Tout d’abord, je vais introduire le vocabulaire et les expressions reliant au sujet d’aujourd’hui. Je vais prononcer deux fois, et vous pouvez répéter après moi.
Di rumah à la maison
Teman ami
Perkenalkan introduire
Memanggil appeler
Sahabat ami
Berasal en provenance de
Amerika Etats-Unis
Senang être heureux
Berkenalan se présenter
Silakan masuk veuillez-vous asseoir
Ensuite, je vais donner un exemple de conversation ayant pour titre ‘Berkenalan’ ou en langue française ‘SE PRÈSENTER ’. Comme d’habitude, je vais prononcer lentement phrase par phrase deux fois. Vous pouvez répéter après moi. C’est une conversation entre Dewi (A), David (B) et Nita (C) chez Nita.
A. Hai Nita, saya perkenalkan
Salut Nita, je te présente.
Ini teman saya
C'est mon ami.
B. Hallo Nita.
Salut Nita.
Nama saya David Montenegro
Je m’appelle David Montenegro
Tapi kamu bisa memanggil sayaDavid.
Mais vous pouvez m’appeler David.
C. Nama saya Nita.
Je m’appelle Nita.
Saya adalah sahabat Dewi.
Je suis l’ami de Dewi.
Kamu berasal dari mana?
D'où venez-vous?
B. Saya berasal dari Amerika
Je viens des Etats-Unis.
Senang berkenalan dengan kamu.
Heureux de vous rencontrer.
C. Saya juga senang berkenalan dengan kamu.
Je suis également heureux de vous rencontrer.
Silakan masuk.
Entrez, s’il vous plait.
Silakan duduk.
Veuillez-vous asseoir.
B. Terima kasih.
Merci.
Quand vous vous familiarisez, vous pouvez vous présenter d'abord comme ce que David dit:
“Nama saya David Montenegro” en Français ‘Je m’appelle David Montenegro.’ Ou vous pouvez directement dire : “Saya David” en Français ‘Je suis David’. Pour répondre, vous pouvez répondre :“Nama saya Nita” en Français ‘Je m’appelle Nita’ ou “Saya Nita” en Français ‘Je suis Nita’ ou seulement‘Nita’.
Vous pouvez également vous serrer la main lorsque vous vous familiarisez. Comment se serrer la main en Indonésie se fait en serrant la main d'une main, mais certains utilisent les deux mains mais ne rencontrent que les deux extrémités de la main. Serrer les mains avec une main doit utiliser la main droite. Serrer la main de la main gauche est considéré comme impoli.
Si vous connaissez un jeune enfant ou une personne plus jeune, il y a une chance que la personne embrasse votre main parce qu'elle vous considère comme une personne âgée et devrait être respectée
