インドネシア語講座です。これは、インドネシア語の単語を紹介し、インドネシア語で会話するための案内をする番組です。この、インドネシア語講座は、VOICE OF INDONESIA、RRI海外放送局とインドネシアの教育文化省の言語および書籍開発機関の協力によるものです。今回のテーマは、“KAPAN TIBA ”日本語で、「いつきましたか」です。それでは始めましょう。
いつものように、まずは、「いつきましたか」についての会話を聞いてください。
キャンパス講堂で、ケビンは、キャンパスオリエンテーションの活動中に会ったばかりの友人であるシティとおしゃべりします。
Siti ：Kevin , kapan kamu tiba di Indonesia?
Kevin ：Satu minggu yang lalu.
それでは、今日のテーマに関連する表現と語彙、つまり「いつきましたか」を紹介します。私は、2回言います。あなたは、私の後に、言ってください。
Kevin, kapan kamu tiba di Indonesia?(2X)
ケビンさん、いつインドネシアに来ましたか。
Satu minggu yang lalu. (2X)
一週間前です
時間について質問するには、kapan“いつ”の質問語を使用できます。
例は、Kapan kamu tiba di Indonesia “いつインドネシアに来ましたか”
いつかを尋ねる質問語に回答するために、時間情報で回答できます。
例は、
‐Satu minggu yang lalu (2X)一週間前
- Besok (2X) 明日
- lusa (2X) 明後日
- kemarin (2X) 昨日
- minggu yang lalu (2X) 先週
- satu bulan yang lalu ( 2X) 一ヶ月前
- tahun depan (2X) 来年
- bulan depan (2X) 来月
最後に、もう一度例文を聞いてみましょう。会話は、訳されず
ゆっくり読まれます。
Siti ： Kevin , kapan kamu tiba di Indonesia?
Kevin ： Satu minggu yang lalu.
これで、インドネシア語講座を終わります。
