Ein Erdbeben auf der 6,1 Richter-Skala hat im nordlichen Teil der Osaka-Prefektur am Montag um 7 Uhr 58 der lokalen Zeit erschüttert. Das Epizentrum lag in der Tiefe von 14 Kilometern. Nach dem Bericht der lokalen Autorität sind 3 Personen dabei ums Leben gekommen und mindestens 60 Personen werden verletzt. Bisher gibt es keinen indonesischen Bürger, der zum Opfer gefallen hat. Das indonesische Generalkonsulat in Osaka hat dies bekanntgegeben. Die japanische Regierung hat eine Warnung erlassen, dass ein weiteres Erdbeben sich möglicherweise auf der gleichen oder grosserer Richter-Skala in den kommenden Tagen ereignen werde. Das indonesische Generalkonsulat rief alle indonesische Bürger in Osaka dazu auf, sich ruhig und vorsichtig zu verhalten und die Information von der lokalen Autorität zu befolgen//. Kemlu.