Das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen-Mari Berbahasa Indonesia ist ein Kooperationsprogramm zwischen der Voice of Indonesia des indonesischen Staatsrundfunks (RRI) und der Behörde für die Entwicklung von Sprache und Literatur des indonesischen Ministeriums für Bildung und Kultur . Unser heutiges Thema ist Ungkapan ajakan   auf Deutsch eine Einladung aussprechen.

............................

Nun werde ich Ihnen ein indonesisches Gespräch vorstellen mit dem Titel:   Ungkapan ajakan   auf Deutsch eine Einladung aussprechen als Beispiel für den heutigen Unterricht. Dieses Gespräch findet zwischen Kevin und Mela statt, während sie einen Wochenendausflug planen. Kevin lädt seine Kollegin Mela ein, mit ihm einen Spaziergang zum Strand zu machen.

Kevin  : Mela, ayo, kita berjalan-jalan ke pantai!

Mela           : Ayo!

….………………

Nachdem Sie das Gespräch gehört haben, will ich Ihnen ein Paar Vokabeln vorstellen, die im Zusammenhang mit dem heutigen Thema stehen. Ich will diese Vokabeln zweimal langsam vorlesen. Danach können Sie es wiederholen.

Ayo    (2x)auf Deutsch komm

Kita (2x)auf Deutsch Wir

Berjalan-jalan (2x)auf Deutsch spazieren gehen

Ke Pantai (2x)auf Deutsch zum Strand

Ayo kita berjalan-jalan ke pantai (2x) sinngemäß auf Deutsch Komm, lass uns einen Spaziergang zum Strand machen

….……………………..

Beispiel:Ayo, kita berjalan-jalan ke pantai (2x) -auf Deutsch  Komm, lass uns einen Spaziergang zum Strand machen

Beispiel:

Kevin: Mela, yuk, kita berjalan-jalan ke pantai!

-auf Deutsch Mela, lass uns einen Spaziergang zum Strand machen!

Mela: Yuk!-auf Deutsch Komm !

Kevin: Mela, kita berjalan-jalan ke pantai, yuk! Auf Deutsch

Mela, lass uns einen Spaziergang zum Strand machen, komm !

Mela: : Yuk! Auf Deutsch Komm !