong-Orchester M. Sagi popular gemacht. Ureinwohnern von Jakarta oder der Betawi-Stamm sind davon überzeugt, dass dieses Lied eine Mischung von der chinesischen Peranakan-Kultur in Jakarta ist. Obwohl man keine Ahnung hat, wer es komponierte, wurde aber dieses Lied in die Musik von Gambang Kromong eingeführt//.
August
Ein Lied mit dem Titel "La Berage" kommt aus Bangka Belitung. Das Wort “Berage” in der Sprache von Belitung bedeutet gemeinsames Essen. Das Lied "La Berage" beschreibt auch die Gewohnheit der Belitung-Gesellschaft, um zusammen zu essen.
Das gemeinsame Essen wird entspannt auf der Matte durchgeführt. Es ist köstlicher, wenn es während der Krabbensaison durchgeführt wird. Kinder und Enkel kommen mit, um das Essen zusammen zu genießen. Das gemeinsame Essen mit der Familie ist erfreulich und spannend, sodass das Müdigkeitsgefühl von der Arbeit nicht mehr zu spüren ist//.
August
Ein Lied aus Süd-Sulawesi mit dem Titel "Indologo" wurde von Putri Resky gesungen und von Ifan Suady neu arrangiert.
Der Text dieses Liedes hat eine philosophische Nuance, in der Sehnsucht als Poesie artikuliert wird. Dieses Lied erzählt von Erinnerungen im Herzen eines Menschen. Die Erinnerungen, die eine Sehnsucht verursachen, werden mit einem Berg verglichen, als etwas mit Seele, wo die Sehnsucht präsent ist.
Der Berg hier ähnelt einer Metapher von Arroganz und Stolz, die von der grossen sozialen und kulturellen Distanz zwischen zwei Menschen verursacht werden. Die Erinnerungen machen manchmal eine Person, um still zu werden und nicht zu grüssen//.