Voice of Indonesia, aus Indonesien für die Welt.
Liebe Zuhörer, es folgt ein Lied aus Zentral-Java mit dem Titel "Gundul-Gundul Pacul".
"Gundul-Gundul Pacul" ist eines der beliebtesten Lieder in der javanischen Gesellschaft. Das Lied hat eine tiefe Bedeutung. Das Wort “Gundul” bedeutet glatzköpfig, während "Pacul" Beil bedeutet. Beide beschreiben, dass einem Führer keine Krone, sondern ein Beil gegeben werden sollte, um für das Wohlhaben des Volkes zu arbeiten.
Das Wort "Pacul" soll aber nicht nur das Arbeitsgerät bezeichnen, sondern dient auch als Abkürzung für " pang kang ucul" . In der javanischen Philosophie hängt die Ehre eines Menschen von vier Dingen, nämlich Augen, Nase, Ohren und Mund ab. Sie werden verwendet, um die Schwierigkeiten der Menschen zu erkennen, auf Ratschläge zu hören, Güte zu riechen und Gerechtigkeit auszudrücken.
Andere Texte erwähnen auch, dass wenn ein Führer mit Arroganz an die Macht kommt und die Menschen nicht wohlhabend werden, er das Mandat nicht behalten kann.
Liebe Hörerfreunde, hier ist der Gundul-Gundul Pacul von Ten2Five. Viel Spass beim Zuhören!
