Die Versenkung der Schiffe, die in indonesischen Gewässern Fisch illegal gefangen haben , ist die form der Aufrechterhaltung des Rechtes in der Nationalgesetzgebung. Das sagte die indonesische Ministerin fÜr maritime-und Fischereiangelegenheiten, Susi Pudjiastuti am 18. Januar 2018 bei einer Pressekonferenz in Jakarta. Sie fuhr fort, die Aufrechterhaltung des Rechtes solle nicht gestoppt werden. Dies sei  mit der Hauptaufgabe des Ministeriums fÜr maritime und Fischereiangelegenheiten, nämlich die Aufrechterhaltung der Souveränität Übereinstimmt. Zuvor forderte der Beobachter im Fischereisektor, Abdul Halim Ministerin Susi Pudjiastuti auf, sich nicht mehr auf die Versenkung der illegalen Fischfangsschiffe, aber auf die Verbesserung der umfassenden Wirtschaft zu fokussieren. 

Der indonesische Präsident Joko Widodo fordert die Finanzindustrien auf,  die nationale Wirtschaft zu fördern, damit die gezielte Entwicklung erreicht werden kann. Der Präsident sagte am 18. Januar 2018 beim jährlichen Treffen der Finanzdienstleistungsindustrie 2018 in Jakarta, dass die Finanzlage Indonesiens gut sei und die Deviseneinnahmen sich  auf 130 Milliarden US Dollar steigerten. Ausserdem verbessere sich auch der Rang der Geschäftserleichterung Indonesiens.  Der Wechselkurs Rupiah sei stabil und der Index steigere sich, erklärte Präsident Joko Widodo wetier. Der Präsident ermahnet aber das Wachstum des Bankredits, das unter dem Ziel sei. Das Wachstum des Brankredits 2017 sollten 10-12 Prozent erreichen. Es konnte aber  etwa  8 Prozent realisiert werden.//

Die Regierungen Indonesiens und des niederländischen Königreiches stärken die Zusammenarbeit im Rechtsbereich durch Kapazitätsausbau,  gemeinsamer Forschung und Fortbildung , sowie  technischen Austausch. Der niederländische Botschafter in Indonesien sagte am 17. Januar 2018 beim  Kolaborationsprogramm mit dem Thema  Rechtsstaatlichkeits- und Sicherheitsupdate 2018 Indonesien und der Niederlande, die beiden Länder, tauschten Wissenschaft , substantive Rechtsgebiete und  Rechtsstruktur aus. Andererseits stünden Indonesien und die Niederlanden auch vor denselben neuen Herausforderungen , wie in der Schaffung der inklusiven Gesellschaften und im Erlassen von  Regulierungen für die Anwendung des Internets und der Technologie. Dazu  sagte der Vorsitzende des Obersten Gerichtshofs Muhammad Hatta Ali, dass durch ein gleiches Rechtsystem die Kolaboration zwischen Indonesien und den Niederlanden nicht nur wichtig, sondern auch strategisch günstig sei. Er fuhr fort, dass man die Partnerschaft zwischen den beiden Ländern stärken solle, um die Qualität und die Effektivität der Rechtsapparaturen zu verbessern. //voi

Liebe Hӧrerinnen und Hӧrer. Herzlich Willkommen zu unserem Programm “Lass uns Indonesisch Sprechen– Mari Berbahasa Indonesia”. Bei dieser Gelegenheit stellen  wir Ihnen einige indonesische Vokabeln und Ausdrücke vor und wir laden Sie dazu ein, auf Indonesisch zu sprechen. Dieses Programm ist ein Kooperationsprogramm zwischen dem indonesischen Staatsrundfunk (RRI) und der Abteilung für die Sprachentwicklung und Sprachbildung des indonesischen Ministeriums für Kultur und Bildung. Unser heutiges Thema ist Transportasi- oder auf Deutsch der Transport.

…………………………

Liebe Zuhörer. Nun stellen wir Ihnen zuerst ein Paar Vokabeln und Ausdrücke vor, die im Zusammenhang mit dem heutigen Thema stehen. Wir werden diese Vokabeln und Ausdrücke zweimal langsam vorlesenn und dann können Sie es zunächst wiederholen.

Der Transport- Transportasi

Die Stadt Jogja- Kota Jogya                      

Das öffentliche Verkehrsmittel- Transportasi Umum         

Trans Jogya- Trans Jogya                     
Das Taxi- Taxi                                  

Der Zug- Kereta                             

Der Stadtbus- Bus kota                           

Das Online-Taxi Online                      
Ich höre- saya dengar                     

Die Rikscha -Becak                               

Gut- Baiklah                             

Vielen Dank- Terima kasih                      

Die Information- Informasi                          

Liebe Zuhörer. Nun werden diese Vokabeln in einem Gespräch zum Thema Transportasi oder auf Deutsch der Transport zwischen dem Polizisten und dem ausländischen Touristen darstellt. Wir werden jeden Satz zweimal langsam vorlesen, danach können Sie den Satz wiederholen.

A : Entschuldigung, Herr gibt es in der Stadt Jogyakarta ein öffentliches Verkehrsmittel? - Permisi, Pak apakah di Kota Jogyakarta ada transportasi umum ?

B : Ya, Es gibt. Ya, ada                        

A : Was für ein Transportmittel ?- Ada apa saja ?

B : Es gibt Trans Jogya, Taxi , Zug, Stadbus und Onlinetaxi.- Ada Trans Jogya, Taxi, Kereta, bus kota dan taxi online   

A : Ich habe gehört, es gibt dort Rikscha- Saya dengar, di sana juga ada becak ?               

B : Ya. Becak Rikscha. Es gibt dort auch RikschaYa becak. Disana juga ada becak                         

A : Gut, vielen Dank für die Information- Baiklah, terima kasih informasinya                       

     …………………….

Liebe Zuhörer. Sie hörten gerade unser Programm Lass uns Indonesisch sprechen- Mari Berbahasa Indonesia mit dem Thema Transportasi- der Transport.. Aufwiederhören, sampai jumpa.