Koordiniationsminister für Politik, Recht und Sicherheit  Mahfud MD erinnert daran, dass die äußeren Inseln Indonesiens nicht getrennt und von anderen Ländern eingenommen werden sollten. Er betonte in seiner Pressemitteilung, dass die Regierung es niemals zulassen werde, dass die Wahrung der territorialen Souveränität Indonesiens gegen alle Formen von Bedrohungen nachlässig sei.  Dies sagte er am Mittwoch ,den 24. November  als er gemeinsam mit dem  Innenminsiter, Tito Karnavian mit einem Hubschrauber von KRI Semarang in den Gewässern von Natuna, der Indselprovinz Riau, zu den Inseln  Sekatung  und Laut  aufbrach.  Mahfud und Tito wurden vom Kommandeur des Gemeinsamen Regionalen Verteidigungskommandos Vizeadmiral I Muhammad Ali und dem Bezirksleiter von Natuna  Wan Siswandi begleitet. Laut Mahfud muss das indonesische Volk stolz sein und den Reichtum bewahren, der 17.504 Inseln umfasst, darunter kleine Inseln wie Sekatung  und Laut , die zu den äußeren Inseln Indonesiens gehören.  Sekatung  ist die äußerste und nördlichste Insel des Bezirks  Natuna , in der Inselprovinz Riau , die im südchinesischen Meer liegt und an Vietnam grenz, während  Laut   der äußerste Unterbezirk im Bezirk Natuna  ist. (Antara)

Polen ist  das erste Land das ein Studienziel für Stipendiaten von West Nusa Tenggara (NTB) wird  , sagte  der stellvertretende Gouverneur von Westnusa Tenggara , Zulmi Virmansyah am Mittwoch. Dies liege daran, dass Polen eine Vielzahl von hochwertigen Universitäten mit europäischem Standard habe.  Laut Zulmi  seien außerdem die  Kosten des Lebensunterhalts und der Ausgaben für die Bildung in Polen  im Vergleich zu anderen europäischen Ländern  erschwinglich oder billig. Polen habe auch eine sehr strategische Lage als Tor zu Europa.   Er sagte, das NTB-Stipendienprogramm ziele darauf ab, die Qualität der  Humanressourcen der Provinz, durch Entsendung 1.000 er Jugendliche zu verbessern, indem diese ihre Ausbildung im Ausland  fortsetzen und Kurse  belegen können. Im ersten Jahr dieses Programms habe die Regierung von Westnusa Tenggara laut Zulmi für einen Fonds der Corporate Social Responsibility (CSR)  von Unternehmen, die in Westnusa Tenggara tätig sind, und lokalen Spendern, die grosse Aufmerksamkeit auf Bildungsentwicklung schenken, gesammelt.  Neben Polen entsendet die Provinzregierung von Westnusa Tenggara  Studenten  auch nach Malaysia, China, Australien, Singapur, Taiwan, Türkei und Thailand. (Antara)

Das Programm “Lass uns Indonesisch Sprechen– Mari Berbahasa Indonesia”ist ein Programm, das  indonesische Vokabeln vorstellt   und Sie dazu  führt, auf Indonesisch zu sprchen . Dieses  Programm ist ein Kooperationsprogramm zwischen der Voice of Indonesia des indonesischen Staatsrundfunks (RRI) und der Behörde für die Entwicklung  und Bildung von Sprache  des indonesischen Ministeriums für Bildung, Kultur , Forschung und Technologie . Unser heutiges Thema ist  Berbelanja  auf Deutsch Einkaufen  .

 ...............................................…

Liebe Zuhörer. Nun werde ich Ihnen ein indonesisches Gespräch vorstellen mit dem Titel: Batik Ini Kurang Laris daripada Batik Itu auf Deutsch sinngemäß übersetzt: Dieser Batikstoff ist weniger gefragt  als das andere Batiktuch. Dieses Gespräch fand zwischen Kevin und der Verkäuferin statt als Kevin  Batikstoffe kaufen wollte.Hören Sie das folgende Gespräch .

MUSIK

Nachdem Sie das Gespräch gehört haben, will ich Ihnen ein Paar Vokabeln vorstellen, die im Zusammenhang mit dem heutigen Thema stehen. Ich will diese Vokabeln zweimal langsam vorlesen. Danach können Sie die Wörter   wiederholen. 

Im Gespräch hörten Sie  den Vergleichsausdruck batik ini kurang laris daripada batik itu  -auf Deutsch Dieser Batik(stoff) ist weniger gefragt  als das ANDBatiktuch .

Um zwei Dinge zu vergleichen, die nicht gleich sind, können Sie den Ausdruck ... kurang ... daripada … auf Deutsch ... weniger ... als ... verwenden. Hören wir uns ein weiteres Beispiel für den Vergleich zwischen zwei Dingen an 

Mann:Kain batik mana yang lebih murah? - auf Deutsch   Welcher Batikstoff ist billiger?

Frauen: Kain berbahan katun lebih murah daripada yang berbahan sutera.

-auf Deutsch Baumwollstoffe sind billiger als Seidenstoffe.

Frau: Apakah baju yang hijau lebih murah daripada yang merah? Auf Deutsch

Ist das grüne Hemd billiger als das rote?

Mann: Iya, Bu. Silakan bandingkan! Yang hijau ini kurang halus daripada yang merah. -Auf Deutsch Ja, Frau.  Bitte vergleichen Sie selbst! Dieser grüne ist weniger fein  als der rote.

Bevor wir das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen enden , hören wir uns das Gespräch nochmals an.

Liebe Hörerinnen und Hörer. Das war das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen -Mari Berbahasa Indonesia mit dem Thema, Berbelanja-auf Deutsch Einkaufen.  Wir hoffen, dass dieser Unterricht Sie unterstützt, Bahasa Indonesia  weiter zu lernen.  Wir treffen uns wieder im gleichen Programm mit anderen Themen . Auf Wiederhӧren.-Sampai Jumpa.

Der Minister für Staatsbetriebe (BUMN) Erick Thohir setzt auf die Entwicklung von Geoparks als Touristenziele, da diese  einen Multiplikatoreffekt für die Gemeinden hätten .  Dies sagte er am Montag, den 22. November  bei der Online-Konferenz zum Nationalen Geopark Indonesia in Jakarta .  Die Entwicklung von Geoparks schaffe nicht nur Investitionsmöglichkeiten , sondern eröffnet auch neue Arbeitsplätze im  Kreativwirtschaftssektor zur Verbesserung der  Wirtschaft und des regionalen Wohlergehens . Wie bereits bekannt, hat Indonesien bereits sechs geologische Gebiete, die von der UNESCO als globale Geoparks benannt wurden. Es gebe noch großes Potenzial, da Dutzende von Standorten zu Geoparks ausgebaut und international anerkannt werden können.  Aus diesem Grund unterstützen die Staatsbetriebe als Entwicklungsagenten sicherlich die Bemühungen der Regierung zur Erhaltung und Entwicklung dieser Geoparks. (Antara)