Voice of Indonesia aus Indonesien für die Welt. Wir treffen uns wieder zu unserem Programm Musikregenbogen. Dieses Mal stellen wir Ihnen ein Volkslied aus den Nordmolukken mit dem Titel “Hela Rotane”. Dieses Lied beschreibt eines der traditionellen Spiele, namens “Tarik Rotan”. Dieses Spiel benutzt man Rattan. Das Lied “Hela Rotan” hat eine Botschaft über Sportlichkeit, wie spielen “Hela Rotan”.
Eine Lyrik in diesem Lied ist “Rotan sudah putus, sudah putus ujung dua” – “Rattan ist schon geschnitten, ist das Ende schon von zwei gebrochen” bedeutet, obwohl wir miteinander konkurrieren, dürfen wir Feinde nicht werden. Der Grund dafür ist, dass beim Ratten-Spielen jede Gruppe ein Rattanende halte. Dies bedeutet, dass alle Menschen sicherlich jeweilige Rolle und Portion auf der Welt haben.
Das Lied “Hela Rotan” hat nicht nur eine tiefe Bedeutung, sondern auch den fröhlichen Rhythmus. Darüber hinaus wird das Lied oft in regionalan, nationalen und internationalen Veranstaltungen vorgetragen.
Liebe Musikfreunde, hören Sie nun das Lied “Hela Rotan”, das von Tania gesungen wird. Gute Unterhaltung!
