Nouvarah Ahdiba
November
东盟商定了东盟就经济复苏框架达成协议
东盟经济共同体理事会同意了受COVID-19大流行影响的经济复苏框架。印度尼西亚经济统筹部长艾尔兰加·哈塔托（Airlangga Hartarto）说，东盟经济共同体理事会同意了受COVID-19大流行影响的经济复苏框架。在周二于雅加达举行在线的2020年东盟峰会虚拟新闻发布会上，Airlangga表示，印度尼西亚努力使此项计划不再像往常一样运作，并鼓励相关部门机构按照预定时间表开展主动计划。在星期一（10/11）举行的第19届东盟经济共同体理事会会议上达成了协议。在新闻发布会上，印尼经济统筹部长由贸易部长Agus Suparmanto陪同。
经济痛楚部长解释，东盟全面复苏框架是在2020年6月26日举行的第36届东盟峰会上的指示的后续行动。东盟全面复苏框架涉及东盟的所有支柱，特别是经济支柱，其重点是快速，灵活处理新冠状肺炎的影响，它具有多个阶段，即重新开放，恢复和复原力。
艾尔兰加·哈塔托表示，东盟全面复苏框架制定了五项战略，即改善卫生系统，增强人的抗灾能力，最大限度地发挥东盟内部市场的潜力，加速包容性数字化以及朝着具有复原力和可持续性的未来发展。
尔兰加·哈塔托表示，尽管面临大流行，印度尼西亚和东盟其他成员国仍致力于通过实施2025 东盟经济共同体年度优先事项，朝着先进而现代的东盟经济一体化。
他说在2020年，印度尼西亚已落实了承诺的39％，而在东盟层面已达到35％。”
Airlangga强调了在实现经济复苏中使用数字技术，这不仅使印度尼西亚和东盟提高了效率和生产力，而且促进了包容性和创新。他还强调了通过确保保护公共卫生来促进人员流动，包括商务旅行的重要性。因此，印度尼西亚发起了《东盟旅行走廊安排》的成立，以复兴受COVID-19影响的行业。
Airlangga Hartarto补充说，印度尼西亚政府希望加强东盟成员国之间的经济合作，以通过政府与私营部门之间的协同作用加快经济复苏的努力。此外，通过为全体印度尼西亚人民提供优质的工作
November
总统：RCEP区域和平，稳定与繁荣的承诺
区域全面经济伙伴关系协定，英文简称RCEP周日（15/11）正式签署。这本身已成为印度尼西亚的历史部分，印度尼西亚在2011年担任东盟主席时就发起了这一合作。周日，在西爪哇，茂物总统府出席虚拟举行的第4届区域全面经济伙伴关系协议峰会上演讲时，印尼总统佐科·维多多总统称，“今天是历史性的一天，我们签署了《区域全面经济伙伴关系协定。
经过近十年的漫长过程，合作谈判终于结束。总统说，所有国家都认为，区域全面经济伙伴关系协定谈判过程并不容易。但是，最终，由于该区域国家之间对多边主义的坚定承诺，区域全面经济伙伴关系协定仍然可以得到解决。总统说：“这一签署标志着我们对多边主义承诺的力量。”
区域全面经济伙伴关系协定谈判的完成还标志着各国对开放，公平和有益于所有各方的多边贸易原则的承诺。更重要的是，它为该地区流行后的经济复苏提供了新的希望和乐观。
在峰会期间，区域全面经济伙伴关系协定国家对印度尼西亚在谈判过程中的领导地位表示赞赏。值此之际，国家元首同时感谢参与该谈判的许多当事方的建设性支持。
总统称“印度尼西亚很荣幸在这个漫长的过程中成为协调国。借此机会，我要感谢和赞赏所有国家在这一谈判过程中毫无例外的支持和建设性贡献。
区域全面经济伙伴关系协定象征着该地区国家领导人致力于将共同利益放在首位的双赢范式。对区域和平，稳定与繁荣的承诺将是该区域对东盟在印度太平洋地区中心地位的承诺的重要组成部分。
但是，佐科·维多多总统说，这项合作协议的签署只是一个开始。此后，有关国家仍需努力实施。总统称，“这还需要最高级别的政治承诺。对于印度尼西亚，我们仍然为该地区国家加入RCEP提供机会。
首脑会议结束后，活动继续进行，并在签署RCEP仪式上，东盟各国领导人和合作伙伴国家，包括澳大利亚，新西兰，中国，日本和韩国的领导人见证了这一仪式。
陪同佐科·维多多总统出席第四届RCEP峰会和RCEP签署仪式的有贸易部长Agus Suparmanto和外交部长Retno Marsudi。（setkab/pna）
November
总统：联合国必须在让所有人都能获得药品和疫苗方面发挥作用
印度尼西亚总统佐科·维多多称，对于联合国已经成立75周年而言，今年是非常关键的一年。周日（15/6）从西爪哇，茂物总统府出席虚拟举行的第11届东盟-联合国峰会演讲上，佐科·维多多总统转达，为了能够应对各种全球挑战，联合国别无选择，只能以切实的方式继续进行改革。佐科·维多多总统还表达了若干意见，包括要求联合国恢复对多边主义的信任。总统也提出，在短期内，联合国必须为使所有人都能获得药品和疫苗方面发挥作用。从长远来看，联合国和东盟可以合作确保面对未来可能出现的新的大流行做好准备。佐科·维多多总统鼓励联合国保持多样性和宽容。（新闻稿）
November
总统：联合国必须在让所有人都能获得药品和疫苗方面发挥作用
印度尼西亚总统佐科·维多多称，对于联合国已经成立75周年而言，今年是非常关键的一年。周日（15/6）从西爪哇，茂物总统府出席虚拟举行的第11届东盟-联合国峰会演讲上，佐科·维多多总统转达，为了能够应对各种全球挑战，联合国别无选择，只能以切实的方式继续进行改革。佐科·维多多总统还表达了若干意见，包括要求联合国恢复对多边主义的信任。总统也提出，在短期内，联合国必须为使所有人都能获得药品和疫苗方面发挥作用。从长远来看，联合国和东盟可以合作确保面对未来可能出现的新的大流行做好准备。佐科·维多多总统鼓励联合国保持多样性和宽容。（新闻稿）