VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

 

イスラエルとモロッコは、米国の助けを借りて仲介された取引で関係をせい正常化することに合意しました。この契約により、モロッコは、アラブ首長国連邦、バーレーン、スーダンに続いて、過去4か月間にイスラエルとの敵対行為を取り消す4番目のアラブ諸国になります。米国のドナルド・トランプ大統領は、モロッコ国王モハマド6世との電話でイスラエルとモロッコの取引を確認した。モハマドはトランプに、モロッコはイスラエルの観光客がモロッコを往復する直行便を促進することを意図していると語りました。ドナルド・トランプ大統領は、長年の米国の政策を残して、取引の一環として、西サハラに対するモロッコの主権を認めることに同意しました。1月20日にトランプの後任となる大統領選挙のジョー・バイデンは、アメリカが他の西側諸国が行っていない西サハラでの米国の取引を受け入れるかどうかを決定します。

 

英国とシンガポールは木曜日に自由貿易協定に署名した。この協定は、12月31日に欧州連合からの移行期間を終了する準備をしている英国の最新の世界協定です。協定の調印は、英国の国際貿易大臣であるリズ・トラスとシンガポールの貿易産業大臣であるチャン・チュン・シンによって行われました。この合意は、1965年に独立した元英国植民地であるシンガポールと欧州連合との間でまだ有効な合意を大部分反映しています。英国は、商品の3番目に大きな取引先であり、サービスの2番目に大きな取引先であり、シンガポールのヨーロッパへの投資先でもあります。両国間の二国間貿易総額は、2019年に135億米ドルに達しました。

 

ベトナム製のCOVID-19ワクチンであるNanocovaxは、12月17日の臨床試験でヒトに使用されます。ワクチンはCovid-19を克服することが期待されています。ワクチンメーカーのNanogen Pharmaceutical Biotechnology JSCのR＆DディレクターであるDo Minh Syは、Covid-19ワクチンの研究および製造プロジェクトは3月から実施されていると述べました。Nanocovaxは、組換えタンパク質技術に基づいて開発されました。Minh Syによると、保健省の許可を得て、人間による試験の第1段階には、18歳から50歳までの60人が参加します。彼らは健康であることが確認されています。Nanocovaxとは別に、ベトナムにはVabiotech、Polyvac、およびInstitute of Vaccines and Medical Biologicalsによって開発されている他のいくつかのCovid-19ワクチン候補があります。

 

英国からの観光客は、コロナウイルス（COVID-19）に対する現在の制限の下で、2021年1月1日から欧州連合諸国への入国が禁止されるという脅威に直面しています。来年から、英国は他のEU以外の国と同じように扱われます。欧州委員会の職員2021年1月1日以降に述べたように、英国からの観光客は、他のすべての非EU諸国と同じ旅行制限の対象となります。これは、現在の規制により、必須の旅行を除くすべてのヨーロッパへの旅行が禁止されているためです。Brexitの移行、英国の欧州連合からの離脱は12月31日に終了します。