HÖRERBRIEFECKE VOM 14.1.2018
Liebe Hörerinnen und Hörer der Stimme Indonesiens. Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Hörerbriefecke “.Das Manuskript wird von mir, Egy vorgelesen.Das Manuskript wird von Frau Nunung Nursiah vorbereitet .Liebe Hörerinnen und Hörer.Wir wollen heute , am Sonntag, den 14. Januar 2018 , die Briefe von unseren Zuhörern vorlesen und beantworten.
Hallo !.... wir grüssen Sie ! wir hoffen , dass Sie unsere Sendung mit grossem Interesse verfolgen können . Wir bedanken uns bei ihnen für Ihre nette Emails. Wir würden uns noch über weitere Berichte zur unserer Sendung freuen. Sie können uns im Radio auf der Frequenz 9525 kHz oder als Live Stream auf www.voinews.id , sowie auf Android über RRI World Service hören .
Liebe Zuhörer der Stimme Indonesiens. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie uns Ihre Post an unsere Adresse: Voice of Indonesia, Jl. Merdeka Barat 4-5 Jakarta, Indonesia schicken könnten. Bitte verwenden Sie nicht die Adresse der PO BOX 1157, denn diese kommt bei uns immer sehr verzögert an. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
Hallo, wie geht’s ?…wie ist Ihr Wochenende?….interessant , oder ?.Hallo liebe Zuhörer der Stimme Indonesiens …. wie geht es Ihnen , alle ? . Danke für Ihre Treue , unsere Sendungen zuzuhören. So senden wir uns Briefe oder Email Bitte . Wir möchten Ihre Kommentare über unsere Sendungen gerne wissen … was sie von uns dazu haben .
Zuerst grüssen wir Herrn Bernd Seiser aus Ottenau ,Hallo Herr Seiser ,wie geht es IHnen ?. Herr Seiser hat am 4.,8.und 13.Januar uns die Emails geschrieben. Herr Seiser schickte uns auch VOI Monitorberichte vom Dezember 2017 und die Empfangsberichte von unserer Sendung am 31.Dezember 2017 zu . In seiner emailam 4.januar 2018 schrieb Herr Seiser, wie folG :
Leider ist der Empfang auf 9525 KHz sehr schwach, ich hoffe auf eine baldige Emfangsverbesserung. Gerne moechte ich auch in der ersten Hoererbriefecke des neuen Jahres 2018 Iris Leupold in Leipzig, Silvia Mantel in Hammelburg, Hermann Heyne Pietschmann in Erfurt und Lutz Winkler in Schmitten zu Ihren Geburtstagen gratulieren und mich auch fuer die Ausstrahlung meiner Weihnachts- und Neujahrsgruesse bedanken.
Liebe Zuhörer. Wie immer am Sonntag , während der Hörerbriefecke, spielen wir für Sie einige indonesischen POP-Lieder . An diesem Sonntag stellen wir Ihnen den indonesischen Sänger namens Sandy Canester vor.
. Nun hören Sie das erste Lied von Sandy Canester mit dem Titel “ Sabtu pagi oder auf deutsch Samstagsmorgen “ . Aus Jakarta wünschen wir Ihnen Gute Unterhaltung !
…………………Sandy Canester sabtu pagi …………………………………….
Liebe Hörerinnen und Hörer. Wir grüssen nun Herrn Volker Willschrey aus Dillingen (Saar ). Halo Herr Willschrey ,wie geht es Ihnen?. Hoffentlich geht es Ihnen gut ?. Herr Willschrey für ihre Emails,durch welche Sie uns schöne Bilder gesendet haben , und auch für die Empfangberischte von unseren Sendungen am 26. , 30., 31. Dezember 2017 und am 2. Und 3. Januar 2018 . In seiner Email am 6.Januar 2018 schrieb Herr Willschrey wie folgt : Und eine Frage habe ich auch. Die indonesischen Namen sind mir – was die Schreibweise betrifft – nicht so geläufig Vielleicht könntest Du mir mal aufschreiben, wie sie geschrieben werden. Z.B. bei Ecki oder Eggi oder Ekki… Wäre auch gut, wenn Ihr Euch auf der neu gestalteten Homepage vorstellen könntet.Wäre auch eine gute Idee, die Stimme Indonesiens, die Geschichte, Aufgabenstellung, Programme und natürlich auch die Sprecherinnen und Sprecher in einem Beitrag vorzustellen. Wenn ich die entsprechenden Informationen hätte, würde ich das gerne tun.
Nun kommen wir zu unserem nächsten Lied , das von Sandy Canester gesungen wird, mit dem Titel sedang jatuh cinta “ Viel spass beim Zuhören !.
……………Sandy Canester sedang jatuh cinta .....
Liebe Hörerinnen und Hörer. In dieser Woche bekommen wir 2 Emails ,die in Englisch geschrieben wurde. Es sind die Email von Miss Aanchal Raj aus Bihar , Indien und die Email von Ibrahim Ben Bouzid aus Djelfa ,Algerien .
Danke schön Miss Aanchal Raj und Herr Ibrahim Ben Bouzid…. danke schön für Ihre email….. Wir werden gerne Ihren Empfangsbericht bestätigen und Ihnen eine QSL-Karte schicken. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie weitere Empfangsberichte zu unserer Sendung zusenden könnten . Wir danken Ihnen sehr .
Liebe Hörerinnen und Hörer. Das nächste Lied von Sandy Canester mit dem Titel awalnya oder auf deutsch am Anfang wird Sie unterhalten. Viel Spass dabei !
....................Sandy Canester Awalnya ..........................
Liebe Hörerinnen und Hörer. Bevor wir das Hörerbriefecke-Programm beenden, grüssen wir Herr Jens Adolph und Herrn Dieter Leupold , die aus der gleichen Stadt Leipzig kommen. Hallo Herr Dieter leupold . Herr Dieter Leupold fü die schöne Weihnachtskarte und den Weihnachtsgruss . Hallo Her Jens Adolph . Herr Adolph schrieb seinen Brief in Englisch und schickte uns auch einen Empfagsbericht von unserer Sendung am 22. November 2017 zu . Herr Adolph hat unsere Sendung auf der Kurzwelle 9525 die Stimme Indonesiens zugehört. SINPO von unserer Sendung waren 45444.
Herr Urbanczyk , Herr Sandro Bltter, Herr Dieter Feltes , Herr Franz Schanza , Herr Jens Ueckermann, Herr Dieter Leupold und Herr Jens Adolph .. Wir werden gerne Ihren Empfangsbericht bestätigen und Ihnen eine QSL-Karte schicken. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie weitere Empfangsberichte zu unserer Sendung zusenden könnten . Wir danken Ihnen sehr .
Nun spielen wir für Sie das letzte Lied mit dem Titel Salut Perempuan , das von Sandy Canester gesungen wird. Gute Unterhaltung !
....................Sandy Canester salut Perempuan …………………………….
Liebe Hörrinnen und Hörer. Das war unser Programm Hörerbriefecke . Wir treffen uns wieder nächste Woche . Auf Wiederhören !
