Diplomatic Corner (26)
November
印度尼西亚茶叶协会与负责监管中国多家茶叶公司荣县茶业协会签署了商业合作协议。印度尼西亚共和国驻北京大使馆贸易参赞Marina Novira Anggraini最近表示，这是加强印尼和中国之间经贸合作的努力的一部分。 他希望茶产业和贸易领域的合作将使两国受益。
根据印尼驻华大使馆贸易参赞的数据显示，2022年1月至9月，印尼对中国的茶叶出口额已达350万美元，约合547.3亿印尼盾，与2021年1-9月相比增长25.20%。然而，在此期间，印尼从中国进口的茶叶价值达到620万美元或约969.7亿印尼盾，与去年同期相比增长了680.70%。
Marina解释，基于此数据，印尼合众国茶叶协会需要开展技术合作作为战略的一部分，使印尼对中国的茶叶出口也出现大幅增长。她认为，印尼14亿人口的茶叶市场非常广泛，因此印尼茶叶行业需要在中国拥有广泛网络的协会。印尼在对中国的91个茶叶出口国中排名第6，两国在茶叶行业的合作被认为需要改善。
October
Dirgantara Indonesia有限公司培训文莱非盟飞行员操作CN235-110
Written by Nouvarah Ahdiba
Dirgantara Indonesia有限公司为文莱皇家空军飞行员提供操作CN235-110飞机的培训。印度尼西亚驻斯里巴加湾市的大使馆的一份书面声明称，试飞员和飞行教官埃丝特•加亚特里（Esther Gayatri）上尉10月27日表示，Dirgantara Indonesia有限公司同意提高文莱皇家空军飞行员操作CN235-110飞机的能力。
由飞行测试工程师陪同的埃丝特上尉说，除了提高飞行员操作CN235-110飞机的能力外，培训还旨在改善飞行安全操作。
此前，周四（20/10），印度尼西亚驻文莱大使苏贾特米科与埃丝特上尉举行了晚宴。大使欢迎Dirgantara Indonesia有限公司和RBAF在试点培训计划中的合作。
他说，作为一个近邻和拥有共同文化的国家，印度尼西亚还希望向文莱达鲁萨兰国提供Dirgantara Indonesia有限公司的旗舰飞机产品CN235海上巡逻机，是区域的海上安全巡逻机。
最近，Dirgantara Indonesia有限公司为文莱皇家空军飞行员机长，维护检查飞行员和飞行教官实施了飞行培训计划。
培训计划从9月初持续到年10月的第3周进行的。
October
印度尼西亚驻伦敦大使馆将与曼迪利银行(Bank Mandiri)、印尼国家银行（BNI）和印尼中央银行（BI）合作，于2022年11月6日至8日在英国伦敦举行为期三天的“体验印尼”活动。
以“发现宝贵的故事（Discover Invaluable Stories）”为主题，“体验印尼”将成为社区、海外侨民、印尼和英国学生以及外国游客的聚场合，通过文化艺术表演、旅游推广、战略商品、烹饪和国家的创意经济，亲身体验独特的印尼体验。
根据印尼驻英国大使Desra Percaya的说法，“体验印尼”是一个很好的机会，让印尼在地图上出现，让印尼越来越被英国人了解和喜爱。因为在政府级别上，两国之间的关系实际上非常好和牢固。
Desra大使强调，需要利用疫情后英国放松的势头来促进印尼旅游业的发展，因为英国公众已经劳累了，而想在国内呆多年后体验新的体验。他表示，印尼是对英国人最有吸引力的选择之一。
据印尼驻伦敦大使馆介绍，“体验印尼”活动将邀请许多著名歌手，如Dewi Gita、Lea Simanjuntak、和有才华的印尼人才Paguyuban Citra和Banyuwangi Heritage。此外，Alleira Batik、Wearing Klamby等印尼领先时尚品牌也将参与其中。
“体验印尼”系列活动将从11月6日的印尼日开始，以人民市场为主题，展示中小微企业、街头小吃、时尚、展示印尼文化艺术和旅游。
11月7日，将有一个“印尼工作坊:探索蜡染”的活动，让英国公众可以直接学习和体验蜡染技术。
除了蜡染工作坊，11月还将举行类似的印尼咖啡日活动。本次活动将汇集咖啡行业的参与者，推广印尼特色咖啡，并优先考虑可持续发展和增强妇女和中小微型企业的权能等方面。
11月8日的“印尼之夜”活动使“体验印尼”活动达到高峰。“印尼之夜”活动是印尼艺术家合作的印尼文化艺术表演和印尼中央银行协助的多家中小型企业举办的蜡染时装表演。
October
印度尼西亚驻中华人民共和国大使乔哈里·奥拉特曼贡（Djauhari Oratmangun）邀请中国媒体工作人员报道2022年11月在巴厘岛举行的G20峰会的活动。最近，朱哈里·奥拉特曼贡大使在北京会见了一些中国媒体工作人员，转达了这一邀请。在与中国主流媒体工作人员的会晤中，乔哈里·奥拉特曼贡大使称，中国是与印尼合作在经济伙伴，积极地合作，增加共同的经济利益。
乔哈里·奥拉特曼贡大使表示，关于G20，印度尼西亚选择了三大支柱，即卫生架构，数字化转型和能源转型。乔哈里·奥拉特曼贡还对来自中国的汽车公司五菱汽车集团表示感谢，该公司成为在巴厘岛组织G20峰会的官方合作伙伴之一。据他，此次合作是绿色能源转型合作的好典范。
据他介绍，印度尼西亚目前通过成为G20主席而处于国际领导地位，因为经济在面对全球挑战方面相当强大。在全球经济动荡和困扰世界的危机中，印度尼西亚的经济基础依然强劲。
引述安塔拉通讯社报道，2022年7月，印度尼西亚的通货膨胀率为4.9%，与区域及周边地区的其他国家相比相对较低。根据一份国际报告，印度尼西亚的经济预计将在2022年增长5.4%，到2023年增长5%。由于大宗商品价格上涨和近期燃料价格上涨，预计今年的通货膨胀率将上升至4.6%。
出席与大使会见的一些主流媒体工作人员，其中有中央电视台、CGTN、湖北卫视、人民日报、中国日报、北京日报等。中国政府和外国驻华使馆代表也出席了会议，会上还举行了加多、索托、沙爹等印尼特产晚宴。
October
印度尼西亚共和国驻麦纳麦大使馆与巴林印度尼西亚商业和友谊协会, 近日合作举办了一场名为“2022年巴林印度美容博览会”的时装秀和集市。印度尼西亚驻巴林王国大使 Ardi Hermawan 于 10 月1日星期六在雅加达发表书面声明称，印度尼西亚和巴林在社区社会文化多样性的背景下有相似之处。其中之一被翻译成具有独特图案和图案的时尚作品。Ardi大使还特别感谢巴林印尼商友会作为印尼的朋友，一直是推动印尼经济、社会文化、艺术和旅游在巴林发展的动力之一。
同时，巴林印尼商业友好协会会长 Hana Kanoo对印尼大使和印尼驻麦纳麦大使馆迄今给予的大力支持、配合、沟通与配合表示感谢。200多位受邀嘉宾参加了“2022 年巴林印度美容博览会”活动，展示了 Handy Hartono Reborn系列中的各种蜡染或蜡染布和服装、时装设计师 Khoiril Anam 的作品以及西苏拉威西蜡染系列Yundini Husni Djamaluddin 。
该活动还与来自巴林的四位时装设计师合作，即 Nadia Aljar、Safia Almutawwa、Najma Foulath 和 Hala Asad。 他们展示了各种带有中东和东南亚民族特色的面料和服装系列。巴林印度尼西亚商业和友谊协会是一家非营利组织，成立于 2017年，由对印度尼西亚有感情、历史和兴趣的巴林公民和居民组成。巴林印度尼西亚商业和友谊协会旨在支持印度尼西亚和巴林之间的经济关系和人与人之间的联系。该组织在巴林王国社会事务部正式注册。巴林印度尼西亚商业和友谊协会的大多数成员是巴林的商人、学者、政府官员和艺术家。
September
秘鲁旅行和旅游代理商协会于2022年9月22日和23日在利马米拉弗洛雷斯的爱国保护区公园2号再次组织了年度旅游展。
该展览有100多家旅游行业的参展商参加，由秘鲁旅游部副部长朱莉娅•伊莎贝尔•阿尔瓦雷斯•诺沃亚（Julia Isabel Alvarez Novoa）主持。自2018年以来，印度尼西亚参加了秘鲁旅行和旅游代理商协会旅游展。今年，印度尼西亚与泰国和马来西亚一起作为利马东盟委员会（ACL）成员的三个国家出现。
在开幕式上，在利马东盟委员会的三国家有机会进行艺术表演，印度尼西亚表演了angklung，而泰国和马来西亚则分别表演了传统舞蹈。印尼驻利马大使馆的Dharma Wanita Pesatuan 成员表演了《El Condor Pasa神鹰帕萨》和《Yesterday昨天》这首歌，受到了参观者的热烈欢迎。
在这一场合，印度尼西亚共和国驻秘鲁和玻利维亚大使玛丽娜•埃斯特拉•安瓦尔•贝伊（Marina Estella Anwar Bey）邀请游客们参加跳了poco-poco，而受到观众的热烈欢迎。参加的其中包括秘鲁议会议长玛丽亚•德尔•卡门•阿尔瓦•普列托（María del Carmen Alva Prieto），马来西亚大使，芬尼•努利（Fenny Nuli），泰国大使索拉育（Sorayut Chasombat）和秘鲁旅行和旅游代理商协会主席里卡多•阿科斯塔•罗德里格斯•拉罗萨（Ricardo Acosta Rodriguez La Rosa）。
印度尼西亚驻利马大使馆的印度尼西亚展位展示了有关印度尼西亚主要旅游目的地的视频和信息。像这样的印尼促销活动预计将增加秘鲁游客的兴趣，他们访问印度尼西亚，印度尼西亚拥有自然美景，种族多样性，习俗，艺术和文化，是世界上最好的旅游目的地国家之一。
September
印尼驻中华人民共和国大使乔哈里·奥拉特曼贡和福建省副省长郭宁宁同意为改善两国经济合作作出贡献。双方于9月11日上周日出席在福建省厦门市举行的中国国际投资贸易洽谈会时达成了协议。为加强合作，双方共建了“两国双子公园”经济走廊。乔哈里大使说：“两国双子公园是海洋轴心国和”一带一路“倡议协同作用下的国家优先项目。
乔哈里大使解释说，在双边经济合作的背景下，中国是印度尼西亚最大的贸易伙伴和主要投资者之一。在贸易领域，中国海关总关长2021年贸易额达到1234亿美元，较2020年增长58.4%。同时，2022年1-7月期间，两国贸易总额达到822亿美元，比2021年1-7月期间的增长29.1%。2021年，中国以32亿美元的投资额位居印尼第三大外国投资者行列。然而，在2022年1月至6月期间，中国总实现额为36亿美元，在印尼的地位上升到第二位，以29亿美元的投资价值取代了香港跌至第三位的位置。
同时，副省长郭宁宁表示，位于中国南部地区的福建省，自古以来就为改善中印尼关系发挥了重要作用。来自中国南部地区，特别是福建和广东，这是印度尼西亚华人社区的起源地。福建与印尼的关系，特别是在两国走廊内，双子公园正受到中央政府的高度重视。因此，郭副省长将追求支持项目发展的各种促销和法规
July
印度尼西亚共和国驻日本大阪总领事馆（KJRI）于2022年6月30日至7月24日举行印度尼西亚集市，推广各种国产产品。此展览首次在大阪举行，针对20-65岁的日本公民，因此所选展示的产品以吸引潜在买家。
引述安塔拉通讯社报道，印尼驻大版经济领事Dody Sembodo上周六解释说，策展过程涉及组织者和举办展览的建筑物，即Loft Umeda。共有24家印度尼西亚公司参加了印度尼西亚集市。展出的产品包括藤包，画袋，蜡染衬衫，配饰，围巾，帽子等手工艺品。
食品和饮料产品也不甘落后，即印尼香料，方便面，豆豉和薯条。参展商来自雅加达，西爪哇，日惹，中爪哇，加里曼丹到西努沙登加拉。
印度尼西亚集市是与印尼驻大版总领事馆，印度尼西亚贸易促进中心大阪和印度尼西亚银行东京合作举办的。
July
印度尼西亚共和国政府与一家领先的咖啡生产商合作，作为G20轮值主席国的官方咖啡合作伙伴，在东努沙登加拉省西芒格莱的纳闽巴焦举行的G20夏尔巴第二次会议上推广努桑塔拉咖啡。该公司的企业传播主管 Pangesti Boedhiman于7月11日星期一在纳闽巴焦发表声明时表示， 提供的所有咖啡都是印度尼西亚领先的咖啡，包括Flores Manggarai咖啡，Toraja，Mandailing等。休息室、会议室和展台提供咖啡。
G20夏尔巴人第二次会议自7月10日星期日以来在纳闽巴焦举行。代表们不经意地喝了一口会议期间提供的咖啡。代表们还一边享用咖啡，一边观看数十艘不同大小的皮尼西船在纳闽巴焦港附近经过。
Pangesti说，Nusantara咖啡确实是从会议室，餐厅，展览场地开始提供的，到群岛传统当代舞蹈表演的所在地。这是推广独特且风味丰富的印尼咖啡的一部分。他说，咖啡将继续供应，直到2022年7月13日活动结束。
在国外着名的咖啡之一是阿拉比卡咖啡的弗洛雷斯咖啡。Florasta Barista Kopi的老板 Tuk Agustinus Suban Puka解释说，弗洛雷斯咖啡的味道使咖啡成为印度尼西亚在国外的中流砥柱咖啡之一。每天使用两轮摩托车出售咖啡的奥古斯丁说，外国游客喜欢弗洛雷斯的特色咖啡。游客在喝完混合咖啡后，总是称赞弗洛雷斯咖啡的味道强度。
此外，Agustinus希望在纳闽巴焦举行的G20活动能够进一步促进来自国外的代表享受这种咖啡。他还要求保持东努沙登加拉原产的当地商品的质量，如弗洛雷斯咖啡，以便它们在市场上的竞争力不亚于此。
July
为了改善两国之间的双边关系，印度尼西亚共和国外交部和克罗地亚外交部于去年7月4日在萨格勒布克罗地亚外交和欧洲部大楼举行了政治磋商会议。
印度尼西亚共和国外交部代表团由美洲和欧洲总干事率领，并印度尼西亚驻克罗地亚大使及其工作人员陪同。同时，克罗地亚代表团由卫生部政治事务司司长担任主席，由亚洲大洋洲司和多国临时经济合作司的官员组成。
会议对里克关系和合作在经济、旅游、人文往来、安全防卫等各个领域的发展进行了全面讨论。讨论的议题还包括共同关心的区域和全球问题，包括东盟、欧洲联盟、乌克兰-俄罗斯危机、西巴尔干地区局势以及各国际组织的相互支持。双方还将鼓励实施外交部长级会议，包括在联合国大会等国际会议期间举行会议。
此外，为了向克罗地亚官员介绍印度尼西亚的形象和优先事项，美国和欧洲总干事还在MVEP外交学院大楼举行了公开演讲，约有40名克罗地亚外交和欧洲部官员和克罗地亚外交俱乐部成员出席了演讲。公开演讲中围绕印尼外交政策、印尼对当前一些问题的立场以及印尼轮值主席国在20国集团中的作用等议题展开。
今年的一系列政治磋商和公开讲座活动恰逢1992年9月2日正式建立印尼与克罗地亚建交30周年。两国今后将继续致力于不断完善各领域合作。
