Tuesday, 28 July 2020 03:39

Tolong Ulangi Lagi-Bitte noch einmal wiederholen

Written by 
Rate this item
(0 votes)

Liebe Hörerinnen und Hörer. Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Lass uns Indonesisch Sprechen– Mari Berbahasa Indonesia”. Dieses Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen ist ein Kooperationsprogramm zwischen der Voice of Indonesia des indonesischen Staatsrundfunks (RRI) und der Behörde für die Entwicklung von Sprache und Literatur des indonesischen Ministeriums für Bildung und Kultur . Unser heutiges Thema istSaya Tolong  Ulangi  Lagi” -auf Deutsch "Bitte noch einmal wiederholen"

….……………………….

Liebe Zuhörer. Nun werde ich Ihnen ein indonesisches Gespräch als Beispiel fuer den heutigen Unterricht mit dem TitelTolong  Ulangi  Lagi” -auf Deutsch "Bitte noch einmal wiederholen" vorstellen. Im Campus  versteht Kevin die Vorlesung  nicht. Dann fragte er den Dozenten.  Deshalb fragt er den Dozenten

Kevin

Tolong ulangi lagi pengertian diftong , Pak.

Dosen

Iya, baik. Diftong adalah.................................

.....................................................

Liebe Zuhörer. Nachdem Sie das Gespräch gehört haben, will ich Ihnen ein Paar Vokabeln vorstellen, die einen Zusammenhang mit dem heutigen Thema haben. Ich will diese Vokabeln zweimal langsam vorlesen. Danach können Sie es wiederholen.

Tolong ulangi lagi.........

auf Deutsch

Bitte noch einmal wiederholen"

Iya, baik.

auf Deutsch

Ok, gut.

Diftong adalah........

auf Deutsch

Diphthongg ist…

……………………………..

Wenn Sie jemanden bitten möchten, das Gespräch zu wiederholen, weil Sie es nicht verstehen, können Sie sagen tolong ulangi lagi.......oder Bisa tolong jelaskan lagi ?auf Deutsch Bitte wiederholen. ...... oder Koennen Sie  das bitte nochmal erklären? Wenn Sie beispielsweise das vom Dozenten erläuterte Wort Diphthongs nicht verstehen, können Sie sagen: Tolong ulangi lagi pengertian diftong, Pak. -auf Deutsch Bitte wiederholen Sie die Bedeutung  von Diphthongs noch einmal,.Herr Sowieso
...........................


Bevor wir das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen enden , hören wir uns das Gespräch nochmals an.

Kevin

Tolong ulangi lagi pengertian diftong , Pak.

Dosen

Iya, baik. Diftong adalah.................................

………………..

Das war das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen-Mari Berbahasa Indonesia . Wir hoffen, dass dieser Unterricht Sie unterstützt, Bahasa Indonesia  weiter zu lernen.  Wir treffen uns wieder im gleichen Programm mit anderen interessanten Themen . Auf Wiederhӧren.-Sampai Jumpa.

Read 481 times