18
November

Indonesia berpeluang akselerasi ekspor produk dan jasa halal

COVID-19のパンデミックの結果として世界のハラル産業部門が衰退する中、インドネシアは、ハラル製品とサービスの国際市場への輸出を加速する機会があると考えられています。インドネシアハラールライフスタイルセンターのSapta Nirwandar会長は、火曜日ジャカルタの2020年―2021年の世界的なイスラム経済の発展である世界のイスラム経済の現状に関する報告のバーチャル発足式で、パンデミックの中に、観光部門などのより困難な課題に直面しているセクターがあると述べました。しかし、安定傾向食品や飲料の分野など、比較的影響が少ないものもあります。一方、技術や製薬の分野が急速に成長しています。Saptaは、会長はまた、COVID-19のパンデミックは、デジタル変革の加速、グローバルなサプライチェーンの混乱、食品の安全性に関連する投資への政府の注目の高まりなど、イスラム経済における多くの重要な進展を記録したと付け加えました。

18
November

Sebuah surel internal menunjukkan terdapat 65 kasus Covid-19 di markas Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) di Jenewa.

アソシエイテッド・プレスが入手した内部メールによると、スイスのジュネーブにある世界保健機関(WHO)本部で65件のCovid-19が発生しました。 WHOは、彼らがどのように感染したかを調査中であり、感染がその事務所で起こったかどうかをまだ決定していないと述べました。 WHOは、1116日月曜日に初めてこの事例を一般に公表しました。内部の電子メールによると、過去5件の症例により、パンデミックの開始以来、ジュネーブを拠点とする労働力の影響を受けたと報告されたメンバーの総数は、65人になるということです。

18
November

Indonesia dorong APEC beri akses pasar global bagi UMKM

インドネシア政府は、アジア太平洋経済協力(APEC)フォーラムが、デジタル経済への統合を通じて中小零細企業にグローバル市場へのアクセスを提供することを奨励しています。これは、1116日に初めてバーチャル開催されたAPECフォーラム閣僚会議に出席しているとき、インドネシア外相と産業大臣が語ったものです。これは、1117日火曜日にアンタラ通信社が受け取った外務省からの書面声明でした。レトノ・マルスディ外相は、中小零細企業が全事業の97%、雇用の50%以上を表すことを考えると、APECの協力は、中小零細企業のグローバルバリューチェーンへのアクセスを提供することに焦点を当てる必要があり、デジタル経済への中小零細企業の参加を奨励すると述べました。2020年のAPEC閣僚会議は、COVID-19のパンデミックへの取り組み、デジタル経済とテクノロジーの使用、2030年の持続可能な開発アジェンダへの政治的支援など、2020年のAPECの試みの結果を含むAPEC大臣の共同声明を作成しました。

17
November

 

米国国際開発庁(USAID)は、中部ジャワのCOVID-19対応を支援するために 83台の人工呼吸器を 提供しました。この数十台の機器は、パンデミックを封じ込めるために 米国からインドネシアに寄贈される 合計1,000台の 人工呼吸器の 一部です。ソン・イ・キム駐インドネシア米国大使は月曜日、書面による声明で、この人工呼吸器は 患者の治療において 中部ジャワの病院を支援するだろうと 述べました。USAID、米国疾病管理予防センター、米国企業、その他のパートナーを通じて、疾病予防、診断、能力構築に協力できることを誇りに思います。