Das Programm “Lass uns Indonesisch Sprechen– Mari Berbahasa Indonesia”ist ein Programm, das indonesische Vokabeln vorstellt und Sie dazu hinführen möchte, auf Indonesisch zu sprechen . Dieses Programm ist ein Kooperationsprogramm zwischen der Voice of Indonesia des indonesischen Staatsrundfunks (RRI) und der Behörde für die Entwicklung und Bildung von Sprache des indonesischen Ministeriums für Bildung, Kultur , Forschung und Technologie . Unser heutiges Über-Thema ist “ Di Bandung -auf Deutsch In Bandung
Eni (W) : Chris, nanti jangan mengebut, ya! Jalanan menuju kawah Gunung Tangkuban Parahu berkelok.
Chris (P) : Apakah naik turun juga?
Eni (W) : Tidak. Dari sini menanjak terus.
MUSIK…
Nachdem Sie das Gespräch gehört haben, will ich Ihnen ein Paar Vokabeln vorstellen, die im Zusammenhang mit dem heutigen Thema““ Jangan Mengebut (2x)-auf Deutsch Fahren Sie nicht zu schnell“ stehen. Ich will diese Vokabeln zweimal langsam vorlesen. Danach können Sie die Wörter wiederholen.
nanti jangan mengebut ya!(2x) |
auf Deutsch später nicht zu schnell fahren,okey!
|
jangan (2x) |
auf Deutsch nicht |
mengebut (2x) |
auf Deutsch schnell fahren, |
jalanan (2x) |
auf Deutsch die Strasse |
menuju (2x) |
auf Deutsch nach, in oder zu, in Richtung |
kawah (2x) |
auf Deutsch der Krater |
Gunung Tangkuban Parahu (2x) |
auf Deutsch der Berg Tangkuban Parahu |
berkelok (2x) |
auf Deutsch kurvig |
naik turun (2x) |
auf Deutsch auf und ab |
menanjak (2x) |
auf Deutsch bergauf |
MUSIK…
Der Berg Tangkuban Parahu ist eine der beliebtesten Touristenziele in den Bezirken West Bandung und Subang, der Provinz Westjava. Der Name Tangkuban Parahu kommt von den sundanesischen Wörtern tangkuban, was „mit dem Gesicht nach unten“ bedeutet, und parahu auf Deutsch das„Boot“. Das Wort Tangkuban Parahu kann als umgestürztes Boot interpretiert werden. Der Legende nach gehörte das Boot in dieser Gegend angeblich einem jungen Mann namens Sangkuriang, der so lange getreten wurde, bis er kenterte.
Bevor wir das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen enden , hören wir uns das Gespräch nochmals an.
Eni (W) : Chris, nanti jangan mengebut, ya! Jalanan menuju kawah Gunung Tangkuban Parahu berkelok.
Chris (P) : Apakah naik turun juga?
Eni (W) : Tidak. Dari sini menanjak terus.
Das war das Programm Lass Uns Indonesisch Sprechen -Mari Berbahasa Indonesia mit dem Thema“““ Jangan Mengebut-auf Deutsch Fahren Sie nicht zu schnell“ .Wir hoffen, dass dieser Unterricht Sie unterstützt, Bahasa Indonesia zu lernen. Wir treffen uns wieder im gleichen Programm mit anderen Themen . Auf Wiederhӧren.-Sampai Jumpa.
Präsident Joko Widodo, lädt die Bevölkerung der Stadt Kupang in der Provinz Ostnusa Tenggara (NTT) ein, Sandelholzbäume (Santalum) im Rahmen einer symbolischen Baumpflanzaktion im landwirtschaftlichen Komplex neben dem Büro des Gouverneurs von Ostnusa Tenggarazu schützen. Er forderte vor Journalisten am Mittwoch in Kupang die Öffentlichkeit auf, so viele Sandelholzbäume wie möglich zu pflanzen, nachdem er eigenhändig Sandelholzbäume gepflanzt hatte. Präsident Jokowi unterstützt die Aufforstung in NTT durch eine gemeinsame Bewegung zur Pflanzung von 909 Pflanzensetzlingen in Kupang. Neben dem Sandelholz, einer einheimischen endemischen Pflanzenart gab es auch ästhetische Gruppenpflanzen und Obstgruppen, die von Baumpflanzteilnehmern gepflanzt wurden. (Antara)
Indonesiens Präsident Joko Widodo hat das Trinkwasserversorgungssystem Kali Dendeng in der Stadt Kupang eingeweiht. Während der Zeremonie sagte er , dieses System könne für 15.000 Haushalte genutzt werden. In seiner Rede, die am Mittwoch, den 6. Desember 2023 auf dem YouTube-Kanal des Präsidialsekretariats zu sehen war, erklärte er, dass das Trinkwasserversorgungssystem Kali Dendeng im Jahr 2020 mit einem Budget von 173 Milliarden Rupiah gebaut worden sei. Er hoffe, dass dieses System das Trinkwasserproblem für die Einwohner von Kupang lösen werde. Präsident Widodo fuhr fort, dass es 7 Dämme zur Bewässerung des landwirtschaftlichen Systems geben werde und er damit die Hoffnung verbinde, dass die landwirtschaftliche Produktion in Ostnusa Tenggara effizienter werde. (detik).
Der indonesische Präsident Joko Widodo überprüfte am Dienstag, den 5. Dezember 2023, den Fortschritt des Baus des Mbay-Staudamms im Regierungsbezirk Nagekeo, in der Provinz Ostnusata Tenggara . Präsident Joko Widodo wies darauf hin, dass der Bau des Staudamms einer der Schritte der Regierung sei, die nationalen Ernährungssouveränität zu sichern. Präsident Joko Widodo sagte weiter, dass der Bau des Mbay-Damms Ende 2021 begonnen habe und dieser bis Ende 2024 fertig sein sollte. Der Präsident fuhr fort, der Damm werde bis zu 51 Millionen Kubikmeter Wasser fassen können und nach Fertigstellung etwa 4.200 Hektar Ackerland bewässern.Der Staudamm solle die Reisproduktion im Bezirk Nagekeo um das 2,5 fache steigern können, fügte er hinzu .