VOI - Voice of Indonesia | Informing, Connecting, Dignifying

Der Vorsitzende des indonesischen Parlaments Bambang Soesatyo hofft, dass die gleichzeitigen Wahlen 2018 in 171 Gebeiten in Indonesien einen Regionalleiter, der die Kompetenz, und das Bürokratiemanagement hat, sowie ehrlich ist und für die Gesellschaft bedient, auswählen könnten. In seiner Pressemeldung in Jakarta, am Sonntag, den 24. Juni 2018 hat er alle Wähler aufgerufen, um ihr Wahlrecht weise und unabhängig zu verwenden. Dies sagte Bambang Soesatyo angesichts der gleichzeitigen Wahlen der Gouverneure, Bezirksleiter und Bürgermeister 2018 am Mittwoch, den 27. Juni 2018. Er brachte seine Hoffnung auch zum Ausdruck, dass das das ausgewählte Regionalleiterspaar später alle Bürger in seinem Gebiet schützen und alle Person-und Gruppeninteresse verlassen könnte//. Ant

Zum islamischen Feiertag “Eid-ul Fitr hat jede Region in Indonesien eine eigene Tradition. Beispielweise hat die Gesellschaft auf der Bangka Belitung Insel nach dem Eid-Fitr-Beten und der dazu anschliessenden gegenseitigen Bitte um Entschuldigung einen interessanten Brauch, namens Makan Bedulang  auf Deutsch “Dulang-Essen”, um den Feiertag zu begrüssen.

In anderen Gebieten in Indonesien gehen die Muslime normalerweise nach dem Eid Fitr-Beten und der gegenseiten Entschuldigung in der Moschee  direkt nach Haus zurück. Aber auf der Bangka Belitung Insel ist es anders. Nachdem die Gläubigen sich die Hände geschüttelt haben, treffen sie sich in der Moschee, um zusammen zu essen.Das nennt man Makan Bedulang undbedeutet "Essen unter Benutzung eines Dulangs”. Dulang ist ein rundes Tablett aus Holz. Den Menschen in Belitung zufolge ist das Makan Bedulang eine Tradition, die von Generation zu Generation ausgeübt wird. Deshalb wird dieses gemeinsame Essen nach einer bestimten Ethik  gemäss des Brauchs von Belitung ausgeübt.

Beim Essen wird das Tablett Dulang auf dem Fussboden gelegt. Es gibt 4 Personen gegenüber, diedavor  sitzen. Auf dem Dulang gibt es 7 Teller mit  7   typischen Gerichten, die von Naturschätzen  auf der Bangka Belitung Insel stammen: Fischsuppe, gebratener Fisch, sautiertes Gemüse, gegrillter Fisch, Koriander-Huhn, eine Soße aus Zitronengrasund frisches Gemüse wie Maniok-Blätter und Gurken. Da alle Beilagen die typischen Gerichte aus Bangka Belitung  sind, ist es nicht einfach dieses Menu an anderen Orten anzutreffen. Meistens sind dann auch die Kräuter und Gewürze stärker im Geschmack.

Das Dulang wird mit einer Kappe bedeckt. Man nennt sie “Mentudong”.  Der Reis oder andere Kohlenhydratquellen wie roter Reis,gebratener Maniok und gekochtes Mais, sowie  Obst und Getränke werden getrennt serviert. Die servierten Früchte hängen  von der Obsternte ab. Man trinkt normalerweise den Honigsaft, der ein typisches Merkmal  der Gesellschaft von Bangka Belitung ist. Die Tradition der Makan Bedulang  spiegelt die enge Verbundenheit zwischen dem sozialen und ökologischen System der Bangka Belitung Insel.

Liebe Zuhörer, Das Einzigartige an der Tradition der Makan Bedulang ist, dass die daran teilnehmenden Gäste sich  nicht selbstbedienen.  Es gibt eine Person, namens Mak Panggong, die bei der Ausübung der Makan Bedulang hilft. Erkocht nicht, bereitet auch kein Besteck sowie die Speisen vor  und bedient auch nicht selbst die Gäste.  Aber Mak Panggong arbeitet mit 4 Personen, namens Rage,  zusammen.

Nachdem der Mak Panggong alles zum  Bedarf für das Bedulang zu den Gästen gebracht hat,gehen die Gäste folgendermaßen vor :  Der jüngste Gast hat die Aufgabe, die Teller zu nehmen und  den älteren Gästen zu geben. Das Alter aber allein ist kein Maßstab, denn der soziale Status kann auch zum Kriterium werden. Beim Essen braucht man  keinen Löffel, sodass man seineHände zunächst waschen muss. Eine Schüssel zum Händewaschen ist bereitgestellt, damit der Älteste oder Höherrangige  die erste Chance aus der Runde  bekommt, die Hände zu waschen. Dann nimmt er als erster den Reis.  Das   Essen, dass man auf seinem Teller bekommen hat, muss man teilen. Die   Jüngsten in der Gruppe müssen den Reis oder die anderenKohlenhydratquellen mit drei Freunden teilen. Danach kann der Älteste zuerst die Beilagen zum Reis nehmen und dann  können die anderen abwechselnd folgen. Nach dem Essen kann man sich wieder die Hände in der Schüssel waschen.

Liebe Hörerinnen und Hörer. Makan Bedulang bedeutet Zusammengehörigkeit, Toleranz, Respekt für den Älteren, Dankbarkeit und Einheit. Das Sitzen im Schneidersitz wird als die beste und eine gesunde Sitzposition betrachtet. In dieser Tradition erfolgt ein Transfer der  lokalen Weisheit, des  Wissens und der Fähigkeit  von der älteren Generation zur jüngeren Generation. 

Das indonesische Umwelt-und Forstministerium wird ein Müllrecyclingszentrum in Labuan Bajo, auf der Westflores-Insel in Ostnusatenggara bauen. Das dient dazu, Müllproblemme in diesem Gebiet zu lösen. Der Bau des Recylingszentrums wird auch mit der Müllverarbeitung in Labuan Bajo und im Komodo-Nationalpark, dem Modell der Insel-Müllverarbeitung auf der Messa-Insel, und der Versorgung des Müllbootes fortgesetzt. Dies sagte der Leiter der Werbung für Tourismus des Tourismus-und Kreativwirtschaftsamtes in der Provinz Ostnusatenggara Eden Klakik der indonesischen Nachrichtenagentur (ANTARA) in Kupang, am Montag. Er erklärte, dass das Müllproblemm in Labuan Bajo ein ernsthafter Ding sei. Die Touristen, die Unternehmer und die Zentralregierung beobachten sehr ernshaft das Müllproblemm weiter. Die Müllproduktion in Labuan Bajo beträgt 112 Kubikmeter täglich. Die lokale Regierung nimmt die ernsthafte Rücksicht auf das Müllproblemm in diesem weltweiten Touristengebiet mit dem Waranen-Ikone//. Ant

Einige klein-und mittelständische Batik-Industrie Indonesiens nahmen an der internationalen Ausstellung mit dem Thema “Indonesische Batik für die Welt” in Frankreich teil. Sie fand vom 6. bis 12. Juni 2018 im UNESCO-Hauptquartier in Paris statt. Im Rahmen der Gedenksfeier des 9. Jahrestages der indonesischen Batik, die in die Liste der Kulturerbe als Meisterwerke des mündlichen und immateriellen Erbes von Menschheit seit dem 2. Oktober 2009 von der UNESCO eingesetzt wurde. Wie die Generaldirektorin für klein-und mittelständische Unternehmen im indonesischen Industrieministerium Gati Wibawaningsih auf einer Pressekonferenz am Montag sagte, diene die Ausstellung dazu, vor der Welt die Vielfalt der nationalen Batik-Kultur und die Kompetenz der Handwerker, sowie die Batik-Industrie zu zeigen. Das Industrieministerium notiert, dass der Exportwert der Batikprodukte im Jahr 2017 etwa 58,5 Millionen US Dollar betrug. Indonesien exportiert die Batik nach Japan, Europa und in die USA//. Metrotv