VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

Wenn Sie einen Urlaub in der Stadt Jakarta machen, können Sie auch einige Gebiete am Vorort Jakartas besuchen. Dort sind  einige faszinierende Touristenziele. Sie sind auch interessant zu besuchen. Beispielweise ist da die Sentul-Stadt (Sentul City) mit dem  Sentul-Hügel, der in der Stadt Bogor, in Westjava liegt.  Sentul City ist eine moederne kleine Wohnsiedlung in Bogor, die etwa 48 Kilometer von Jakarta entfernt liegt und von den Bergen “Salak” und Mas” umgegeben wird. Sie liegt  215 bis 500 Meter über  dem Meeresspiegel. Diese Stadt besitzt verschiedene schöne und interessante Touristenobjekte. Eines davon ist Air Terjun Bidadari oder der Feenwasserfall. Beim Urlaub am Bidadari-Wasserfall kann man nicht nur die Frische des Wassers, sondern die schöne Landschaft in der Umgebung geniessen.

Der Bidadari-Wasserfall ist etwa 50 Meter hoch mit starkem Wasserfluss. Um  ihn zu erreichen, können Sie über eine  vorhandene Treppe steigen und eine Brücke überqueren. Unter dem Wasserfall gibt es ein Schwimmbad für Kinder. Es hat nur die Tiefe von 30 Centimetern, sodass es sehr sicher für die Kinder ist. Ausser des kleinen Schwimmbades gibt es ein grosses  für Besucher, die sich gern im Wasser tummeln möchten. Es ist 1,5 Meter tief. Beide Schwimmbäder am Bidadari-Wasserfall sind sehr frisch und sauber, und ohne Zusatz von  chemischen Stoffen. Am Rand der Schwimmbäder ist weisser Sand vorhanden. Er ist von der Belitung-Insel antransportiert worden.  Am Bidadari-Wasserfall sieht es wegen des Sandes wie an einem Strand aus.

Ausser der beiden Schwimmbädern ist hier ein Areal genannt “Wave Pool und Lazy Pool”  für die Besucher, die gerne mit Wasser spielen. Es gibt hier auch einige Spiele, wie Flying Fox und Handboote, die angeboten werden.. Wenn Sie nicht schwimmen können, können Sie dennoch ins  Wasser , da hier Schwimmwesten zu einem günstigen Preis vorhanden sind. Darüber hinaus können die Besucher auch eine  Hütte, die zum Ausruhen vermietet wird, benutzen.

Der Bidadari-Wasserfall liegt in Sentul City, im teilbezirk  Bojong Koneng, Babakan MAdang  im Sentul Paradies Park. Er ist jeden Tag von Sonntag bis Samstag von 7 Uhr 30  bis 17. Uhr  geöffnet.  Das Eintrittsticket kostet 25 Tausend Rupiah oder 1,5 Euro von Sonntag bis Freitag. Am Wochenende kostet es  30 Tausend Rupiah oder 2 Euro. Vom Eingang aus bis zum Ort des Wasserfalls müssen Sie noch einige Minuten zu Fuss gehen. Während dieses Weges  ist eine wunderschöne  Landschaft zu bewundern. Sie werden die schönen Hügeln, die Reisfelder und grünen Plantagen mit dem Hintergrund des hohen Salak-Berges antreffen//.  

Labuan Bajo liegt in Flores, Ost Nusatenggara, das wegen seiner schönen Naturlandschaft berühmt ist. Ein  einzigartiger Touristenort ist Taka Makassar, eine Sand Insel, die man wegen ihrer Schönheit besuchen sollte. Der Name ist zwar Taka Makassar, aber diese Insel liegt nicht in Süd Sulawesi. Und auch gibt es keine Verbindung mit der Makassar Stadt.

Taka Makassar gehört zum Nationalpark Komodo, der sich genau neben der Komodo Insel befindet. Die Pasir Insel Taka Makassar besteht aus weißen Sand , die sie auch umgibt. Diese Sandinsel ist einzigartig, denn sie besteht aus mehreren kleinen Inseln. Manche von ihnen erscheinen nur bei  Ebbe .

Die Touristen, die in Taka Makassar ankommen, fahren normalerweise mit einem Kreuzschiff, das auf dem Meer geparkt ist.  Dann benutzen sie kleinere Boote oder motorisiertes Gummiboote, um die Sandinsel zu erreichen. Große Schiffe dürfen sich nicht den Sandinseln nähern, weil sie die Korallenriffe in der Umgebung zerstören könnten und es außerdem zu Kollisionen mit  harten Korallenriffen, die den Schiffsmotor beschädigen, kommen kann.

Die Meerfarbe in der Umgebung von Taka Makassar ist  Grüntosca. Diese Farbe zeigt an, dass das Meer nicht tief und daher sicher zum Schwimmen ist. Zudem können die Besucher die schöne Unterwasserwelt beim Schnorcheln genießen. Die Unterwasserlandschaft in Taka Makassar ist außergewöhnlich schön. Es gibt vielfältige Hart- und Weichkorallen, eine Vielzahl von kleinen Fischen sowie die verschiedene Farben der Korallenriffe, die  Lebensraum dieser Tiere sind. Und natürlich können die Touristen an vielen exotischen Orten Fotos machen.

Man muss in Taka Makassar beachten, da es manchmal starke Unterwasserströmungen gibt. Deshalb muss man beim Schwimmen von einem Reiseführer begleitet werden. Taka Makassar wird auch Gosong Insel oder  unsichtbare Insel gennant. Gras und Stroh sind die einzigen Pflanzen auf  dieser Insel. Darum vergessen Sie nicht, genügend Essen und Getränke mitzubringen, wenn Sie sie besuchen  wollen.

Voice of Indonesia aus Indonesien für die Welt. Wir treffen uns wieder zu unserem Programm Musikregenbogen. Dieses Mal möchten wir Ihnen ein Lied von der Sängerin, Rien Djamain präsentieren. Die Sängerin, die den vollen Namen, Rien Indriati Djamain hat, ist als die indonesische Jäzzsängerin bekannt. Sie begann ihre Musikkarierre, als sie in den 1970er Jahren  am  Musikprogramm im indonesischen Staatsfernsehen (TVRI) teilnahm. Im Jahr 1976 stellte sie die Aufnahme ihres ersten Albums mit dem Titel “Api Asmara”- “Liebesfeuer” gemeinsam mit Jack Lesmana, der Jazz-Persönlichkeit in Indonesien fertiggestellt. Das Lied in diesem Album hat den gleichen Titel “Api Asmara”- “Liebesfeuer”. Das Lied, das von Yahya komponiert wurde, erzählt über eine Frau, die gerade Liebesbeziehung hat. Sie wünscht sich, dass ihr Geliebte ihr helfen könne, um alle  schlechten Erinnerungen zu vergessen.

Liebe Musikfreunde, hören Sie nun das Lied “Api Asmara”, das von Rien Djamain gesungen wird. Gute Unterhaltung!

Voice of Indonesia aus Indonesien für Indonesien.

Wir treffen uns wieder zu unserem Programm  Musikregenbogen. Dieses Mal möchten wir Ihnen ein Volkslied aus der Provinz Aceh präsentieren. Heute hören Sie nun das Lied mit dem Titel “Meulati”, das von der Gruppe Apache 13 gesungen wird. In der Lyrik geht es um die Liebeserzählung. Am Anfang hat die Frau gedacht, daβ die Liebe immer schön wie ein Zuckerrohr sei. Aber in der Tat ist die Liebe nicht so einfach. Sie hat aber viele Probleme. Obwohl die Lyrik die echte und treue Liebe darstellt, können sie aber nicht zusammen sein.

Die Gruppe Apche 13 ist eine ursprüngliche Volksmusikgruppe aus Aceh. Am Anfang sang diese Gruppe nur bei   Wohltätigkeitsveranstaltungen für Katastrophenopfer. Im Jahr 2013 hatte diese Gruppe eine Möglichkeit, ihre Musik in anderen Gegenden in Aceh zu zeigen. Obwohl das Ziel der Fans junge Generation ist, wird aber Apache13  andere Sprachen ausserhalb der Ache-Sprache nicht mischen.

Liebe Musikfreunde, hören Sie nun das Lied “Meulati”, das von der Gruppe Apache 13 gesungen wird. Gute Unterhaltung!