Friday, 05 October 2018 00:00

Nostalgische Lieder – Koes Ploes – Layang-Layang

Written by 
Rate this item
(0 votes)

Liebe Zuhörer der Stimme Indonesiens. Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Musikregenbogen”. Dieses Mal möchten wir Ihnen die nostalgiesche Poplieder präsentieren. Diese Lieder werden von der Musikgruppe, Koes Ploes gesungen. Am Anfang unseres Programms, hören Sie das Lied mit dem Titel “Layang layang”- “Drachen”. Gute Unterhaltung!

 

Liebe Musikfreunde, Koes Ploes ist eine Musikgruppe aus Indonesien, die im Jahr 1969 gegründet wurde. Die Gründung dieser Gruppe ge war  eine Fortsetzung der Musikgruppe Koes Bersaudara oder Koes-Geschwister. Diese Musikgruppe, die in den 1970er Jahren bekannt war, war der Pionier von der Pop, Rock und Roll- Musik. Die Lieder von der Gruppe Koes Ploes werden von vielen indonesischen Musikern, wie Chrisye, Kahitna und Marshanda wieder arrangiert. Hören Sie nun das folgende Lied mit dem Titel “Kisah sedih dihari Minggu”- “Die traurige Geschichte am Sonntag”. Viel Spaβ beim Zuhören!

 

Liebe Hörerfreunde, das war “Kisah sedih di hari Minggu”. Dieses Lied  steht in dem zweiten Album von Koes Ploes mit dem Titel “Volume 2”. Das Album, das im Jahr 1970 veröffentlicht wurde, stand am 21.ten Platz  in der Liste von 150 besten Alben Indonesiens aufgrund der Version der Zeitschrift “Rolling Stone Indonesia”, die im Dezember 2007 herausgegeben wurde. Das Lied “Kisah sedih dihari Minggu” wurde von Marshanda schon einmal in der neuen Version gesungen, das im Jahr 2004 veröffentlicht wurde. Dieses Versionslied von Marshanda wurde auch für ihrem Soundtrackfilm mit dem gleichen Titel “Kisah sedih dihari Minggu”. Dieses Lied erzählt über jemanden, der das gebrochene Herz  am Sonntag hat. Da er sehr verletzt ist, erwartet er, dass es nur ein Traum ist. Wegen des schlimmen Herzverletzungverletzt hat, hofft er nur einen Traum. Hören Sie nun ein Lied mit dem Titel “Buat apa susah”- “Warum macht es schwierig”. Viel Spaβ dabei!

 

Das war “Buat apa susah” von Koes Ploes. Dieses Lied hat die Botschaft, daβ wir als Menschen immer Glück haben sollen, sodass wir vor Schwierigkeiten einfach stehen werden. Das war das Programm Musikregenbogen. Zum Schluβ unseres Programms, hören Sie das Lied mit dem Titel “Kolam Susu”- “Milchteich”. Dieses Lied beschreibt über die Bewunderung von der Gruppe Koes Ploes für das Heimatland, das sehr reich an Bodenschätze ist. Hier ist das Lied “Kolam Susu” für Sie. Auf Wiederhören!

Read 624 times