11
November

Dalam KTT ke-37 ASEAN, Indonesia dorong agenda penanganan pandemi

インドネシアは、20201112日から〜15日にかけて開催される37ASEANサミットで、COVID-19のパンデミックに対応し、経済回復を加速させるための議題を推進します。これは、1110日月曜日、外務省の公式ウェブサイトで、レトノ・マルスディ外相が語ったものです。レトノ外相によると、このサミットは、ステップを統合し、将来のコミットメントを得るのに重要です。それはASEANパートナー国の全てのリーダーにとって世界と地域の状況に対するますます複雑化するパンデミックの影響をさらに延ばすことにならないよう、必要な期限に従って、より構造化された方法でパンデミックを乗り越えるためです。このサミットでインドネシアが実施したイニシアチブの1つは、ASEAN旅行回廊の取り決め (TCA) を通じて、接続を直ちに再開し、ASEANの経済活動を回復するというASEANへの共同コミットメントを構築する取り組みです。TCAは、/健康プロトコルを遵守しながら、新しい通常の状況でASEAN諸国のビジネスマンの渡航アクセスを容易にすることが期待されています。

11
November

Parlemen Peru memakzulkan Presiden Martin Vizcarra karena dinilai gagal dalam menangani pandemi Covid-19 serta dugaan korupsi.

ペルー議会は、マーティン・ヴィズカラ大統領を国内でのコロナウイルス(Covid-19)のパンデミック対策の失敗、およびまだ立証されていない汚職の疑いのため、罷免することに同意しました。1110日火曜日、アソシエイテッドプレスが報告したように、決定は投票によって行われました。投票結果から、105人の議員がヴィズカラ大統領を罷免することに同意しました。実際、大統領を罷免するには、87票、つまり国会議員の過半数の3分の2が必要なだけでした。ペルー議会の議員であるロビンソン・グピオックは、彼の無能さと怠慢のために多くのペルー人が命を落としたと述べました。ヴィズカラの姿は一般の人々の間で非常に人気があると考えられていますが、議会の間ではそうではありません。政治オブザーバーによると、この罷免は、野党グループによる権力の奪取の試みとして疑われました。ペルーは現在、Covid-19による死亡率が/最も高い国の1つとして記録されています。さらに、国の経済も不況に陥っています。現在、ペルーの人口の3,200万人のうち922,333人のCovid-19患者がいます。その数のうち、34,879人の患者が死亡しました。

11
November

 

米州機構(OAS)の国際的なオブザーバーは、先週の米国(US)選挙で不正や逸脱行為は発見されなかったと述べました。この声明は、ドナルド・トランプ大統領のキャンペーンチームの主張と矛盾しています。 13州からの28人の専門家とオブザーバーの代表団が、ジョージア州、アイオワ州、メリーランド州、ミシガン州、およびコロンビア特別区での米国の選挙プロセスを監視しました。 Covid-19は、監視するために配置される専門家の数を制限しました。 11月火曜日、OASは、票の集計プロセスが実行されている間、ドナルド・トランプ大統領の支持者が選挙事務所の係員を脅迫する企てがあったにもかかわらず、米国での投票は、平和的である傾向があると述べました。 OASはまた、安全なシステムとして郵送による投票を挙げました。

11
November

Presiden Rusia Vladimir Putin pada Selasa pagi (10/11) mengumumkan bahwa Azerbaijan dan Armenia telah menandatangani kesepakatan untuk mengakhiri konflik di wilayah Upper Karabakh.

ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、1110日火曜日の朝、アゼルバイジャンとアルメニアが/カラバフ北部地域での紛争を終わらせるための協定に署名したと発表しました。プーチン大統領は、テレビでの演説で両国間の新たな停戦を発表しました。彼は、この合意の下で、アゼルバイジャンとアルメニアは、彼らが支配する立場にとどまるだろうと述べました。プーチン大統領はまた、ロシアの平和維持軍がナゴルノ・カラバフの連絡ルートとカラバフとアルメニアを結ぶ回廊に配置されると述べました。難民は/国連難民高等弁務官事務所の管理下でナゴルノ・カラバフとその周辺地域に戻り、輸送と通信の管理は、ロシアの国境警備局によって支援されます。プーチン大統領によると、この合意は、アルメニア人とアゼルバイジャン人の利益に沿った公正な方法で、ナゴルノ・カラバフ危機の長期的かつ包括的な解決に必要な条件を作り出すということです。